1937年11月6日凌晨，日軍第101師團(tuán)第101聯(lián)隊(duì)正在上海吳淞河戰(zhàn)場(chǎng)激戰(zhàn)，聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)下達(dá)死命令必須在當(dāng)天渡過吳淞河。上等兵荻島靜夫跟著第二大隊(duì)從陽家宅出發(fā)，向著吳淞河的方向疾馳行進(jìn)。在他們之前，第三大隊(duì)已經(jīng)從金家宅出發(fā)，奔著吳淞河岸而去。

荻島靜夫

天還未大亮，第三大隊(duì)趁著夜色搶渡吳淞河成功，傳來來了第一個(gè)好消息。聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)于是催促第二大隊(duì)趕緊行動(dòng)，趁天還未大亮迅速渡過吳淞河與第三大隊(duì)會(huì)合。第二大隊(duì)的大隊(duì)長(zhǎng)命令所轄的第五、六、七、八、機(jī)關(guān)槍中隊(duì)、本部共6個(gè)中隊(duì)按照這個(gè)序列前進(jìn)，務(wù)必在太陽出來前成功渡過吳淞河。

第五中隊(duì)打頭，在夜色中渡過三分之一兵力時(shí)天亮了，突然對(duì)面陣地上響起了“啪啪啪”的槍聲，緊接著迫擊炮彈也打了過來。河對(duì)岸的地堡和散兵壕里射出來的彈丸猶如雨下，迫擊炮不斷落在渡河的日本兵周圍，炸死炸傷了不少渡河的日本兵。

為了掩護(hù)渡河，日軍飛機(jī)迅速出動(dòng)投彈轟炸，日軍炮兵也開始朝對(duì)面射擊，煙霧彈、迫擊炮彈落下后的爆炸聲震耳欲聾。第六中隊(duì)正好抵達(dá)河邊，炮彈和子彈不斷落在周圍，他們進(jìn)退不得，一時(shí)之間不知如何是好。

日軍航彈炸出的巨大水坑（荻島靜夫拍攝）

就在此時(shí)，聯(lián)隊(duì)長(zhǎng)下了死命令，第二大隊(duì)繼續(xù)冒險(xiǎn)渡河。荻島靜夫跟著戰(zhàn)友一起，脫光衣服、光著膀子拼命撥舟向前。守軍的機(jī)槍沒有掃中他們，荻島靜夫和戰(zhàn)友們成功地抵達(dá)了對(duì)岸。荻島靜夫和戰(zhàn)友們抵達(dá)對(duì)岸時(shí)，已經(jīng)是上午的10點(diǎn)鐘左右，中國(guó)守軍阻擋了日軍整整4個(gè)小時(shí)！

荻島靜夫上了岸，岸上情景讓他驚得目瞪口呆，河岸上日本兵的尸體疊了好幾層，重傷員躺滿了河岸。重傷員得不到救治，一個(gè)個(gè)躺在岸上痛苦地呻吟和哀嚎著。盡管他們?cè)趶?qiáng)撐著受傷帶來的痛苦，但是在無法忍受劇痛的情況下，他們還是發(fā)出了慘叫聲。吳淞河成了日軍101聯(lián)隊(duì)的“傷心河”，起碼有數(shù)百人在這里死傷。

中國(guó)守軍的碉堡射擊孔（荻島靜夫拍攝）

荻島靜夫所在的大隊(duì)只有不到一半的人渡過了河，大隊(duì)長(zhǎng)的身邊只帶著他和8名士兵。大隊(duì)長(zhǎng)瞥了一眼滿地的尸體和傷兵，沒有做過多的停留和表示。他興奮地朝著前方奔去，荻島靜夫跟著大隊(duì)長(zhǎng)一路狂奔，聽見大隊(duì)長(zhǎng)一邊跑一邊興奮地對(duì)還活著的士兵們說“干杯！”。

在大隊(duì)長(zhǎng)的帶領(lǐng)下，成功渡河的9個(gè)人拼命地向右邊瘋狂移動(dòng)。這時(shí)荻島靜夫看到第七中隊(duì)正在拼命渡河，他們同樣遭到了中國(guó)守軍的狙擊。大約在11點(diǎn)鐘左右，第二大隊(duì)渡過了吳淞河，第二大隊(duì)只剩下了不到三分之一的人。第五中隊(duì)、第七中隊(duì)就在兩邊，其他中隊(duì)是否渡過了河，已經(jīng)無從知曉了。

日軍渡過吳淞河（荻島靜夫拍攝）

大隊(duì)長(zhǎng)興奮不已，他舉起手絹揮舞，向遠(yuǎn)處的戰(zhàn)友問好?？墒撬麤]有想到渡河成功并不代表安全，中國(guó)守軍的狙擊手朝他打了一槍，子彈精準(zhǔn)地射進(jìn)了他的腹部又從后背穿出，大隊(duì)長(zhǎng)“哇”地叫了一聲后倒地死了。這一幕發(fā)生在眨眼之間，剛才還在興奮揮舞手絹的大隊(duì)長(zhǎng)，現(xiàn)在卻成了一具死尸。

這一幕嚇呆了荻島靜夫，他知道現(xiàn)在的處境非常危險(xiǎn)，必須趕緊挖個(gè)掩體躲藏起來。就在他準(zhǔn)備挖掩體時(shí)，突然飛來了三發(fā)迫擊炮彈，炮彈落在荻島靜夫和隊(duì)長(zhǎng)的尸體不遠(yuǎn)處，炸起來的泥巴蓋在了他們的頭上和身上。荻島靜夫和幾個(gè)戰(zhàn)友現(xiàn)場(chǎng)挖坑將隊(duì)長(zhǎng)的尸體就地掩埋，隨后他們與第三大隊(duì)取得了聯(lián)系，迅速向第三大隊(duì)靠攏。

遭到一槍斃命的大隊(duì)長(zhǎng)

第二大隊(duì)的大隊(duì)長(zhǎng)死了，荻島靜夫帶著剩下的7個(gè)人（剛才的迫擊炮彈又炸死一個(gè)）與第三大隊(duì)匯合。第三大隊(duì)的大隊(duì)長(zhǎng)接收了他們，并指揮第二大隊(duì)殘存的人馬繼續(xù)戰(zhàn)斗。渡過吳淞河，第二大隊(duì)自大隊(duì)長(zhǎng)以下，基本上都被中國(guó)守軍打死，只剩下不足三分之一的人，這就是這場(chǎng)慘烈的吳淞河渡河戰(zhàn)。

荻島靜夫永遠(yuǎn)無法忘記這一天，短短幾個(gè)小時(shí)一個(gè)大隊(duì)幾乎全軍覆沒，大隊(duì)長(zhǎng)也被狙擊手一槍貫穿肚子斃命。吳淞河成了第二大隊(duì)的地獄，日軍的尸體堆了好幾層。中國(guó)守軍幾乎滅掉了一個(gè)大隊(duì)，可見防守吳淞河的中國(guó)軍隊(duì)是精銳部隊(duì)。

荻島靜夫日記

荻島靜夫在日記中寫下了這一段往事，他永遠(yuǎn)忘不了這一天。