?波波娃的耗材
30多年前,《故事會(huì)》刊發(fā)了一則笑話:
莫斯科食監(jiān)局人員詢問食品店老板,有顧客投訴你家的云雀肉罐頭摻了馬肉。女老板波波娃辯解稱,云雀太小,就一半對(duì)一半地?fù)搅笋R肉。執(zhí)法人員大驚,一斤云雀摻一斤馬肉,這還叫云雀罐頭? 波波娃羞澀地表示:不,是一只云雀對(duì)兌一匹馬。
光陰似箭,日月如梭。
2024年7月27日,蘇州自貿(mào)區(qū)綜合協(xié)調(diào)局(即工業(yè)園區(qū)商務(wù)局)的資深科員,32歲的清華大學(xué)畢業(yè)生馬翔宇,通過多個(gè)社交平臺(tái),實(shí)名舉報(bào)局長(zhǎng)祝某及其團(tuán)伙:
違反政治紀(jì)律、組織紀(jì)律、工作紀(jì)律、廉潔紀(jì)律,在政府采購(gòu)中圍標(biāo)串標(biāo)、虛設(shè)項(xiàng)目套取資金、進(jìn)行利益輸送,涉案金額不低于1700萬元。 同時(shí),祝某及其團(tuán)伙還向省委巡視組提供虛假材料,以及祝某本人學(xué)歷造假。
小馬在舉報(bào)材料中敘述了一個(gè)樸實(shí)無華的貪腐細(xì)節(jié)。
蘇州自貿(mào)區(qū)綜合協(xié)調(diào)局自2019年成立以來,先后舉辦了6屆中新合作服貿(mào)論壇,從第三屆起,該展會(huì)均由“邁氏國(guó)博會(huì)展有限公司”以串通投標(biāo)的方式中標(biāo)會(huì)務(wù)服務(wù),中標(biāo)金額分別達(dá) :
332 萬元、 159 萬元、 317 萬元、267 萬元。
其實(shí),如果會(huì)務(wù)做得細(xì)致漂亮,違反競(jìng)標(biāo)流程、多花點(diǎn)錢似乎也不是大問題。
但邁氏做得如何?舉報(bào)信中是這樣描繪的:
邁氏會(huì)展每年為中新合作服貿(mào)論壇提供的儀式物料等硬件以及PPT 等軟件交付物,均經(jīng)過多次復(fù)用,卻年年以全價(jià)進(jìn)行報(bào)賬… 自貿(mào)區(qū)綜合協(xié)調(diào)局也從不對(duì)交付物進(jìn)行回收,放任邁氏會(huì)展這些根本沒有消耗掉的所謂“耗材”在來年再賣給自貿(mào)區(qū)綜合協(xié)調(diào)局一次。
然后重點(diǎn)來了:
(邁氏每年賣給展會(huì)的所謂耗材)其銷售價(jià)格不但遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出市場(chǎng)租賃價(jià)格,甚至遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出市場(chǎng)全價(jià)購(gòu)買價(jià)格。
我們知道,賣云雀罐頭的波波娃同志,好歹還有“一只云雀配一匹馬”的底線,這家會(huì)展服務(wù)商把降本增效做到了極致,不但以高出市場(chǎng)購(gòu)買價(jià)格的方式租賃耗材,甚至還縫縫補(bǔ)補(bǔ),每年都拿出來收一遍錢。
蘇聯(lián)笑話,永不過時(shí)。
?我只干飯,不洗碗
按照小馬同志的舉報(bào)材料,蘇州邁氏國(guó)博會(huì)展有限公司不僅是自身吃相難看,而且還在祝局長(zhǎng)的貪腐大業(yè)中起到了橋梁的作用。
事實(shí)上,通過邁氏的董事章某( Vivian Zhang)搭橋,祝某與“四大”員工畢馬威的林曉麗組建“串標(biāo)陣線同盟”,在多項(xiàng)招標(biāo)中搞圍標(biāo)搞內(nèi)定,實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)的利益輸送。
其具體操作手法包括:
一是,與林曉麗串通不交付合同約定標(biāo)的,虛設(shè)項(xiàng)目套取資金。
2020 年初,祝歡以 96.8 萬元的價(jià)格將《蘇州工業(yè)園區(qū) 2020 年度營(yíng)商環(huán)境優(yōu)化提升咨詢服務(wù)》項(xiàng)目?jī)?nèi)定給林曉麗,后者無視“合同簽訂 8 周之內(nèi)”交付的deadline,在小馬同學(xué)多次催促下,才交了一個(gè)毛坯。
看官們可能有疑問,為啥這份價(jià)值百萬的報(bào)告總是推三阻四拿不出手呢?
