Jacob Lawrence

三 行 詩 · 重 建

評(píng)委 / 李琬、流馬

6月21日我們推送了巴勒斯坦詩人莫薩布·阿布·托哈的詩，讀睡借此推出以“重建”為主題的賽詩會(huì)，共收到270余首詩作，最終我們選出5首優(yōu)勝作品，感謝詩人李琬的評(píng)選和點(diǎn)評(píng)。獲獎(jiǎng)作者請(qǐng)直接在本文評(píng)論區(qū)留下快遞聯(lián)系方式，獎(jiǎng)品是由北京聯(lián)合出版公司出版莫薩布·阿布·托哈的詩集《玫瑰朝上：來自加沙的詩》一本，感謝廣大讀睡詩友的參與。

讀睡編輯部

加沙地帶是不斷經(jīng)歷重建的地方。在一次次空襲后，當(dāng)?shù)鼐用駮?huì)從被摧毀的房屋中提取碎石、混凝土、鋼筋用來售賣，用來建造新的房屋。

回顧歷史，更為讓人心痛的是，在這類西西弗斯式的建設(shè)之外，曾經(jīng)還有不少巴勒斯坦人不得不為了謀生而參與以色列人定居點(diǎn)的建造過程，以此維持和“重建”自己的基本生存。

這次賽詩會(huì)，讓人感到很難選擇。在我看來，有相當(dāng)多的投稿作品都非常真誠，表達(dá)了對(duì)加沙人民和世界上其他正在經(jīng)受苦難與殺戮的民眾的同情。從這個(gè)意義上看，所有的參與者都值得肯定。還有許多作者模仿、參考了莫薩布·阿布·托哈本人直白簡(jiǎn)短而情感濃烈的寫法。

在比較中，最終還是選出五份獲獎(jiǎng)作品。

水之皮的詩以情動(dòng)人，展示了物理上的重建和人的生命無法被重建這二者之間的慘烈對(duì)比。

杜松子的作品讓我們看到了對(duì)神義論的質(zhì)疑。

JIAO的詩讓我們看到了比物理上的摧毀更為嚴(yán)酷的暴力根源——不同民族和群體之間精神與信念上不可調(diào)和的矛盾。

Echo.李一個(gè)的詩從轉(zhuǎn)世角度精微地概括了人與事物被重建的過程。

而西戈拉的作品揭示了“重建”中無法被撼動(dòng)和摧毀的階級(jí)、權(quán)力關(guān)系，以及人無法占有自己的勞動(dòng)產(chǎn)品的絕望感——這正與那些在占領(lǐng)者土地上，作為被占領(lǐng)者出售勞動(dòng)求生的人民有著遙遠(yuǎn)而緊密的同構(gòu)

薦詩 / 李琬

詩人、譯者

1991年生，畢業(yè)于北京大學(xué)中文系

已出版散文集《山川面目》

詩集《他們改變我的名字》

譯有瑪格麗特·阿特伍德《穿過一無所有的空氣》等

更 多 佳 作

加鄭艷瓊姐姐，帶你入讀睡群搜詩 / 聊天 / 擴(kuò)列

第4501夜

守夜人 / 流馬
詩作及本平臺(tái)作品均受著作權(quán)法保護(hù)
投稿請(qǐng)發(fā)表在詩歌維基poemwiki
廣告&商務(wù) 微信:zhengyq(注明商務(wù)合作)