原文原載于“每日運(yùn)勢(shì)”App，運(yùn)勢(shì)風(fēng)格為事件指導(dǎo)。

轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明“星譯社”及譯者。

☆☆☆白羊座——譯者：無(wú)幻

白羊座，你能有多靈活？本周，你的耐心和妥協(xié)意愿可能會(huì)受到考驗(yàn)——但你能通過(guò)。本周初可能會(huì)有那么一兩個(gè)挑戰(zhàn)等著你，或許是需要處理家庭或鄰里相關(guān)的問(wèn)題。如果想得到大部分想要的東西，就得做出一些讓步，所以別太固執(zhí)。如果能保持冷靜、專注，并以溫和甚至輕松的方式處理情況，事情會(huì)進(jìn)展得很順利。周二你會(huì)有時(shí)間專注于某個(gè)目標(biāo)——可能是與事業(yè)相關(guān)，也可能是與長(zhǎng)期夢(mèng)想有關(guān)。在這一問(wèn)題上，你將比以往任何時(shí)候都更清晰，所以如果花些時(shí)間思考自己想做什么以及如何去做，就能理智地處理。現(xiàn)在你肯定會(huì)做出一些不錯(cuò)的決定。很快你可能就要開(kāi)會(huì)或做報(bào)告了，盡量在本周結(jié)束前騰出時(shí)間做好準(zhǔn)備。如果感覺(jué)準(zhǔn)備充分、條理清晰，一切會(huì)盡在你的掌控之中。

☆☆☆金牛座——譯者： Coradutonnerre

最近，你可能和你在意的，那個(gè)似乎需要你大量關(guān)注的人在一起度過(guò)了許多時(shí)光。你在時(shí)間和資源方面非?？犊?，親愛(ài)的金牛座，但是這周可能需要稍稍后退，為自己的事情多安排點(diǎn)時(shí)間。如果你一直只顧著給鄰居的花園澆水，你自己的花園就會(huì)很快干涸。本周，先把自己的事情排上優(yōu)先級(jí)，先完成自己的責(zé)任義務(wù)，否則你只會(huì)讓自己背負(fù)過(guò)多壓力。如果你開(kāi)始關(guān)照自己，到了周三你就會(huì)開(kāi)始感到一種煥然一新的輕盈。這時(shí)候，新的使命可能會(huì)變得更加清晰，也會(huì)通過(guò)更盛的抱負(fù)和夢(mèng)想，推動(dòng)你的個(gè)人和工作生活。到了本周末，一個(gè)家庭成員或者朋友可能會(huì)在你們已經(jīng)說(shuō)定的事情上突然改變主意，而你的計(jì)劃都安排好了。不要讓這件事造成自己的失望或難過(guò)，這種改變也許是最好的結(jié)果，你甚至可能因?yàn)檫@個(gè)改變度過(guò)非常美妙的一段時(shí)光。

☆☆☆雙子座——譯者：夜游女孩安德烈

周初，你收到的建設(shè)性意見(jiàn)可能會(huì)促成頗有收獲的溝通交流。如果能以開(kāi)放的心態(tài)對(duì)待來(lái)自他人的批評(píng)建議，其實(shí)對(duì)你個(gè)人的成長(zhǎng)、對(duì)著手的工作事項(xiàng)都非常有幫助。你可能也會(huì)收到一部分頗為嚴(yán)厲的批評(píng)，但這些批評(píng)最后還是會(huì)給你帶來(lái)好處，而且會(huì)幫助你做出改變，它的影響實(shí)則相當(dāng)積極。本周，你可能會(huì)考慮要在工作或社群當(dāng)中承擔(dān)領(lǐng)導(dǎo)角色。做決定之前一定要先權(quán)衡好利弊，要確定領(lǐng)導(dǎo)者的角色是否真的會(huì)給自己帶來(lái)益處，也要考慮本周在生活其他方面的狀況。如果要承擔(dān)的職責(zé)超出了能力范圍，你會(huì)有不堪重負(fù)的感覺(jué)，所以一定要尊重自身的能力限度?？赡苡心硞€(gè)家人沒(méi)有尊重你的個(gè)人邊界，本周需要抽出些時(shí)間來(lái)把這件事處理妥當(dāng)。這個(gè)人關(guān)心你、也想對(duì)你好，但可能會(huì)給你施加太多壓力，給過(guò)多的建議或者強(qiáng)行推你去做什么。你一向有很強(qiáng)的主見(jiàn)，所以，可以繼續(xù)帶著愛(ài)和同理心與家人相處，但同時(shí)也要堅(jiān)守自己的原則和底線。

