二戰(zhàn)后，美蘇兩國在政治、經(jīng)濟(jì)、軍事、文化等領(lǐng)域進(jìn)行了全方位的冷戰(zhàn)。其中一個重要領(lǐng)域，就是圍繞雙方的社會制度與生活方式進(jìn)行的論戰(zhàn)。1959年，美國副總統(tǒng)尼克松與蘇聯(lián)領(lǐng)導(dǎo)人赫魯曉夫進(jìn)行了一場著名的“廚房辯論”。這場辯論的背景和內(nèi)容是什么？其結(jié)局如何？

（尼克松[右]與赫魯曉夫[左]）

01/

美蘇之間的宣傳戰(zhàn)，在文化交流的名義下展開

1948年4月，美國馬歇爾計劃指導(dǎo)委員會出臺“對外宣傳指導(dǎo)綱要”，國際展覽成為美國對外宣傳的重要載體。美國在西歐國家連續(xù)舉辦“和平之車”、“美國家庭”等一系列巡回展覽，宣揚(yáng)美國的生活方式。

（美國生活模式成為歐洲人的榜樣）

1956年，美國的《國際文化交流和貿(mào)易展覽法》指出，國際貿(mào)易博覽會、文化盛會或科學(xué)聚會，具有更大的宣傳價值，可以運(yùn)用和平手段推銷美國的意識形態(tài)和價值觀，塑造有利于支持美國政策的國際輿論環(huán)境。

美國積極謀求在冷戰(zhàn)對手蘇聯(lián)舉辦展覽會，以便把其科技、文化、藝術(shù)等成就展現(xiàn)給蘇聯(lián)民眾，增加蘇聯(lián)人對美國的了解，反擊蘇聯(lián)政府對美國的歪曲。美國展覽會的主題是：“選擇和表達(dá)的自由”以及“各種貨物和觀念的自由流動是美國文化和經(jīng)濟(jì)成就的源泉”。

（美國的展覽會）

蘇聯(lián)也沒有示弱。赫魯曉夫上臺后，對美國采取了緩和政策，同時也展開了宣傳戰(zhàn)。其重要舉措之一，就是通過展示蘇聯(lián)的建設(shè)成就，宣揚(yáng)蘇聯(lián)社會制度和生活方式的優(yōu)越性。

1958年1月28日，《美國和蘇聯(lián)關(guān)于文化、技術(shù)和教育領(lǐng)域交流的協(xié)議》正式簽署。9月10日，美蘇達(dá)成互相舉辦國家展覽會的協(xié)議。12月5日，蘇聯(lián)對外文化關(guān)系委員會主席尤里朱可夫表示，希望尼克松于1959年7月訪蘇，參觀在莫斯科舉辦的美國展覽會。

1959年6月，蘇聯(lián)人先在紐約舉辦了國家展覽會，展示了人造衛(wèi)星、核動力破冰船等高科技成果和高大的工人塑像等，令前往參觀的美國民眾驚嘆不已。

（蘇聯(lián)在紐約舉辦的展覽會）

作為回禮，美國決定由時任副總統(tǒng)尼克松親自帶隊，前往莫斯科給蘇聯(lián)人展示美國人的家庭生活。當(dāng)時，蘇聯(lián)的軍事實(shí)力正在全面趕超美國，美國人急需在宣傳戰(zhàn)上撈回面子。而尼克松為了參加1960年的總統(tǒng)競選，也非常樂意通過訪問蘇聯(lián)增加自己的政治資本。

由哈羅德·麥克萊倫起草的“1959年美國國家展覽會秘密政策”文件確定，在莫斯科舉辦展覽會有兩重目的：公開目的是增進(jìn)蘇聯(lián)人民對美國人民及其生活方式的認(rèn)識，秘密目的則是要宣揚(yáng)美國的觀念和成就，促使蘇聯(lián)走向自由化。

為了使宣傳效果最大化，美國政府就隨行記者的人數(shù)、記者的審査豁免權(quán)等問題與蘇方交涉。蘇聯(lián)政府遲遲不予答復(fù)，而美國報名參加的記者人數(shù)不斷膨脹，最終達(dá)到近百人規(guī)模。

6月28日至7月13日，蘇聯(lián)部長會議副主席科茲洛夫訪美，美國政府給予髙規(guī)格待遇，以期使尼克松的訪蘇也得到同等待遇。最終，蘇聯(lián)政府做出讓步，同意隨行記者人數(shù)可增至100人，而且記者在蘇聯(lián)期間可以自由報道，不會受到任何審査。

