北京時(shí)間8月15日，溫哥華白浪俱樂部為新援托馬斯-穆勒舉辦了加盟后的發(fā)布會(huì)。穆勒首先談了加盟溫哥華白浪的感受，隨后回答了發(fā)布會(huì)記者的提問。

穆勒首先進(jìn)行了加盟后的發(fā)言

首先，我非常高興能來到這里，有這個(gè)機(jī)會(huì)。謝謝你，阿克塞爾，謝謝你，耶斯佩爾。我們有過非常好的交流。

老實(shí)說，我想盡快上場(chǎng)，這也是我來這里的原因。這座城市很美，我知道，也聽說了。威爾遜剛剛一分鐘內(nèi)說了三遍這是世界上最美麗的城市，所以我信了。

但歸根結(jié)底，我是來踢球的。我以前踢football，現(xiàn)在踢soccer，我會(huì)喜歡上它的。我已經(jīng)和一些隊(duì)友聊過天了。昨天在機(jī)場(chǎng)我看了球隊(duì)的杯賽，還在飛機(jī)上跟進(jìn)了比賽，所以我已經(jīng)進(jìn)入狀態(tài)了。我很高興能在賽季最有趣的階段加入球隊(duì)。

耶斯佩爾和球隊(duì)到目前為止做得非常好，我們希望能繼續(xù)下去。我希望自己能很快適應(yīng)，雖然不知道需要多少天才能融入球隊(duì)、適應(yīng)聯(lián)賽，但我現(xiàn)在狀態(tài)很好，也想全力以赴。

以下進(jìn)入記者提問環(huán)節(jié)

托馬斯，我們已經(jīng)聽阿克塞爾講了很多他那邊是怎么促成這次轉(zhuǎn)會(huì)的，但對(duì)你來說，你要離開唯一效力過的俱樂部，考慮未來，你本可以去任何地方。為什么最后選擇溫哥華？為什么這是你想走的方向？

阿克塞爾已經(jīng)把一切都解釋得很完美了，所以我不想說不同的答案。（笑）也許是因?yàn)樗妥谖遗赃叞伞?/p>

老實(shí)說，我在拜仁和歐洲踢了很多年，我為那段時(shí)光感到自豪。但對(duì)我來說，是時(shí)候來一點(diǎn)冒險(xiǎn)了。不過，對(duì)我而言，冒險(xiǎn)只有在有機(jī)會(huì)爭(zhēng)奪冠軍時(shí)才有意義。如果你看看白浪本賽季的表現(xiàn)，還有過去幾年的發(fā)展，就會(huì)發(fā)現(xiàn)這里確實(shí)有機(jī)會(huì)。不僅是今年，明年也有機(jī)會(huì)。這兩位（阿克塞爾和耶斯佩爾）從一開始就向我展示了他們的想法和計(jì)劃，我從一開始就感到很舒服。

第二個(gè)因素是，溫哥華已經(jīng)在全世界范圍內(nèi)享有盛名，也許是世界上最美麗的城市之一。但這是第二層原因，主要還是足球——球場(chǎng)上的事。我覺得球隊(duì)不僅有好球員，還有很好的人。我期待能獲得一些新鮮的、我以前沒經(jīng)歷過的東西。

你整個(gè)職業(yè)生涯只效力過一支球隊(duì)，也幾乎贏得了足球世界上所有的榮譽(yù)。來到MLS，面對(duì)新球隊(duì)和新篇章，你是怎么保持動(dòng)力的？

你其實(shí)已經(jīng)回答了自己的問題，動(dòng)力不在于過去贏得的冠軍，而在于未來要去贏的冠軍。這才是激勵(lì)我的東西。或者說，不一定只是冠軍，而是競(jìng)爭(zhēng)，和球隊(duì)一起的競(jìng)爭(zhēng)、與對(duì)手的競(jìng)爭(zhēng)，甚至和自己、和隊(duì)友的競(jìng)爭(zhēng)，去爭(zhēng)取首發(fā)位置。我一直是一個(gè)充滿競(jìng)爭(zhēng)精神的人，這貫穿了我的一生。

