9月23日，電影《南京照相館》票房突破30億元；此前，影片還官宣將延長上映至10月24日。影片再現(xiàn)了88年前的南京大屠殺慘案。歷史上，一個名叫約翰·馬吉的美國傳教士用一架16毫米的攝影機(jī)記錄了侵華日軍的暴行，為揭露侵華日軍的暴行留下了鐵證。

約翰·馬吉在南京的足跡是怎么樣的？近日，現(xiàn)代快報(bào)聯(lián)合南京城市記憶民間紀(jì)錄團(tuán)發(fā)起的“《南京照相館》真實(shí)背景尋考”讀城特別活動，走進(jìn)約翰·馬吉在南京生活工作過的地方，追溯88年前發(fā)生的真實(shí)故事。

百年名校里的歷史記憶

建筑無聲，悄然記錄著歷史。

中山北路408號，南京市第十二中學(xué)。這所南京市的百年名校曾經(jīng)是約翰·馬吉生活多年的地方。至今，校園里還有馬吉樓、子高樓、雙樓、道勝樓等百年建筑，這些建筑都曾是基督教道勝堂的組成部分，由約翰·馬吉所創(chuàng)建。

當(dāng)現(xiàn)代快報(bào)小記者和南京城市記憶民間紀(jì)錄團(tuán)的成員們走進(jìn)校園，就被校園里的一棟棟大屋頂、青磚建筑吸引了。大家最先參訪的是江蘇省級文物保護(hù)單位道勝樓。這棟樓采用三重歇山頂交合成為一體結(jié)構(gòu)模式筑造而成，已有109歲，現(xiàn)為教師辦公樓。

南京市第十二中學(xué)的物理老師王曦宇介紹，約翰·馬吉生于美國匹茲堡一個律師家庭。1912年~1940年，約翰·馬吉在中國生活工作長達(dá)28年。“彼時，南京下關(guān)的道勝教堂是他的主要場所，并于1917年以基督教會圣公會的名義在下關(guān)創(chuàng)辦了‘益智小學(xué)’（南京市第十二中學(xué)前身）?！钡绖贅窃羌s翰·馬吉傳教布道的地方，取“以道勝世”之意。

道勝樓不遠(yuǎn)是雙樓，也是約翰·馬吉當(dāng)年所建。現(xiàn)在已是學(xué)校的圖書館和校史館，長廊專門打造成學(xué)生的“讀者書房”，同學(xué)們可以在這里閱讀、寫作業(yè)、交流探討，成為學(xué)校最亮麗的一道風(fēng)景線。

讓大家印象最深刻的是約翰·馬吉和家人曾經(jīng)生活居住的馬吉樓，這是一棟磚混結(jié)構(gòu)的雙層洋樓，灰色的外墻、中式的飛檐和白色西式窗框相結(jié)合，中西風(fēng)格融為一體。如今，第一層變成了紀(jì)念館，陳列著約翰·馬吉的生平故事。其中，一張約翰·馬吉和家人的大合影受到了大家的關(guān)注。王曦宇說，照片中約翰·馬吉的大兒子小約翰1922年出生于上海，回國后加入了空軍準(zhǔn)備參加反法西斯戰(zhàn)斗，但1941年在訓(xùn)練中不幸遇難。他留下一首詩《高飛》（High Flight），雖然很短，但在美國空軍界流傳至今，可以說是飛行員必背詩歌。

用16毫米攝影機(jī)記錄侵華日軍暴行

救助中國人的國際友人、記錄日軍暴行的攝影機(jī)和膠卷、在遠(yuǎn)東國際軍事法庭作證……約翰·馬吉紀(jì)念館里，大家重溫了約翰·馬吉的影像故事。

1937年12月13日，侵華日軍進(jìn)入南京城。日軍在南京進(jìn)行慘絕人寰的大屠殺期間，目睹日軍暴行，約翰·馬吉的心靈受到極大的震撼。他冒著生命危險，用一架16毫米的攝影機(jī)，秘密地將日寇在南京的暴行拍攝下來，成為揭露日軍暴行的鐵證。

1938年5月，美國《生活》雜志刊登了部分南京場景，部分圖片選自約翰·馬吉紀(jì)錄片，人們才第一次知道日軍在南京的暴行。隨著紀(jì)錄片的曝光，南京大屠殺也逐漸被國際社會知曉。紀(jì)錄片有多個長短不同的版本流向不同國家。