因?yàn)闊o論是林咨詢師還是祝局長(zhǎng),都沒有想過要認(rèn)真地調(diào)研與編寫,他們?cè)噲D拖上個(gè)一年半載,然后拿上一年度的報(bào)告修修補(bǔ)補(bǔ)就交差。
這副“我只吃飯不干活”,連裝都懶得裝的樣子,恁地不知羞恥耶。
二是,使用同一人名下的公司進(jìn)行陪標(biāo)圍標(biāo),制作并向省委巡視組提供假材料。
例如2022年,祝局長(zhǎng)將《蘇州自貿(mào)片區(qū)營(yíng)商環(huán)境對(duì)標(biāo)研究及比較優(yōu)勢(shì)提升策略》以 45 萬元的價(jià)格,內(nèi)定給了普華永道的林曉麗(注:此時(shí)林女士跳槽了新單位,但項(xiàng)目隨人走),為此還挑選了兩家競(jìng)標(biāo)入圍企業(yè)天晟智業(yè)與京乾科技。
巧合的是,根據(jù)企查查信息穿透,這兩家企業(yè)的大股東,都是一個(gè)叫李川的人,且兩家公司競(jìng)標(biāo)時(shí)留下的電子郵箱,居然也是同一個(gè)。
你這圍標(biāo)作業(yè)的流程,也太不專業(yè)了叭。
更加巧合的是,2023年,江蘇省委第二巡視組入駐蘇州工業(yè)園區(qū)綜合協(xié)調(diào)局,祝局長(zhǎng)等人發(fā)現(xiàn)上述報(bào)價(jià)單中,兩家陪標(biāo)企業(yè)的報(bào)價(jià)超過了甲方的預(yù)算,違背了其財(cái)務(wù)紀(jì)律。于是,神通廣大的林某聯(lián)系上了競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,說服這兩家公司修改了先前的項(xiàng)目報(bào)價(jià)。
所以你們幾個(gè),真的不是一家人嗎?
?憤怒的小馬
現(xiàn)在,讓我們說說舉報(bào)人小馬的故事。
2022年7月,神奇的網(wǎng)站“知乎”上,出現(xiàn)一個(gè)《大家有沒有見過體制內(nèi)特別剛的人》的熱帖。有人跟了一個(gè)帖子,道出了“蘇南某開發(fā)區(qū),清華老哥怒撕?jiǎn)挝活I(lǐng)導(dǎo)”的八卦。
簡(jiǎn)單地說,這個(gè)單位人才引進(jìn)了一位清華的畢業(yè)生,做事死認(rèn)理,人見狗嫌。但這位老哥的個(gè)人能力突出,無論是整材料還是下基層,都hold得住全場(chǎng)。結(jié)果,單位大領(lǐng)導(dǎo)強(qiáng)行把他干的活安到了他的直屬女領(lǐng)導(dǎo)身上,評(píng)優(yōu)評(píng)先沒他的事。
于是,這位清華人掀桌子,領(lǐng)導(dǎo)們給他穿小鞋,甚至在疫情時(shí)期還想開大。結(jié)果這位老哥十分機(jī)警,行動(dòng)力還超強(qiáng),不但扛下了所有,還收集了很多領(lǐng)導(dǎo)們貪贓枉法的證據(jù)。
然后,整個(gè)單位的氛圍微妙得一批,吃瓜群眾坐等清華小哥:
不在沉默中變態(tài),就在沉默中爆發(fā)…
由于這個(gè)故事過于離譜,發(fā)出來后熱度一般,很快就湮滅在“分享你剛編的故事”里。
直到2024年7月27日,馬翔宇同學(xué)在各大社交平臺(tái)上實(shí)名舉報(bào)單位領(lǐng)導(dǎo),人們才愕然發(fā)現(xiàn):
正由于事情過于離譜,所以它才不是假的。
需要說明的是,小馬同志是土生土長(zhǎng)的蘇州人,是清華大學(xué)的本科&碩士。