我熱愛踢球，而且即使在我職業(yè)生涯的這個(gè)階段，我的身體狀態(tài)依然好得不像要退役的人。所以，是的，我會(huì)繼續(xù)拼下去。

托馬斯，你提到離開唯一效力過的俱樂部時(shí)可能會(huì)有些緊張。過去24小時(shí)里你收到了這么熱烈的歡迎，你對(duì)此感覺如何？

我很感激昨天在機(jī)場(chǎng)的熱情歡迎，也很感激今天的歡迎。我也希望周日能在球場(chǎng)里感受到這樣的熱情。我知道像我這樣的職業(yè)生涯背景，來到溫哥華會(huì)引起一些熱度。我們希望能在“熱度列車”上待得越久越好。

所以，請(qǐng)所有的支持者來球場(chǎng)，拿出你們的最佳狀態(tài)。我們想為白浪、為這座城市創(chuàng)造一些特別的東西。我還看了1979年的紀(jì)錄片，倫納德-杜齊先生，我看到你舉起了獎(jiǎng)杯，也看到了當(dāng)時(shí)全城的氛圍。也許我們可以創(chuàng)造一個(gè)新的屬于我們的故事。

托馬斯，歡迎來到溫哥華。你其實(shí)和溫哥華有些間接聯(lián)系，比如你曾和從這里走出去的阿方索（戴維斯）一起踢球。現(xiàn)在你在加拿大足球的一個(gè)重要時(shí)刻來到這里——世界杯就在明年。你有沒有一直關(guān)注加拿大足球的上升勢(shì)頭？特別是有過和阿方索的聯(lián)系，現(xiàn)在又能和一些正在成長(zhǎng)的年輕加拿大球員一起踢球，你怎么看這個(gè)時(shí)機(jī)？

老實(shí)說，在這兩位說服我之后，我又找阿方索確認(rèn)了一下。我只是想再核實(shí)一下這座城市是不是很棒，這里的人是不是很好。他確認(rèn)了這一點(diǎn)。

你說的其他內(nèi)容也沒錯(cuò)，現(xiàn)在是在這個(gè)聯(lián)賽很有意思的一個(gè)階段，世界杯就在明年，溫哥華也是世界杯的舉辦城市之一。所以，也許全世界會(huì)越來越多地把目光投向溫哥華，把它視為一座足球城市。

我想在其中發(fā)揮自己的作用，幫助它成長(zhǎng)。不過，我來這里不是為了做宣傳，而是為了在球場(chǎng)上表現(xiàn)。我希望用我們的表現(xiàn)，來推動(dòng)這里的發(fā)展。

你好，托馬斯，歡迎來到溫哥華。耶斯佩爾已經(jīng)向你介紹了他的體系以及你在戰(zhàn)術(shù)上的定位。從你的角度來看，耶斯佩爾的體系對(duì)你來說吸引力在哪里？

我覺得在比賽前去談戰(zhàn)術(shù)和體系不是個(gè)好主意。在這個(gè)行業(yè)干久了你就會(huì)知道，每場(chǎng)比賽和每個(gè)結(jié)果都會(huì)讓人對(duì)體系的看法發(fā)生變化。所以，我們會(huì)在接下來的幾周里找出什么對(duì)球隊(duì)有利、什么對(duì)我有利。我認(rèn)為這是我們要走的路。

托馬斯，歡迎你。你有沒有和其他曾在MLS踢過球的德國(guó)球員聊過，比如施魏因施泰格或弗林斯？

是的，我和施魏因施泰格聊過，最近幾天也和弗洛里安聊過，他現(xiàn)在在圣何塞踢球，也曾為白浪效力過。我還和羅伊斯，以及在紐約踢球的舒波莫廷有聯(lián)系。

這些我過去認(rèn)識(shí)的球員，有些在溫哥華踢過，有些在MLS踢過，所以我有不錯(cuò)的圈內(nèi)聯(lián)系。不過最終，這還是關(guān)于我自己的故事。我將在接下來的幾個(gè)月甚至幾年里親身體驗(yàn)。這就是讓我感到興奮的地方。