為了訪蘇，尼克松閱讀了大量蘇聯(lián)資料，同夫人帕特一起學(xué)習(xí)俄語，聽取了國務(wù)院和中情局的情況簡介，并針對赫魯曉夫可能提出的問題準(zhǔn)備了100多個應(yīng)對答案。

02/

尼、赫辯論的前哨戰(zhàn)，圍繞美國“奴役法案”進(jìn)行

7月22日晚9時，尼克松一行啟程飛往蘇聯(lián)，23日下午3時到達(dá)莫斯科。

（尼克松夫婦抵達(dá)莫斯科）

不料，蘇聯(lián)的歡迎隊伍只有小學(xué)生，沒有軍樂隊，因而也沒有演奏國歌。原來，美國國會于7月17日通過了“被奴役國家決議案”（Resolution on Captive Nations），其中頌揚(yáng)美國的自由與民主，認(rèn)為蘇聯(lián)的制度“奴役”人民。艾森豪威爾總統(tǒng)決定將7月的第3個星期定為“被奴役國家周”，呼吁為鐵幕后的人民祈禱。

（歡迎尼克松的小學(xué)生）

7月14日，赫魯曉夫前往波蘭參加其建國15周年紀(jì)念活動，于7月23日下午1時半回國。但他沒有去機(jī)場迎接尼克松，而是直接前往列寧運(yùn)動場發(fā)表演說，強(qiáng)烈抨擊“被奴役國家決議案”。他說：“讓尼克松來看看這些‘被奴役的人民’吧！”

7月24日上午10時，尼克松與赫魯曉夫在克宮第一次見面。兩人對記者們簡單打了招呼后，便開始進(jìn)行閉門會談。

赫魯曉夫首先表達(dá)了對“被奴役國家決議案”的憤怒。他說，蘇聯(lián)政府認(rèn)為這是一個嚴(yán)重的挑釁，是干涉蘇聯(lián)內(nèi)政的行為，這會使得美國之前所做的努力都變得毫無價值。

（尼克松向蘇聯(lián)民眾招手致意）

尼克松解釋道，首先，在美國有許多具有歐洲、特別是東歐背景的人，他們可以自由表達(dá)自己的觀點(diǎn)；其次，這是美國政治制度的一部分，國會通過的決議，總統(tǒng)是無權(quán)干涉的；最后，這并不是美國國會的最新舉動，過去國會也曾多次表達(dá)過類似的觀點(diǎn)。

赫魯曉夫并不買賬。他指出，蘇聯(lián)并不能理解美國國會此舉的目的，也不會因此而做出任何改變。他稱這個決議愚蠢至極，并厲聲質(zhì)問尼克松：“美國的下一步是戰(zhàn)爭嗎？”最后，尼克松表示不想再討論此問題了，會談就此結(jié)束。

03/

轉(zhuǎn)移戰(zhàn)場，尼、赫二人的第二次交鋒

會談結(jié)束后，雙方驅(qū)車前往索科爾尼基公園為美國國家展覽會的開幕式剪彩。美國展覽會將于7月25日至9月4日在莫斯科舉行。

（尼克松為美國國家展覽會剪彩）

在400多家美國公司參加的展臺上，各種現(xiàn)代化文化產(chǎn)品琳瑯滿目，包括高保真音響、家用電器、汽車和文化消費(fèi)類科技產(chǎn)品。其中雪佛蘭跑車成為焦點(diǎn)展品，百事可樂等消費(fèi)品也呈現(xiàn)在蘇聯(lián)人面前。

展覽會的中心有一個75英尺高的穹頂型建筑，內(nèi)部有7塊20英尺Ｘ30英尺的屏幕同時放映《遇見美國》宣傳片。

展覽會上還有一個可以用俄語回答400個美國問題的巨型設(shè)備——IBM公司的RAMAC計算機(jī)。被蘇聯(lián)人問及次數(shù)最多的問題是：“美國夢到底是什么意思？”對此，計算機(jī)回答：“美國夢是美國人的根本信仰，這種信仰是指美國以前是，現(xiàn)在是，以后也仍然是這樣的國家，所有美國人都能自由奮斗，讓自己和孩子過上更好的生活。美國人崇尚自由，崇尚信仰自由，崇尚自由的表達(dá)信仰，崇尚普遍的選舉權(quán)，崇尚普及教育。”