膠片長達(dá)105分鐘，是留存至今的有關(guān)侵華日軍南京大屠殺紀(jì)實(shí)的珍貴影視資料，1946年，約翰·馬吉還親自到日本東京設(shè)立的遠(yuǎn)東國際軍事法庭上為日軍南京大屠殺暴行作證。

2019年12月13日下午，侵華日軍南京大屠殺遇難同胞紀(jì)念館舉行了一場特殊的捐贈儀式，約翰·馬吉影像“37分鐘”版“一寸盤”被捐贈給了紀(jì)念館，它曾藏紐約地下室，時隔50多年再現(xiàn)身。

2002年，南京市下關(guān)區(qū)人民政府將南京市第十二中學(xué)圖書館命名為“約翰·馬吉圖書館”。約翰·馬吉的兒子大衛(wèi)·馬吉出席了揭牌儀式，并在南京市第十二中學(xué)為以他父親約翰·馬吉命名的圖書館揭牌。大衛(wèi)·馬吉從小就在道勝堂和父親一起生活，他回憶道：“侵華日軍在打到南京之前，美國大使館通知我們一家轉(zhuǎn)移回國，當(dāng)時教會召開會議討論要留下一些人，以保護(hù)教會和當(dāng)時的難民，我父親毅然提出留下來。他的這一決定使我們?nèi)冶苊饬艘粓鼋匐y。因?yàn)槟桥嗽诖畛肃]輪回國的途中，在太平洋上遭遇了日軍潛艇的魚雷襲擊而沉沒了，船上的人都葬身了大海?！?/p>

穿越時空的國際友誼

成不竭的愛國主義教育“活教材”

時光荏苒，約翰·馬吉這段跨越時空的國際友誼和和平成為愛國主義教育“活教材”。

88年來，約翰·馬吉后人多次到訪南京市第十二中學(xué)。2017年至2018年，約翰·馬吉的孫子克里斯·馬吉先后四次來南京，他沿著祖父的足跡尋訪二十多地，拍攝數(shù)千張照片。其中重要一站就是南京市第十二中學(xué)?？死锼拐f：“我連續(xù)兩年重走南京安全區(qū)。去年走訪拉貝故居的時候。我遇見了約翰·拉貝先生的曾外孫。當(dāng)年約翰·拉貝和我的祖父，還有他們的同事一起合作，保護(hù)了很多中國難民?，F(xiàn)在多虧了和平，他們的后代能夠再次相遇?！?/p>

約翰·馬吉的故事也是每屆南京市第十二中學(xué)學(xué)子們的“必修課”。學(xué)校的歷史和英語學(xué)科老師們圍繞約翰·馬吉與和平主題，帶領(lǐng)學(xué)生們開展研究性學(xué)習(xí)。研究性學(xué)習(xí)課題《中英互譯視角下的約翰·馬吉研究》，聚焦南京市第十二中學(xué)創(chuàng)始人約翰·馬吉的生平事跡，并選取中英互譯這一獨(dú)特視角，采用文獻(xiàn)法、采訪法、問卷法和翻譯法等方法，探索約翰·馬吉與十二中淵源等。該課題位列南京市109項(xiàng)入圍課題作品并參加展評活動。該研究性學(xué)習(xí)課題榮獲南京市二等獎。

約翰·馬吉紀(jì)念館自2021年建成并開放以來，成為校內(nèi)外師生、校友回母校、學(xué)生家長參觀校園的必經(jīng)“打卡地”。學(xué)校校辦主任李文良介紹：“馬吉樓里的約翰·馬吉紀(jì)念館面向在校師生全面開放，大家可以隨時進(jìn)入查資料、參觀等。每逢校園開放日，前來咨詢的南京市內(nèi)初中生家長們會在學(xué)校招生老師帶領(lǐng)下前去參觀。近年來，我們每年接待上千名省內(nèi)外兄弟學(xué)校師生前來參觀。”南京市第十二中學(xué)還成為南京市教育局“行前一課”教育基地，為即將奔赴世界各地讀大學(xué)的南京學(xué)子開展愛國主義教育，也是南京市在中學(xué)思想政治教育和國際和平教育方面的一次特色創(chuàng)新。

這次參訪，南京城市記憶民間紀(jì)錄團(tuán)成員欣然也有很多感慨，她說：“這次參觀后我印象最深的地方是南京今昔對比圖，變化真的太大了，對中小學(xué)生來說，這里真是一個愛國主義教育的好地方?！?/p>

現(xiàn)代快報(bào)/現(xiàn)代+記者 胡玉梅 戴明夷 /文

圖片：趙杰/攝

視頻：趙杰戴明夷