小馬同學(xué)畢業(yè)后,先是在國(guó)內(nèi)頂尖投行中信證券工作,然后被家鄉(xiāng)感召,以“人才引進(jìn)”的通道成為蘇州工業(yè)園區(qū)商務(wù)局的一名科員。而這個(gè)坐落在現(xiàn)代大道999號(hào)的“商務(wù)局”,與舉報(bào)材料中透露的“綜合協(xié)調(diào)局”是:
一套人馬,兩塊牌子。
小馬說,他生命中最意氣風(fēng)發(fā)的十年,是在北京度過的,他的師生關(guān)系、工作網(wǎng)絡(luò),朋友圈的悲歡離合…大多發(fā)生在北京。
那十年是他一生的黃金時(shí)代,四九城是他一生都不愿走出的精神家園。
但在工作幾年后,他還是選擇了回蘇州,因?yàn)樗朐诩亦l(xiāng)做一番實(shí)事,在改革開放的歷史潮流中:
實(shí)現(xiàn)自我價(jià)值。
沒有人認(rèn)為他在吹牛——雖然常言說“京城米貴,白居不易”,但小馬從國(guó)內(nèi)TOP2大學(xué)畢業(yè)、又在中信證券工作,在帝都站住腳跟還是可以的。
相反,這個(gè)突如其來的跳槽決策,更多地洋溢著感性的成分——且不說平臺(tái)大小與起點(diǎn)高低,至少?gòu)氖杖脒@塊,馬同學(xué)成為一名地級(jí)市的副科級(jí)公務(wù)員,經(jīng)濟(jì)損失還是蠻慘烈的。
你可以懷疑他的動(dòng)機(jī),但錢包的厚薄從不作假。
從這個(gè)邏輯看,想為家鄉(xiāng)做點(diǎn)事的馬同學(xué),身上多少還散發(fā)著一層理想主義的光輝。
然鵝,對(duì)于單位里另一些人而言,對(duì)工作崗位的理解是完全不一樣的。
眾所周知,蘇州工業(yè)園是中國(guó)最大工業(yè)園,很多世界500強(qiáng)的中國(guó)分部皆落戶于此,當(dāng)?shù)卣o出來的配套落實(shí)政策、基建設(shè)施都是最高標(biāo)準(zhǔn)。
于是,蘇州工業(yè)園區(qū)商務(wù)局暨自貿(mào)區(qū)綜合協(xié)調(diào)局,就成為一些人眼中的:
肥缺。
小馬同志心懷壯志,擼起袖子加油干,結(jié)果自己的功勞被安排給別人不說,還發(fā)現(xiàn)“前方吃緊,后方緊吃”。更讓他難受的是:
有些人貪吃起來完全不顧嘴臉,連干活都在糊弄人。
于是,小馬同學(xué)開始懷疑人生。疫情解封后,他把相關(guān)材料整理完畢,匯集成冊(cè),向有關(guān)部門實(shí)名舉報(bào)。
2023年3月13日,蘇州市紀(jì)委監(jiān)委接收了相關(guān)資料,并正式受理此案。
可惜的是,對(duì)于小馬同學(xué)的“群腐”舉報(bào),有關(guān)部門在一年零四個(gè)月的漫長(zhǎng)季節(jié)里,卻并未給出進(jìn)一步反饋。
無奈之下,小馬選擇了網(wǎng)絡(luò)平臺(tái),走上了一條富有中國(guó)特色的反腐之路。
在此期間,馬翔宇遭到了單位的排擠與打擊報(bào)復(fù)。
例如小馬透露,他被強(qiáng)行移出單位的工作群,但卻被要求在未曾參與的政府采購(gòu)項(xiàng)目結(jié)項(xiàng)單上簽字。 例如單位領(lǐng)導(dǎo)祝局長(zhǎng)繞過當(dāng)事人的本人簽字,繞過黨組決議程序,秘密給予小馬 “基本稱職考核等次”;經(jīng)組織部門核實(shí),此事確實(shí)違背了組織程序,但“為了維護(hù)LD權(quán)威,維持職稱考核等級(jí)”。 此外,小馬同志多次遭遇短信騷擾、辦公室訓(xùn)斥,并被捏造“爛尾樓業(yè)主”的身份而禁止上fang。
