黑龍江
```markdown
到底該叫啥？南方婆婆去北方鬧出的媳婦烏龍
去年臘月二十八。
老張家娶兒媳婦。
贛西老家的堂嫂特意坐高鐵去河北喝喜酒。
新娘子剛過(guò)門。
堂嫂拉著親家母的手直夸：“您家閨女真水靈。給我當(dāng)媳婦再好不過(guò)”。
河北親家母的臉當(dāng)場(chǎng)就耷拉下來(lái)。
后來(lái)才鬧明白。
河北人管自己老婆叫媳婦。
堂嫂那句“給我當(dāng)媳婦”聽(tīng)著像要搶人家老婆。
喜宴上兩親家再?zèng)]說(shuō)過(guò)話。
堂嫂到現(xiàn)在還念叨。
好好的喜事差點(diǎn)讓她一句話攪黃。
早先村里人都這么叫。
誰(shuí)承想換個(gè)地兒意思全擰了。
有網(wǎng)友說(shuō)“我們東北這兒。媳婦兒必須帶兒化音。那是自家老婆。不帶兒的就是兒媳婦。差一個(gè)字輩分全亂”。
第二個(gè)網(wǎng)友說(shuō)“福建這邊叫新婦。從來(lái)不會(huì)搞混?，F(xiàn)在年輕人學(xué)普通話反倒糊涂了。我兒子前天指著結(jié)婚照說(shuō)他媳婦。把我嚇一跳。以為這小子偷偷領(lǐng)證了”。
河北那趟回來(lái)。
堂嫂見(jiàn)人就掰扯這個(gè)理。
她說(shuō)古時(shí)候的息婦就是兒子的老婆。
現(xiàn)在北方人非把自個(gè)老婆叫媳婦。
這不亂套嗎。
她兒媳婦現(xiàn)在都不敢讓婆婆介紹自己。
生怕又說(shuō)岔了。
這事還真沒(méi)處說(shuō)理去。
就跟甜粽咸粽似的。
你說(shuō)你的理。
他認(rèn)他的譜。
反正自打那回。
堂嫂去外地參加婚禮再不敢隨便夸新娘子了。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布，本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
