2025年7月15日，“中摩衛(wèi)生合作項目-中醫(yī)合作中心”在摩洛哥首都拉巴特舉行的援摩洛哥中國醫(yī)療隊派遣50周年系列活動現(xiàn)場宣告成立。這是中摩兩國衛(wèi)生部門的重要合作項目，計劃打造集醫(yī)療、培訓(xùn)、教育、宣傳、科研五位一體的海外中醫(yī)藥服務(wù)平臺，成為北非地區(qū)的國際化中醫(yī)藥中心，推動“健康絲綢之路”建設(shè)。

事實上，中醫(yī)早已成為摩洛哥一塊響亮的中國金字招牌。自1986年上海派出第一支針灸組在穆罕默迪亞省設(shè)立中國援摩洛哥醫(yī)療隊穆罕默迪亞分隊（摩洛哥習(xí)慣稱作：中國針灸中心），穆罕默迪亞醫(yī)療分隊就成為8支援摩洛哥中國醫(yī)療分隊中唯一以中醫(yī)針灸、推拿醫(yī)生為主的團隊。

近40年的時間里，一批又一批的中國醫(yī)生利用針灸、拔罐、推拿等傳統(tǒng)中醫(yī)手段，充分發(fā)揮中醫(yī)藥“簡便廉驗”的優(yōu)勢，以頸椎病、腰腿疼、腰椎間盤突出等疾病作為突破口，讓摩洛哥百姓切實感受到良好的療效，他們逐漸認識中醫(yī)、熱愛中醫(yī)。許多摩洛哥人甚至從各地坐車趕到這里接受中醫(yī)治療，獲得了當(dāng)?shù)卣兔癖姷母叨仍u價。

針灸治療。

妙手回春

中醫(yī)憑實力圈粉

“第一次踏上非洲的土地，那里大片土地是人跡荒蕪的戈壁，菜攤上的菜色永遠是土豆番茄和黃瓜，白天的氣溫可以高達50℃，路邊連仙人掌都種不活。”想起那段艱苦歲月，胡炳麟仍然記憶猶新。

胡炳麟是上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬岳陽中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院推拿科副主任醫(yī)師，2016年至2018年，他擔(dān)任上海中醫(yī)藥大學(xué)第16批援摩洛哥穆罕默迪亞醫(yī)療分隊隊長，奔赴萬里之外的摩洛哥?！叭ブ拔覀円呀?jīng)通過一些資料了解了當(dāng)?shù)厍闆r，但抵達后還是被那里落后的醫(yī)療條件和生活環(huán)境震驚了……”

到當(dāng)?shù)毓ぷ鞯牡谝惶?，門診處的患者絡(luò)繹不絕。原來，憑借中國醫(yī)生多年積累的口碑，當(dāng)?shù)孛癖娫缇蛯Α霸槨币皇聫膽岩傻叫湃?，從陌生到熟悉，良好的療效、低廉的費用更讓中醫(yī)在摩洛哥圈粉無數(shù)。中醫(yī)在摩洛哥的影響力非常大，每年醫(yī)療隊抵達當(dāng)?shù)睾螅?dāng)?shù)鼗颊叨紩崆邦A(yù)約，甚至全國各地的患者會到這里找中醫(yī)問診，這個全摩唯一以針灸推拿為主要治療方法的醫(yī)療機構(gòu)，儼然已經(jīng)成為當(dāng)?shù)責(zé)衢T診所。

一大早新裝修的診室內(nèi)就坐滿了等待就診的病人和家屬，他們在候診廳看中醫(yī)宣教視頻。

身高一米九的費卡爾正是來求醫(yī)人群中的一員。

他平時生活在科威特，一次工作中“腰椎間盤突出癥”急性發(fā)作，打了5次封閉，下肢仍然劇烈疼痛，行走困難，用了摩洛哥傳統(tǒng)的刀割療法收效甚微，就診醫(yī)生表示他的情況只能手術(shù)緩解，但他和家人對此表示拒絕。在親友的介紹下，他得知穆罕默迪亞的中醫(yī)對于此類疾病治療有奇效，特地飛回家鄉(xiāng)求助。

胡炳麟看診后，決定為他進行推拿和針灸治療，經(jīng)過兩個月的規(guī)范治療后，費卡爾又能運動了。

2017年，摩洛哥最大的2M電視臺采訪中國醫(yī)療隊時，費卡爾恰好在此復(fù)診治療，他身上扎著銀針，對著攝像機侃侃而談，講述自己求醫(yī)的心路歷程。更為難能可貴的，是他看懂了中醫(yī)治病的本質(zhì)乃是將疾病看作一個整體，他以親身體會將中醫(yī)的整體治療理論宣傳給了摩洛哥的老百姓。隨著節(jié)目的播出，中醫(yī)在摩洛哥引起了巨大反響，中醫(yī)診療又火了一把。