更令人啼笑皆非的是,祝領(lǐng)導(dǎo)在2024年度蘇州工業(yè)園管委會(huì)人才引進(jìn)過程中要求,將所有清華大學(xué)畢業(yè)的候選人剔除出列,理由是:
清華的不上路子。
這是清華大學(xué)畢業(yè)生小馬的悲哀,卻也是清華大學(xué)畢業(yè)生的集體榮耀。
?獲勝的龍蝦不低頭
客觀地說,馬翔宇遇到的不幸是個(gè)別現(xiàn)象,是特殊現(xiàn)象。因?yàn)椴⒉皇敲總€(gè)體制內(nèi)部門都在打壓認(rèn)真做事的人,也并不是每個(gè)領(lǐng)導(dǎo)都認(rèn)為好大學(xué)的畢業(yè)生都是刺頭。
但這件事依然值得我們玩味。
一方面,它揭開了體制內(nèi)的無奈,也提醒我們,要警惕正在發(fā)生的海量個(gè)案。
但更重要的是,它向我們展示出:
讀一個(gè)好學(xué)校的重要性,不在于找一份多好的工作,而在于讓你在面對(duì)集體的黑暗時(shí),多一分抗?fàn)幍牡讱狻?/strong>
我們先看看馬同學(xué)的求學(xué)經(jīng)歷。
2011年,清華大學(xué)通過高考錄取江蘇省學(xué)生133人。其中理科考生106人,文科考生27人。
來自昆山中學(xué)的馬翔宇屬于1/27,他考入清華大學(xué)社科學(xué)院,其準(zhǔn)考證號(hào)是:
2011012643。
值得一提的是,雖然社科學(xué)院不是清華的強(qiáng)勢(shì)院系,但馬同學(xué)就讀的社會(huì)科學(xué)實(shí)驗(yàn)班卻是公認(rèn)的熱門專業(yè)。
招生簡(jiǎn)章顯示,清華大學(xué)社會(huì)科學(xué)試驗(yàn)班包含經(jīng)濟(jì)學(xué)、英語、社會(huì)學(xué)、政治學(xué)、國(guó)際事務(wù)與全球治理等方向。實(shí)驗(yàn)班采用厚基礎(chǔ)、寬口徑的培養(yǎng)模式,致力于培養(yǎng)具有寬廣國(guó)際視野與寬厚扎實(shí)的復(fù)合知識(shí)的高端人文社科人才。
長(zhǎng)期以來,該實(shí)驗(yàn)班在全國(guó)各省招生人數(shù)極少。例如在招錄人數(shù)最多的北京市,每年也僅招1人。
2022年,社會(huì)科學(xué)實(shí)驗(yàn)班計(jì)劃招生21人,報(bào)名且上線的人數(shù)為38人,招考比為1.8,超出了眾多傳統(tǒng)強(qiáng)勢(shì)專業(yè)(如電子信息科學(xué)與技術(shù)、微電子科學(xué)與工程、經(jīng)濟(jì)與金融、電機(jī)系)。
因此,馬翔宇的考分雖然未被曝光,但他的成績(jī)?cè)?7人當(dāng)中,大概率是名列前茅的。
而在大學(xué)里,馬同學(xué)參加了各種競(jìng)賽,平時(shí)學(xué)習(xí)也沒拉下,GPA也不低。
所謂GPA,是大學(xué)里評(píng)估學(xué)習(xí)成績(jī)的一種方法,公式是:
GPA=(課程分?jǐn)?shù)/10)-5。
GPA反映了學(xué)生在大學(xué)階段的整體學(xué)習(xí)情況,是本科出國(guó)申請(qǐng)、保研的重要考量手段。
最終,馬同學(xué)GPA排名靠前,并以面試88分的成績(jī)被免試保研,攻讀本校公共管理碩士。