☆☆☆巨蟹座——譯者：幻覺(jué)

你是共情能力幾乎神奇的人，親愛(ài)的月亮崽崽，就算不熟悉的人，你也能感受到他們的感受——喜悅還是悲傷，生氣還是憂郁。當(dāng)你需要解讀別人的時(shí)候，這是非常棒的工具，但當(dāng)你特別在乎的人心情低落或受傷時(shí)，也深深影響你自己的快樂(lè)和幸福。這周可能有個(gè)你很在乎的人經(jīng)歷一些麻煩，但你不能受到影響。不要被這些壓抑的情緒打敗，想想怎么能幫他們好一些，讓自己振奮精神。這反過(guò)來(lái)也會(huì)幫對(duì)方看到你能看到的希望之光。周中可能有機(jī)會(huì)接到邀請(qǐng)，參加一個(gè)你感興趣的活動(dòng)或體驗(yàn)，即便你覺(jué)得自己有義務(wù)做些別的事情，還是要盡量想辦法接受邀請(qǐng)，同時(shí)把其他事也處理好。只要你想辦法，就會(huì)找到辦法。到了周末，盡量忽略一位家人的心煩意亂，如果你可以帶著幽默感做出回應(yīng)，也可以讓這個(gè)人看到積極一面。

☆☆☆獅子座——譯者：臻新zx

獅子座的你常給人雷聲大雨點(diǎn)小的印象，你心胸寬廣、熱情洋溢，對(duì)于在意的事總會(huì)鮮明表達(dá)立場(chǎng)——這也意味著當(dāng)憤怒或沮喪時(shí)，你從不掩飾情緒。本周，當(dāng)你需要處理某件個(gè)人事務(wù)時(shí)，你可能會(huì)感到怒火中燒，不過(guò)在這場(chǎng)你必須進(jìn)行的談話里，要想獲得理想結(jié)果，克制含蓄的表達(dá)遠(yuǎn)比傾瀉般的暴怒更有效。你完全有權(quán)利感到不滿，也有權(quán)利去追求你想要的結(jié)果，但只有抱著同理心，采取理性周全的方式才能實(shí)現(xiàn)目標(biāo)。本周結(jié)束前，你提交的申請(qǐng)、提案等事項(xiàng)可能會(huì)傳來(lái)佳音。你原本已經(jīng)對(duì)此不抱什么希望了，這個(gè)好消息會(huì)讓你重獲信心，可以做點(diǎn)什么慶祝一下。周末的家庭或朋友聚會(huì)中，一位重要的新人物可能現(xiàn)身，ta在未來(lái)可能會(huì)在你的人生中扮演關(guān)鍵角色。

☆☆☆處女座——譯者：幻覺(jué)

當(dāng)前平衡家庭生活和其他責(zé)任有點(diǎn)難度，其他責(zé)任包括工作、友誼、家庭關(guān)系、教育追求等。這周可能有安排上的沖突出現(xiàn)，迫使你直接處理，這個(gè)沖突看著好像不能兼顧，但只要你用好平時(shí)的條理有序，就可以找到辦法。努力去找到辦法。最近你可能有些麻煩，迫使你在工作上劃清界限，或在特定事項(xiàng)中明確邊界，可能有個(gè)人總是將自己的責(zé)任推給你，你也習(xí)慣了當(dāng)好人，親愛(ài)的處女座，一直就這么接著，可你不設(shè)定界限的話，情況就會(huì)一直這么下去，這周你有機(jī)會(huì)說(shuō)清楚，也為此做些什么。一定要行動(dòng)起來(lái)！這周晚些時(shí)候可能有個(gè)機(jī)會(huì)出現(xiàn)，很容易導(dǎo)致你和另一個(gè)人之間的權(quán)力爭(zhēng)奪，你視對(duì)方為你的競(jìng)爭(zhēng)者，如果你嘗試將這件事作為雙方的共同目標(biāo)、組隊(duì)合作來(lái)處理，就可以將競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系轉(zhuǎn)化為非常有力量的搭檔關(guān)系。