有一位93歲的老先生，年輕時是外科醫(yī)生，確診為嚴(yán)重頸椎病，受疼痛困擾嚴(yán)重。好在老先生身體基本情況良好，可以給予安全的正規(guī)推拿手法治療，在取得本人同意后醫(yī)生為其進行了針灸推拿治療，第一次治療結(jié)束后他就感到頸腰痛明顯減輕，經(jīng)過三次治療后，他已經(jīng)不需要使用拐杖，手臂也能上舉，他對中醫(yī)豎起了大拇指?！澳艿玫酵械恼J可是很不容易的，這對我們也是一種鼓勵。”

2017年，穆罕默迪亞醫(yī)療隊隊長胡炳麟醫(yī)生（左圖左一）和李一婧醫(yī)生（右圖右一），與摩洛哥患者合影。在接受中醫(yī)診治后，當(dāng)?shù)鼗颊哓Q起大拇指。

據(jù)胡炳麟介紹，兩年時間里，穆罕默迪亞中醫(yī)門診診療患者超過兩萬人次，他驕傲地說：“我們用過的銀針首尾相接，可以繞地球一圈?！?/p>

為了更好服務(wù)當(dāng)?shù)鼗颊撸蟹接?010年出資重新裝修診所，增加了床位和診療間，又在2016年設(shè)立摩洛哥海外標(biāo)準(zhǔn)化中醫(yī)診室——根據(jù)當(dāng)?shù)貤l件，給簡陋的候診室和治療室增加了中醫(yī)元素，添置了顯示屏，向合作醫(yī)院申請了新的候診椅?；颊咭贿吅蛟\一邊看易筋經(jīng)等內(nèi)容的宣傳片，還能夠?qū)W習(xí)強身健體的八段錦。

文化交融，中醫(yī)理念傳遞溫情

自1975年以來，中國醫(yī)生一直為摩洛哥民眾提供醫(yī)療服務(wù)，日復(fù)一日的辛勞也贏得了當(dāng)?shù)匕傩盏纳詈裥刨嚕S多摩洛哥患者對中醫(yī)已有相當(dāng)了解。胡炳麟接受《新民周刊》采訪時回憶：“有些病人會拿著小本子來就診，上面記錄著之前中國醫(yī)生為他寫的診斷和治療方案，甚至指定要扎哪個穴位。”

胡炳麟說，他去的時候，當(dāng)?shù)厝藢ν颇糜兴私獾]有機會接受中醫(yī)推拿治療。保證日常針灸門診的基礎(chǔ)上，他牽頭開出了面向平民的中醫(yī)推拿?？崎T診。隊員們編寫并張貼了中法文版的《推拿診療須知》，采取預(yù)約制，針對頸椎病、腰椎間盤突出癥、青少年脊柱側(cè)彎、頭痛、抑郁癥、失眠、肝氣郁結(jié)等病種予以手法治療?！捌鋵嵧颇贸酥委燁i肩腰痛疾病，比較高深的是在內(nèi)科疾病的治療上，在我們的不懈努力下，到門診要求手法治療的患者越來越多。”

民眾的口碑勝過任何宣傳，越來越多的摩洛哥人信賴中醫(yī)藥，也信任中國醫(yī)生。上海中醫(yī)藥大學(xué)附屬曙光醫(yī)院針灸科副主任醫(yī)師、第190批援摩洛哥中國醫(yī)療隊穆罕默迪亞分隊隊長李一婧于2021年至2022年在穆罕默迪亞中醫(yī)門診工作，她告訴記者，當(dāng)?shù)夭簧倬用褡鎸O三代都曾在這里接受過治療。

一位年過七旬的老爺爺，從1992年開始定期到醫(yī)療隊就診。老人最早是治療肩頸痛，后來每隔兩年他就會找醫(yī)療隊看病，甚至已經(jīng)有了中醫(yī)“治未病”的意識?！八麕缀趺磕甓紩砜纯?，就像見老朋友一樣。如果有不舒服，就來治療；即使沒病，也會來做做保健按摩。他說這是之前的中國醫(yī)生告訴他的，小病不治大病來，未病預(yù)防不等待?！崩钜绘赫f。

在摩洛哥，一批批中國援外醫(yī)療隊隊員們化身傳播中醫(yī)藥文化的使者，積極開展各類中醫(yī)文化宣傳與針灸科普宣教活動，讓摩洛哥人民了解中醫(yī)、嘗試中醫(yī)，涵蓋的內(nèi)容從中華傳統(tǒng)文化到中醫(yī)的歷史思想、中醫(yī)診療技術(shù)，中醫(yī)在非洲的影響力日益擴大。

