當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月3日，在接受《電訊報(bào)》專訪時(shí)，曼聯(lián)前主帥阿特金森談到了他對(duì)足球的一些看法，他仍然很關(guān)注曼聯(lián)，表示如果是他做決定會(huì)早早買下凱恩。

以下是《電訊報(bào)》的專訪

幾個(gè)月前，羅恩-阿特金森正在刷手機(jī)，突然刷到一則令人哭笑不得的帖子：說(shuō)著名的前球員、教練、電視評(píng)論員羅恩-阿特金森去世了。正當(dāng)他還在消化這個(gè)“噩耗”時(shí)，電話響了。

“是迪恩-桑德斯打來(lái)的，”他說(shuō)，那是他在阿斯頓維拉執(zhí)教時(shí)的球員?！八f(shuō)：‘老板，我看到你死了，但正如你以前常跟我們說(shuō)的：跑幾圈就好了。（注：這是一種調(diào)侃，教練常對(duì)球員這么說(shuō)。）’”

阿特金森仰頭大笑。雖然他已經(jīng)86歲了，但顯然，關(guān)于“Big Ron”的訃告只是誤傳。他精神矍鑠，談吐風(fēng)趣，對(duì)生活依然充滿熱情。從用“l(fā)ollipop（棒棒糖）”形容假動(dòng)作，到調(diào)侃球員在桑拿房里的趣事，再到講述他近年把西班牙的度假房高價(jià)賣給了一位“聽(tīng)起來(lái)像俄羅斯人”的買家，他總能找到幽默的切入口。

“中介說(shuō)他是立陶宛人，”阿特金森笑道，“我懷疑他去過(guò)維爾紐斯（立陶宛首都）的次數(shù)，可能跟我一樣多?！?/p>

他現(xiàn)在住在伯明翰近郊的一處豪宅區(qū)。過(guò)去那兒主要住金融人士，如今已成了球員聚集地。

“這兒快成第二個(gè)柴郡了，”他說(shuō)著，指向窗外，“格拉利什的爸爸就住對(duì)面，沃特金斯在前面不遠(yuǎn)，貝林厄姆給家人蓋了兩棟房子，就在那里?！?/p>

而他自己的家，也正如人們想象的“Big Ron之家”那樣奢華舒適，客廳厚重的地毯讓人走路都得小心腳踝，后花園由妻子瑪姬一手打理，美不勝收。

至于他在園藝方面的貢獻(xiàn)？“我？我就是坐那兒看。”

阿特金森在1985-86賽季率領(lǐng)曼聯(lián)豪取開(kāi)局十連勝，轉(zhuǎn)眼間已經(jīng)過(guò)去整整40年了。他邀請(qǐng)《電訊報(bào)》記者到家中聊天，回憶那段日子。那個(gè)賽季，曼聯(lián)到11月1日時(shí)仍保持不敗，積41分，幾乎趕上了阿莫林執(zhí)教曼聯(lián)時(shí)整個(gè)2024-25賽季的總積分。

“說(shuō)實(shí)話，他們那賽季能保級(jí)都算幸運(yùn)，”羅恩-阿特金森評(píng)價(jià)道，“我在謝菲聯(lián)時(shí)拿43分還降級(jí)了呢?！?/p>

他手下那支曼聯(lián)曾在足總杯決賽擊敗爭(zhēng)三冠王的埃弗頓，“那時(shí)還在鬧轉(zhuǎn)播糾紛，比賽上不了電視。外面都傳我們踢得多漂亮，其實(shí)真不全是。是有幾場(chǎng)打得漂亮，比如4-0贏維拉。但更多是拼出來(lái)的1-0。說(shuō)實(shí)話，能贏10場(chǎng)靠的是運(yùn)氣?！?/p>

但好運(yùn)很快耗盡了。11月客場(chǎng)輸給謝菲聯(lián)后，他們陷入低迷，最終只排名第四，遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后冠軍利物浦。雖然傷病頻發(fā)，但阿特金森并不愿歸咎于此。

“傷病誰(shuí)都有，不是借口。但的確，我們?nèi)鄙倭酥髁?。諷刺的是，羅布森是在為英格蘭踢球時(shí)受傷的，就像幾年早些時(shí)候的科佩爾，在曼聯(lián)時(shí)從沒(méi)傷過(guò)，卻在英格蘭隊(duì)受了毀職業(yè)生涯的大傷?！?/p>

那段低迷時(shí)期也伴隨著關(guān)于球隊(duì)紀(jì)律的質(zhì)疑。“人們說(shuō)我?guī)У穆?lián)有飲酒文化，”他說(shuō)，“我告訴你，跟利物浦和埃弗頓比，我們不夠格?！?/p>