（IBM的RAMAC 305計算機(jī)）

尼克松與赫魯曉夫的第二次交鋒發(fā)生在一個新型電視轉(zhuǎn)播室里。

當(dāng)時，展覽會上最讓人感興趣的陳列是一套6間房的美國住宅。在其中央有一條參觀走廊，能讓觀眾看到里邊的全部陳設(shè)。

這時，赫魯曉夫開始進(jìn)攻。他問道：“美國已經(jīng)存在多少年了？300年？”尼克松答道：“美國大約有180年的歷史。”“美國建國180年才達(dá)到現(xiàn)在的水平?！焙蒸敃苑蚺e起胳膊朝展覽大廳揮舞了一下，繼續(xù)說：“而蘇聯(lián)到現(xiàn)在只有42年，再用7年，蘇聯(lián)將趕超美國?！?/strong>他再次抨擊了美國國會的“奴役法案”，并擁抱了身邊的蘇聯(lián)工人，厲聲質(zhì)問道：“這個人像一個奴隸勞動者嗎？”

（蘇聯(lián)民眾在參觀美國展覽會）

尼克松說，在一些領(lǐng)域，蘇聯(lián)確實(shí)比美國強(qiáng)，比如太空項目；而在另一些領(lǐng)域，美國要比蘇聯(lián)更加強(qiáng)大，比如彩電制造。赫魯曉夫表示，蘇聯(lián)在任何領(lǐng)域都在趕超美國。

在這一輪爭論中，尼克松明顯處于守勢，赫魯曉夫始終處于攻勢。尼克松必須抓住一個機(jī)會予以回?fù)簟＿@個機(jī)會還是來了。這就是著名的“廚房辯論”。

04/

“廚房辯論”第一回合，借廚房用品爭論誰的社會制度更好

在廚房展示區(qū)，尼克松說這是一個典型的美國住宅。廚房里展示著連帶烤箱的多功能燃?xì)庠?、大尺寸冰箱，還有油煙機(jī)。這些東西著實(shí)讓赫魯曉夫吃了一驚。但他并不想就此輸?shù)暨@場辯論，而是以雄辯的口吻和邏輯辯駁了尼克松的物質(zhì)主義和自由選擇概念。

以下就是這場著名的“廚房辯論”的內(nèi)容。

尼克松：這幢房子只需要1萬4千美元就可以買到。絕大多數(shù)美國二戰(zhàn)老兵都能在1萬到1萬5千之間買一幢房子。如你所知，我們的鋼鐵工人現(xiàn)在正在罷工。但是任何鋼鐵工人都能買得起這種房子。他們的時薪是3美元/小時。他們可以簽一個25年到30年的合同、以每月支付100美元的代價買下。

（一名婦女在展示廚房樣板間）

赫魯曉夫：我們的鋼鐵工人和農(nóng)民能承擔(dān)得起一幢1萬4千美元的房子。你們美國的房子只能用20年，到時建筑商們又可以賣新房子了。我們的房子建得結(jié)實(shí)，子孫后代都能用。

尼克松：美國的房子耐用期遠(yuǎn)不止20年，即便如此，很多美國人在20年后還是會想要一幢新房子或一個新廚房。屆時他們的廚房已經(jīng)過時了。美國體制就是被設(shè)計成要利用新發(fā)明和新技術(shù)的。

赫魯曉夫：這種說法不嚴(yán)謹(jǐn)。有些東西永不過時，比如說房子，家具和裝修也許會過時，但房子不會。我看過很多關(guān)于美國和美國房子的材料，我認(rèn)為和這里展覽的不一樣，你說的也十分準(zhǔn)確。

尼克松：呃，嗯……。

尼克松[指向電視屏幕]：我們坐在家里就能看到世界其他地方正在發(fā)生什么事情。

（尼克松和赫魯曉夫與展廳人員互動）

赫魯曉夫：這很可能總出故障。

尼克松：是的。

赫魯曉夫：你們不是有一種機(jī)器能把食物放進(jìn)嘴巴并推下去嗎？你們給我們看的很多東西都非常有趣，但在生活中沒什么用。就只是些小玩意。我們有句諺語，把開水灌進(jìn)臭蟲的耳朵里。

尼克松：我們也有一句諺語，用威士忌把蒼蠅給灌死。但是我們對威士忌另有妙用。[轉(zhuǎn)向一邊]我喜歡和他這種智力上的交鋒。他是個行家。

赫魯曉夫：我總是開口無忌，希望我沒有冒犯到你。

尼克松：我一直被行家們冒犯。另外，我們所說的一切都帶點(diǎn)開玩笑成分。永遠(yuǎn)直言不諱。

（廚房辯論）

赫魯曉夫：美國人創(chuàng)造了自己心目中的蘇聯(lián)人形象。但其實(shí)并不是如你們想象那般。你們認(rèn)為蘇聯(lián)人看到這些東西會目瞪口呆，但事實(shí)上我們新建的房子里都有這些設(shè)備。