☆☆☆天秤座——譯者：幻覺(jué)

這周親人、愛(ài)人可能與你談話，涉及你并不真的想討論的事情，親愛(ài)的天秤座，因?yàn)槟闶潜黄葏⑴c談話的，你可能掩飾事實(shí)，對(duì)你的感受輕描淡寫。最好表達(dá)出你的真實(shí)感受——當(dāng)然要以真誠(chéng)的、理解的方式——不要淡化它，只要你坦承內(nèi)心，真誠(chéng)分享你的感受，就可以很快解決這件事。這周可能有人答應(yīng)一個(gè)承諾，是你一直期待的，可以促進(jìn)你實(shí)現(xiàn)一個(gè)夢(mèng)想。這周你的創(chuàng)造力被點(diǎn)燃，你可能去陌生地方，或遇見(jiàn)一個(gè)很有創(chuàng)造力的人，這個(gè)經(jīng)歷帶來(lái)的東西將你的思想送上有趣的全新方向，也給一個(gè)你覺(jué)得卡住的任務(wù)或項(xiàng)目帶來(lái)對(duì)策。隨著周末臨近，別讓焦慮主導(dǎo)了你，你可能被兩個(gè)好朋友或家人的要求兩頭拉扯，他們都想要你的陪伴，去你自己最想去的一邊。

☆☆☆天蝎座——譯者：劉小貓Sienna

愛(ài)過(guò)又失去總比從未愛(ài)過(guò)要好。雖然那句臺(tái)詞說(shuō)的是浪漫的愛(ài)情，但這非常適用于你現(xiàn)在對(duì)夢(mèng)想、某個(gè)目標(biāo)或你想追求的項(xiàng)目的熱情，親愛(ài)的天蝎座。你可能即將放棄某件事，或者根本不要開(kāi)始。你可能會(huì)害怕，如果自己失敗了，那么失望會(huì)太大了，無(wú)法處理。你很堅(jiān)強(qiáng)。你很有韌性。試著想想，如果你從未嘗試過(guò)，或者如果你放棄了，你會(huì)是什么感覺(jué)——當(dāng)然，這些選擇中的任何一個(gè)都會(huì)導(dǎo)致你后悔和非常失望。本周，無(wú)論你在哪里完成這個(gè)任務(wù)，你都需要解決所缺失的地方，制定出一個(gè)策略，并下定決心不會(huì)放棄。你可能正在考慮拒絕邀約或者機(jī)會(huì)，因?yàn)樗c你做出的承諾或責(zé)任相沖突，但可能還有另一種選擇。去最初的源頭看看，有沒(méi)有辦法繞過(guò)它。也許你可以推遲你需要做的事情，但仍然積極擁抱這個(gè)機(jī)會(huì)。絕對(duì)值得一試。

☆☆☆射手座——譯者：無(wú)幻

本周，射手座的你可能會(huì)非常堅(jiān)定，一心只想按自己的想法行事，以至于看不到還有中間地帶也能讓你感到開(kāi)心。你有時(shí)會(huì)陷入固執(zhí)之中。這是因?yàn)槟阕鍪潞苡袟l理，考慮也很周全，所以當(dāng)對(duì)某事做出決定時(shí)，你已確信這是最佳選擇。然而，可能還有你未曾考慮過(guò)的選項(xiàng)，如果愿意交流，就會(huì)發(fā)現(xiàn)新的可能性——而且這種可能性相當(dāng)吸引人。你一直期待的消息或回應(yīng)會(huì)在本周到來(lái)，不過(guò)可能會(huì)令你失望。也許只是因?yàn)槟愕钠谕浅＞唧w，而這個(gè)消息不符合你之前的具體期望——這沒(méi)什么不好的。試著客觀地看待自己的處境，哪怕是從處身事外的角度來(lái)看待。你會(huì)覺(jué)得實(shí)際上自己是非常幸運(yùn)的。周末時(shí)，與一位泛泛之交的偶然相遇會(huì)讓你看到原本不知道的新機(jī)會(huì)。用心傾聽(tīng)。