“你知道他們?cè)谀暮染茊幔吭谂恋?克蘭德的酒吧?？颂m德會(huì)向我報(bào)告他們的‘動(dòng)態(tài)’。問(wèn)題是，麥格拉斯和懷特塞德受傷后常被安排去招待區(qū)，結(jié)果大家就一直給他們倒酒。這消息傳開(kāi)了?！?/p>

盡管原因復(fù)雜，那年他曾有機(jī)會(huì)成為自巴斯比爵士之后首位帶領(lǐng)曼聯(lián)奪冠的主帥卻未能如愿。最終，在接下來(lái)的那個(gè)夏天，他原本計(jì)劃引進(jìn)布徹和迪克森，但交易未獲董事會(huì)批準(zhǔn)，他意識(shí)到自己在曼聯(lián)的日子要到頭了。

“一年后我下課，弗格森接替我。我沒(méi)有怨言。”

離開(kāi)曼聯(lián)后，他在謝周三和阿斯頓維拉都取得了成功，贏得聯(lián)賽杯，還率維拉拿到第二名。他認(rèn)為自己成功的秘訣是“組建團(tuán)隊(duì)”和“讓球員快樂(lè)”。

“我不在乎你是不是調(diào)皮搗蛋，只要你不是壞人。我要的是團(tuán)隊(duì)氣氛好，訓(xùn)練要有趣，大家愿意來(lái)?！?/p>

他承認(rèn)自己不是個(gè)戰(zhàn)術(shù)大師，更擅長(zhǎng)的是情感管理。他尤其喜歡每周五的五人制訓(xùn)練，自己也上場(chǎng)參與。

“如果誰(shuí)帶點(diǎn)小傷我就讓他休息，自己上去踢?！?/p>

“我看不到球員的壞，總是強(qiáng)調(diào)積極一面。”他說(shuō)，“但我也不是好糊弄的，我嘴巴挺毒的?！?/p>

他的前弟子斯特拉坎曾說(shuō)：“你現(xiàn)在要是像當(dāng)年那樣罵球員，三周都撐不到?！钡⑻亟鹕⒉徽J(rèn)同：“我覺(jué)得現(xiàn)在的球員也挺吃硬的，他們不像大家以為的那么脆弱。”

退役后阿特金森轉(zhuǎn)型為電視評(píng)論員，風(fēng)格幽默，語(yǔ)言風(fēng)格“Ron-glish”廣受歡迎，如“早起門將”“l(fā)ollipop”（棒棒糖）“near post giving it eyebrows”（在近角爆射一腳）等。

“當(dāng)年我有個(gè)假動(dòng)作，主教練看了說(shuō)：‘你像壓路機(jī)在賣棒棒糖’。我就把這詞用起來(lái)了?！?/p>

但他的轉(zhuǎn)播生涯最終被一場(chǎng)“麥克風(fēng)外”的種族歧視言論終結(jié)。他為此公開(kāi)道歉，也參加了懺悔式節(jié)目，甚至去了真人秀節(jié)目《名人老大哥》彌補(bǔ)形象。盡管事業(yè)受挫，他并不沉湎于悔恨。

“我唯一后悔的是沒(méi)把加里-伯特爾斯留下。他雖在我來(lái)之前進(jìn)球荒了一年，但跟我配合得不錯(cuò)?？刹假嚩?克拉夫一直在勸他回森林，我該做得更多?！?/p>

如今，他主要通過(guò)演講維持與足球的聯(lián)系。他幽默地調(diào)侃最近一次活動(dòng)：“我們一排11個(gè)人坐臺(tái)上，羅伯托-卡洛斯都繞不過(guò)那‘人墻’?！?/p>

他也仍然關(guān)注比賽，尤其是老東家曼聯(lián)。

“要是我，我早就買哈里-凱恩了。說(shuō)熱刺要1億，那就出1億2，值。前鋒解決一切問(wèn)題。”

他最欣賞的球員是布魯諾-費(fèi)爾南德斯：“人們說(shuō)他抱怨太多，但他就是好球員。如果他在曼城，也不比德布勞內(nèi)差。他不是來(lái)?yè)寯嗟?，是?lái)創(chuàng)造的。”

盡管身邊的朋友們相繼因老年癡呆離世，他卻豁達(dá)面對(duì)。

“我有沒(méi)有跟你講羅伊爾桑拿那事？”他笑著又講了一遍，接著眨了眨眼，“你看，這種事來(lái)了也沒(méi)辦法，過(guò)好現(xiàn)在就對(duì)了。我現(xiàn)在活得很開(kāi)心?！?/p>