尼克松：不過……。

赫魯曉夫：在蘇聯(lián)，一個人想要得到房子只需要出生在蘇聯(lián)就好了，你就有權(quán)利得到房子……在美國，如果你身無分文，那就只能去睡大街了。但是你們卻說我們是共產(chǎn)主義的奴隸。

尼克松：您如此善于表達(dá)和精力充沛讓我感到欣慰。

赫魯曉夫：精力充沛和智慧不是一回事。

05/

“廚房辯論”第二回合，外交與軍事問題爭論

尼克松抱怨赫魯曉夫說個不停，不讓其他人說話。他提出，美蘇應(yīng)在洗碗機(jī)這類事物上競爭，而不是在火箭上競爭。

赫魯曉夫：這是我們想要的競爭。但你們的將軍說“讓我們來比比火箭吧。我們很強(qiáng)大足以擊敗你們?！痹谶@方面我們也可以給你們一個展示。

尼克松說，“在某些方面，你們更強(qiáng)大；在其他方面，我們更強(qiáng)大?！彼f：“雙方都不應(yīng)該將對方逼到墻角。這樣沒有意義。如果戰(zhàn)爭來臨，現(xiàn)代武器將會抹殺一切。我們雙方都有這些現(xiàn)代武器?！?/p>

（廚房辯論）

赫魯曉夫：我不得不第四次聲明，我都不認(rèn)識我的朋友尼克松先生了。如果所有美國人都同意你的觀點(diǎn)，為什么我們不能達(dá)成一致意見呢？這正是我們想要的。

尼克松：誰若認(rèn)為美國政府不能代表美國人民，那他就不是個好的美國觀察者。

尼克松說，“當(dāng)我們在會議桌上坐下來時不能給別人發(fā)最后通牒。這是辦不到的。”對此，赫魯曉夫表示同意，并說：“在我聽起來像是個威脅。我們也是巨人。你們想要威脅，我們就會報以威脅。”

尼克松：誰想要威脅了？

赫魯曉夫：是你一直在說什么“含義”，可不是我。我們有我們自己的手段。比你們的更厲害。是你們想要競爭。是的，是的，是的。

（廚房辯論）

尼克松：我們充分意識到了。對我來說，并不想談?wù)l是最好的。

赫魯曉夫：你挑起了這個話題。我們想要和所有國家和平共處，尤其是和美國。

尼克松：我們也想要和平。我相信你們也想要和平。

赫魯曉夫：是的，我也相信。

尼克松：我知道你們想要建設(shè)美好的生活。但總是提醒別人你們比我們更強(qiáng)大并無助于和平，因?yàn)槟且彩欠N威脅。

赫魯曉夫：剛才是我對你的回復(fù)。是你向我發(fā)起了挑戰(zhàn)。讓我們公平地爭論吧。

尼克松：我的意思是在當(dāng)今世界，兩個大國中哪一個在某個時間點(diǎn)占據(jù)上風(fēng)是沒有什么現(xiàn)實(shí)意義的。一旦爆發(fā)戰(zhàn)爭，這些所謂的“上風(fēng)”都會轉(zhuǎn)眼成空。我們能就這一點(diǎn)達(dá)成一致嗎？

（尼克松和赫魯曉夫在辯論）

赫魯曉夫：我們不要繞彎子了。

尼克松：我喜歡他說話的方式。

赫魯曉夫：我們想要所有建在外國的基地都消失。在那之前，我們都只能各講各話。贊成清除外國基地的就是和平主義者，反對清除外國基地的就是戰(zhàn)爭主義者。我們已經(jīng)撤出了我們的軍隊，并提議簽署一個和平協(xié)議，消除柏林摩擦點(diǎn)。在這個問題解決之前，我們都無非各講各話。

尼克松：您認(rèn)為能在日內(nèi)瓦解決這個問題嗎？

赫魯曉夫：如果我們不這么認(rèn)為的話，我們就不會將我們的外長派到日內(nèi)瓦了。葛羅米柯是個務(wù)實(shí)的，是個好人。

尼克松：我們對葛羅米柯先生抱有極大敬意。有些人說他有點(diǎn)像我。我想他更好看些。我希望日內(nèi)瓦會議能夠取得成功。

赫魯曉夫：這并不取決于我們。

尼克松：雙方妥協(xié)才能達(dá)成協(xié)議。不可能你們單方面為所欲為。

赫魯曉夫：這些問題具有相同的目標(biāo)。解決戰(zhàn)爭殘留問題，與德國締結(jié)和平條約，這就是我們想要的。我們在戰(zhàn)爭與和平問題上爭吵是非常糟糕的。