☆☆☆摩羯座——譯者：劉小貓Sienna

親愛(ài)的摩羯座，本周你的某位盟友可能會(huì)站出來(lái)，支持你提出或者想要提出的控訴。你可能認(rèn)為自己是獨(dú)身一人，但是本周會(huì)迎來(lái)事情的高潮變化，你終被看見(jiàn)，因?yàn)閺哪硞€(gè)你沒(méi)有預(yù)想的地方提供了支持和鼓勵(lì)。讓這些東西向你表明，你需要對(duì)這個(gè)人更為開(kāi)放，因?yàn)槟憧赡軐?duì)他們有誤判。一段已經(jīng)蠻親密但有可能變得更親密的關(guān)系需要你的關(guān)注和經(jīng)營(yíng)。這周一定要花點(diǎn)時(shí)間和這個(gè)人在一起，他不太擔(dān)心沒(méi)什么壓力，這樣你們才能保持美好的關(guān)系。某個(gè)喜歡煽動(dòng)的朋友可能會(huì)試圖在你和你親近的人之間制造緊張關(guān)系。抵制這個(gè)人的操縱。你不必站在這個(gè)人的角度去跟他們爭(zhēng)論——你只需要忽略他們制造麻煩的不成熟企圖就行。本周你可能會(huì)想到提升未來(lái)財(cái)務(wù)安全的想法。這些信息可能通過(guò)與具有投資專業(yè)知識(shí)的人的談話來(lái)獲取，或者你可能有機(jī)會(huì)參加某種信息分享的會(huì)議，里面有你所需要了解的內(nèi)容。

☆☆☆水瓶座——譯者：幻覺(jué)

有人在你比較專業(yè)的事情上需要你幫助，但他們沒(méi)說(shuō)，這周，你可能遇到這個(gè)人，明顯看到他們迫切需要你幫忙，你希望對(duì)方來(lái)請(qǐng)求你，不想直接去自愿幫忙，親愛(ài)的水瓶座，你要考慮到對(duì)方可能很緊張或害怕找你幫忙，或只是不想將自己的事情強(qiáng)加于人，如果你主動(dòng)提出幫忙，這個(gè)經(jīng)歷對(duì)你們雙方都有好處。最近你可能想了很多改善家居或家庭生活的事，也許是為家里增加娛樂(lè)空間，比如戶外廚房或音樂(lè)室，無(wú)論你怎么打算的，建議你開(kāi)始?jí)粝牒陀?jì)劃它，就算還不著急啟動(dòng)，這也會(huì)帶來(lái)積極的期待感。這周晚些時(shí)候，有些你認(rèn)為私密的事情可能公開(kāi)，一開(kāi)始你有些心煩，但很快發(fā)現(xiàn)這樣對(duì)你有利，有人可以幫你，帶來(lái)你繼續(xù)進(jìn)步需要的指引和資源。

☆☆☆雙魚座——譯者：愛(ài)喲薇pm

若本周與存在分歧的對(duì)象討論你內(nèi)心的重要議題，溝通易陷入迷霧。這源于你們雙方都執(zhí)著于自身觀點(diǎn)，無(wú)法真正接納彼此想法。親愛(ài)的魚魚，若能以平和姿態(tài)展開(kāi)對(duì)話，相互支持而非對(duì)立，你們將實(shí)現(xiàn)真正的突破。本周或有機(jī)會(huì)參與短途出行，從而激發(fā)新的興趣 - 不論是探訪鄰近博物館、歷史遺跡，或是漫步附近城鎮(zhèn)的植物園，任何讓你心動(dòng)的體驗(yàn)都可能點(diǎn)燃學(xué)習(xí)熱情或孕育新愛(ài)好。這類創(chuàng)造性思維對(duì)你而言極為有益，你始終需要這樣的精神滋養(yǎng)。對(duì)于近期的某項(xiàng)承諾，若你已心生猶豫，本周適合重新審視。不必為反復(fù)思慮而愧疚，坦誠(chéng)表達(dá)感受反而會(huì)獲得他人的理解。