免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

今天是早安英文陪你一起進步的 第10年又377天

早呀大 家 ！這 里是燕 子?♀? 。一個“已經(jīng)離世”的歌手，突然“復活”了

11月14日，一個月前被傳在美國車禍去世的說唱歌手孩子王Jake，突然在粉絲群里發(fā)了長文官宣回歸

他說自己車禍后手機沒了，無法聯(lián)系任何人。等看到“自己去世”的消息時，一切已經(jīng)發(fā)酵完了。之所以沒有及時辟謠，是因為想“收集證據(jù)”、也想利用這段安靜時間把專輯做完。

可那個時候是他媽媽親自發(fā)了訃告。這能是玩笑嗎？

據(jù)當時媒體報道，10月20日的深夜，他在美國高速遭遇嚴重車禍，車尾幾乎被撞成廢鐵，送醫(yī)后搶救無效。

緊接著，他母親在朋友圈發(fā)布訃告：“愛子文博已經(jīng)離世……愿他在另一邊安靜、幸福。”

許多圈內(nèi)好友也發(fā)文懷念他 ：“真的希望這一切都是假的”

果然一切都是假的，真是太Drama了

??

?♀?今天和燕子一起學幾個和【“假死傳聞、輿論反轉(zhuǎn)、公開澄清”】有關(guān)的英文表達??

false death rumor
/ f??ls d?θ ?ru?m?r / n. 誤傳的死亡消息

例句：The rapper reappeared a month later, denying thefalse death rumorthat shocked fans.
這位說唱歌手一個月后重新現(xiàn)身，否認了令粉絲震驚的誤傳死亡消息。

identity speculation
/a??d?nt?ti ?sp?kj??le???n/ n. 身份猜測、真假身份討論

例句：His disappearance created massiveidentity speculationonline.
他的消失在網(wǎng)上掀起巨大真假身份猜測。

public outcry

/?p?bl?k ?a?tkra?/ n. 輿論嘩然、公眾強烈反應

例句：His explanation triggered a hugepublic outcryon social media.

他的回應在社交平臺上引發(fā)了巨大的輿論嘩然。

crisis of credibility

/?kra?s?s ?v ?kr?d??b?l?ti/ n. 信任危機

例句：The conflicting statements created acrisis of credibility.

前后矛盾的說法造成了一場信任危機。

information blackout

/??nf?r?me???n ?bl?ka?t/ n. 信息斷聯(lián)、失聯(lián)狀態(tài)

例句：He claimed he experienced aninformation blackoutafter the accident.

他稱事故后出現(xiàn)信息斷聯(lián)。

孩子王 Jake（本名文博，1997年生），以“荒誕歌詞＋夸張表演”的抽象風格被關(guān)注，也因為2024年沖上Kanye?？谘莩獣枧_自我喊話而瞬間出圈。

孩子王的“復活聲明”，目前讓網(wǎng)絡輿論炸開了鍋：

?“這種事也能拿來開玩笑？”
?“到底是誰在誤導誰？”
? “訃告也發(fā)了，這怎么解釋？”

孩子王最新的回應 說

但是網(wǎng)友還是不買賬，認為那個時候就應該及時出來澄清，而不是讓輿論發(fā)酵到不可收拾的地步，才出來說

對此你怎么看？快來評論區(qū)互動吧，別忘了打卡今天的實用英文表達噢～

免費送書

加老師微信，每周送英文原版書?

還送早安1000期播客節(jié)目

完整筆記+音頻?

?♀?我看到會秒通過～

—————— 早安碎碎念 ——————

大家早，這里是燕子。松松~

最近刷到了好多漂亮的寵物項鏈，給松松買了一個手工做的，一拿回來我就給松松戴上了，看了一下效果確實好可愛嘿嘿嘿

就是感覺有點小，不知道是不是因為松松臉胖的原因，怎么戴上去有點看不到了

這個剛買回來，我就又刷到了一個好看的，帶點圣誕風的，但是我又陷入了糾結(jié)，不知道該選擇哪一個

大家?guī)臀铱纯?，哪一個更好看一點 ？快去評論區(qū)給燕子一點建議吧~

[今日編輯]

燕子

[音標符號]

Longman Dictionary

更多精彩內(nèi)容推薦～??