（美國展覽會上的機(jī)器人地板清潔器）

尼克松：為了和平，閣下，即使在朋友之間的爭吵中，也必須圍著圓桌坐下來。必須進(jìn)行討論。每一方都必須找到對方的立場。今天，就日內(nèi)瓦而言，整個世界都在看著你們。我認(rèn)為，如果任其失敗，那將是一個嚴(yán)重的錯誤，是對和平的打擊。

赫魯曉夫：雙方必須找到達(dá)成協(xié)議的方法。

06/

尼、赫二人約定，幾十年后再看美蘇競爭的結(jié)果

赫魯曉夫把話題轉(zhuǎn)回了洗碗機(jī)。

尼克松：我們有許多不同的生產(chǎn)廠家、許多不同種類的洗碗機(jī)，家庭主婦們可以自由選擇。

赫魯曉夫：也給女孩子們用？

尼克松：[指著自動掃地機(jī)和其他家電]都不需要討老婆。

（蘇聯(lián)民眾在參觀新款美國汽車）

赫魯曉夫笑起來。赫魯曉夫：在政治上，我們和你們永遠(yuǎn)說不到一起去。比如說，米科揚(yáng)喜歡非常辣的湯，我就不喜歡。但這不意味著我們不能友好相處。

尼克松：我們可以彼此借鑒，自由交流，讓人們自己去選擇要什么樣的房子，哪種湯，何種思想。你們一定不要害怕思想。

赫魯曉夫：我說你們才一定不要害怕思想。我們不害怕任何東西。

尼克松：好吧，那么，讓我們進(jìn)行更多的思想交流。我們都同意這一點(diǎn)，對嗎？

赫魯曉夫：很好。[轉(zhuǎn)向翻譯問道]剛才我同意了什么？

尼克松：[打斷]現(xiàn)在，讓我們看看我們的電視畫面。

（赫魯曉夫在干杯，尼克松在一旁）

赫魯曉夫：好。但是首先我要弄清楚我正在同意什么東西。難道我沒有這個權(quán)利嗎？我知道我正在跟一位優(yōu)秀的律師打交道。所以，我得立場堅定、不能動搖，如此我們的人才會說：“他是我們自己人，他沒有屈服?！?/p>

尼克松：沒有問題。

在放著加利福尼亞名酒的桌子旁停留時，他們作了最后的較量。赫魯曉夫提議為“和平和廢除在國外的一切軍事基地”干杯。

尼克松說，咱們只為和平干杯。

站在一邊的一位俄國人說，祝赫魯曉夫同志長命百歲！尼克松說，我要為這個干杯。我們盡管不同意你的政策，但是我們愿你健康。祝你長命百歲。

赫魯曉夫干杯后說，到99歲的時候我們再來進(jìn)一步討論這些問題。我們著什么急？？

（尼克松[右一]和赫魯曉夫[中]）

07/

“廚房辯論”的影響和結(jié)局

“廚房辯論”的錄像于當(dāng)晚被安派克斯公司帶回美國。

7月25日晚11時，美國三大電視廣播公司同時播放了尼克松與赫魯曉夫的辯論，并于7月26日上午重播。約1400萬美國家庭收看了這一特別節(jié)目，收視率為31%，創(chuàng)下當(dāng)時最高收視率?！都~約時報》《新聞周刊》《時代周刊》等報刊也紛紛進(jìn)行了報道。

（尼克松與赫魯曉夫）

“廚房辯論”，表面上是圍繞生活消費(fèi)品展開，實(shí)則暗含圍繞核威懾、意識形態(tài)和全球領(lǐng)導(dǎo)權(quán)的博弈。

在辯論時，由于雙方過于投入，一度甚至彼此用手拉扯對方的衣領(lǐng)。在一番唇槍舌劍后，赫魯曉夫跟尼克松打個了賭。他斷言，將來尼克松的孫子一定會生活在蘇聯(lián)體制下！尼克松則回敬說，將來赫魯曉夫的兒子一定會生活在資本主義制度下！

（妮娜·赫魯曉娃）

尼克松于1994年去世。他生前看到了蘇聯(lián)解體。頗具諷刺意味的是，赫魯曉夫的曾外孫女妮娜·赫魯曉娃在蘇聯(lián)解體之前就到美國定居。在一次采訪中，她以一口流利的美式英語說，她認(rèn)為美國人最終贏了“廚房辯論”。?