成為一名白浪球員對(duì)你意味著什么？

說實(shí)話，我為能站在這個(gè)位置感到非常自豪。今天是一個(gè)特別的日子，我開啟了一段新的旅程。我有一種感覺，就像我之前提到的1979年紀(jì)錄片，如果我們能為這座城市帶來一些重要的東西，而這里的市民又如此熱愛體育，那么我們就能創(chuàng)造出真正了不起的成就。我希望能和耶斯佩爾以及全隊(duì)一起，成為這段旅程的一部分。賽季結(jié)束時(shí)會(huì)發(fā)生什么，我們拭目以待。

托馬斯，你在德甲有著輝煌的職業(yè)生涯，最近還隨你的前東家參加了今年夏天的世俱杯。但是，MLS在比賽風(fēng)格、節(jié)奏、強(qiáng)度和球員類型方面都與你熟悉的環(huán)境不同。你打算如何調(diào)整自己的比賽方式，以便在MLS同樣保持高效？

我不知道。我們會(huì)慢慢發(fā)現(xiàn)，但這正是生活有趣的地方，你必須每天去證明自己，尤其是在頂級(jí)體育聯(lián)賽中。我覺得我具備所需的一切，但我們會(huì)看看我能不能適應(yīng)這個(gè)聯(lián)賽和這些球隊(duì)。正因?yàn)橛羞@種未知，才更有趣。

你怎么看在這里踢人工草皮的事？

我在鄉(xiāng)下長(zhǎng)大，周圍有很多牛，還有青草地。不過在我踢青訓(xùn)時(shí)，也有在人工草皮上比賽的經(jīng)歷。我對(duì)此沒什么問題。我的膝蓋狀態(tài)很好，醫(yī)生說我的膝蓋像15歲小伙子一樣健康，所以膝蓋不是問題。

我認(rèn)為我適應(yīng)起來不會(huì)有困難。而且通常來說，這種草皮對(duì)傳球其實(shí)是有好處的，對(duì)吧？你可以更快地傳球。我還沒在這里的草皮上試過，但通常人工草皮能讓配合更流暢，有時(shí)候甚至比不平整的天然草地還好。不過我會(huì)很快去體驗(yàn)看看。

托馬斯，我看到你在飛往溫哥華的登機(jī)視頻里提到，你會(huì)想念諾伊爾。有沒有人給你一些建議，幫你適應(yīng)溫哥華的生活？比如阿方索-戴維斯，他有給你什么建議嗎？

沒有什么特別的建議。大家談到的都是這里的自然風(fēng)光，以及正如威爾遜酋長(zhǎng)之前提到的，這里的人們心胸開闊、熱情好客。我來這里才一天，但目前的感覺是，這些話都是真的。

老實(shí)說，我的重心是盡快融入球隊(duì)，盡快認(rèn)識(shí)每天和我一起生活、一起訓(xùn)練的人。我認(rèn)為，我適應(yīng)這座城市應(yīng)該不會(huì)有任何障礙或顧慮。我自己也是個(gè)很開放、很謙遜的人，所以我覺得我會(huì)很快交到朋友。

你之前提到過傳球和跑動(dòng)是你的特點(diǎn)之一，這支球隊(duì)的優(yōu)勢(shì)之一也是傳球。你覺得這支球隊(duì)的哪些方面讓你感到興趣，甚至興奮？

我不想單純談?wù)搶?shí)力，我更愿意談踢法。我們踢得很主動(dòng)，這正是我整個(gè)職業(yè)生涯中最喜歡的風(fēng)格，在場(chǎng)上要保持主動(dòng)權(quán)，把“油門”踩到底。在比賽的不同階段，你需要找到不同的解決方式，有時(shí)可能需要退守，但最終目標(biāo)始終是向?qū)Ψ角蜷T發(fā)起進(jìn)攻、取得進(jìn)球。我看了比賽，也和耶斯佩爾交流過，我們?cè)趯?duì)比賽的看法上非常一致、思路很相近。