每當(dāng)有機會宣揚中醫(yī)文化，中國醫(yī)生們也會特別重視，慎重選題，力求貼近摩洛哥生活和歷史文化背景。胡炳麟給記者舉了個例子，譬如講中醫(yī)文化早已融入到中國人生活的方方面面，他會用飲食習(xí)慣類比，摩洛哥人飲食以牛羊肉為主，他就介紹中國人烹調(diào)這類肉時會放蘿卜，去除肉的腥膻味的同時，蘿卜是理氣的，幫助脾胃消化，還能溫補腎陽、改善脾腎虛寒；又譬如吃生魚片，中國人還會搭配生姜、紫蘇，起到暖胃的效果?！爸嗅t(yī)不僅是醫(yī)學(xué)，也是生活方式，是中國的傳統(tǒng)文化?！焙胝f。

“中醫(yī)失之毫厘、差之千里，在海外傳播中醫(yī)文化，責(zé)任很重大，需要我們比國內(nèi)更嚴(yán)謹(jǐn)、更細致。”李一婧在診療之時不忘推動中醫(yī)藥文化走向世界，創(chuàng)新開展了“援摩醫(yī)療隊有話說”講座，宣傳中醫(yī)養(yǎng)生特長，科普“國際氣功日”等。最讓她動容的，是因針灸治愈的當(dāng)?shù)孛姘c患者，特意按照中國習(xí)慣定制了一面錦旗送上門，醫(yī)患之間的感情，原來真的可以跨越國界。

胡炳麟醫(yī)生2018年在卡薩布蘭卡大學(xué)上課，教非洲學(xué)生中國的眼保健操。

合作共贏，援摩邁向更高層次

博大精深的中醫(yī)文化，不僅圈粉患者，也同樣影響著當(dāng)?shù)氐尼t(yī)護人員。一批批中國醫(yī)生在當(dāng)?shù)亻_展專業(yè)講座、日常帶教，將技術(shù)毫無保留地傳授給當(dāng)?shù)蒯t(yī)生。

畢業(yè)于摩洛哥哈桑二世大學(xué)醫(yī)學(xué)院的一名女博士，畢業(yè)論文為《針灸在大腸激躁綜合征治療中的作用》，這項研究就是在中國醫(yī)生的幫助下完成的。這位博士發(fā)現(xiàn)，針灸對大腸激躁癥有很好的治療效果，針灸可以作為該病癥的藥物替代療法或輔助療法。畢業(yè)后，女博士開設(shè)了內(nèi)科私人診所，造福當(dāng)?shù)夭』肌?/p>

在穆罕默迪亞中醫(yī)診所工作多年的護士哈利勒，也對中醫(yī)產(chǎn)生了極大的興趣，自學(xué)中文，還開始閱讀中醫(yī)相關(guān)的書籍。在李一婧的推薦下，他自學(xué)了上海中醫(yī)藥大學(xué)的相關(guān)課程并拿到了結(jié)業(yè)證書?！安痪们埃屯瑸樽o士的太太一起到上海學(xué)習(xí)了兩周中醫(yī)基礎(chǔ)課，包括中醫(yī)藥的基礎(chǔ)理論、診斷技術(shù)、常用中藥、針灸推拿等，相信對于他自身的醫(yī)學(xué)素養(yǎng)以及未來的職業(yè)發(fā)展都有好處?！崩钜绘赫f。

胡炳麟告訴記者，對家人的思念是每個隊員都要過的心理關(guān)，一想到自己肩負著海外傳播中醫(yī)文化的重任，這兩年的時間就有意義。在向海外民眾提供優(yōu)質(zhì)健康服務(wù)時，今年7月，“中醫(yī)藥多語種AI輔診靈鏡”正式亮相穆罕默迪亞省立穆雷阿卜杜拉醫(yī)院。該設(shè)備內(nèi)置中醫(yī)藥輔診系統(tǒng)、語音轉(zhuǎn)寫和機器翻譯等先進技術(shù)，將為問診醫(yī)生患者實現(xiàn)無障礙溝通。未來，這項中摩合作方式也有望復(fù)制推廣到更多的中醫(yī)藥海外中心。

此外，為不斷探索中醫(yī)藥海外傳播新模式，我國在援摩醫(yī)療隊基礎(chǔ)上建立了“中國—摩洛哥中醫(yī)藥中心”，今年又進一步設(shè)立“中摩衛(wèi)生合作項目-中醫(yī)合作中心”，持續(xù)提供高質(zhì)量中醫(yī)藥服務(wù)，打造中醫(yī)藥國際品牌，推動中醫(yī)藥“走出去”。

譬諸行遠必自邇，跬步千里自茲始。在摩洛哥這片土地上，中醫(yī)人把責(zé)任寫進行動，把情義落在銀針之端。從單純的針灸治療，到系統(tǒng)的中醫(yī)教育，從被動的疾病治療，到主動的健康養(yǎng)生理念傳播。在一次次雙向奔赴的人間大愛里，書寫著構(gòu)建人類命運共同體的生動篇章。這正是中國援外醫(yī)療精神的真實寫照——不畏艱苦，甘于奉獻，救死扶傷，大愛無疆。

來源：新民周刊

記者：周潔

編輯：韋嘉維

編審：魏麗英