毫無疑問,具有扎實(shí)基礎(chǔ)的馬同學(xué),是一個(gè)地地道道的“土鱉清男”,畢業(yè)時(shí)獲得了諸多用人單位的青睞。
他選擇了國(guó)內(nèi)頂尖投行中信證券。
在投行,“做題家”出身的馬同學(xué)成長(zhǎng)很快。別的我不多說,這一次馬同學(xué)全發(fā)布的“全家桶式”舉報(bào)材料,總共有15頁,全文重點(diǎn)突出、詳略得當(dāng),既有嫻熟的文字功底,也有文后列出的25項(xiàng)證據(jù)清單。
這布局排版讓人看得很清晰,一眼就顯示出投行工作的痕跡:
投行的各類工作報(bào)告與材料,無論長(zhǎng)短,都是這么寫的。
據(jù)說馬同學(xué)離職的那天,恰逢北京城下了一場(chǎng)罕見的大雨。面對(duì)送行的朋友,馬翔宇笑得很輕松。他說犯不著這么嚴(yán)肅,全國(guó)的發(fā)展勢(shì)頭這么好,哪兒的機(jī)會(huì)都多,說不定以后還有見面甚至共事的可能。
然后他豪壯地?fù)]揮手,登上了去往機(jī)場(chǎng)的大巴,顯示出一種飄逸而自信的美。而送行者看到巴士匯入大街,碾過了路邊的水洼,破碎了水面中城市霓虹的倒影。
悲觀者認(rèn)為,車轍印在路上,留下草蛇灰線的痕跡,如同命運(yùn)女神暗中牽扯的絲線。
但我認(rèn)為,這是不對(duì),至少是不夠全面的。
因?yàn)橐粋€(gè)強(qiáng)大而成功的人,自有掌握命運(yùn)的豪氣,正如獲勝的龍蝦一樣。
加拿大心理學(xué)教授喬丹·彼得森曾總結(jié)了讓人生保持振奮的十二條法則,其中一條就是:
法則一:獲勝的龍蝦從不低頭,筆直站立,昂首挺胸。
這是因?yàn)?,龍蝦的情緒與性格,基本取決于兩種調(diào)節(jié)神經(jīng)元通信的化學(xué)遞質(zhì)——血清素和章魚胺。贏得勝利的龍蝦,將分泌更多的血清素和更少的章魚胺。
血清素高、章魚胺低的龍蝦往往會(huì)變得趾高氣揚(yáng),遇到挑戰(zhàn)時(shí)也多半不會(huì)退縮。而且,血清素會(huì)調(diào)節(jié)龍蝦身姿的彎曲程度,使它得以盡情伸展自己的附肢,進(jìn)而顯得高大且具有威脅性,就像西部片里的英雄一樣。
按照彼得森的解釋,人類和龍蝦的共同點(diǎn),可能比你想象的要多。
如果你意識(shí)到自己在某一方面具有能力和才華,如果你堅(jiān)定不移地發(fā)揮這種優(yōu)勢(shì),你會(huì)習(xí)慣于勝利,而你周圍的人們也會(huì)感受到這種態(tài)度。
例如事情被曝光后,有人說,小馬性格偏激,沒人愿意和他共事,最后他的領(lǐng)導(dǎo)接納了他,結(jié)果變成了東郭先生和狼的結(jié)局。
我很想問問這位“局內(nèi)人”,既然沒人愿意和小馬共事,為啥領(lǐng)導(dǎo)一定要倚重他?難道領(lǐng)導(dǎo)患上了斯德哥爾摩綜合癥(Stockholm syndrome)?
都是中國(guó)人,何必裝外賓?
同理,小馬哥不平則鳴,敢于以一己之力對(duì)抗集體無意識(shí),難道真的是因?yàn)樗厴I(yè)于清華大學(xué),有一個(gè)神秘而強(qiáng)大的校友會(huì)?
事情不是這個(gè)樣子的。
也許在某些人看來,人在出廠設(shè)置定好的那一刻,人生就已經(jīng)注定。在一個(gè)所謂的好單位呆著,感受到天高云淡,風(fēng)兒柔軟,很容易讓人內(nèi)心松懈,喪失進(jìn)取。他們以為自己只是勞碌奔波的螞蟻,不應(yīng)該對(duì)抗已經(jīng)注定的命運(yùn)。
但對(duì)經(jīng)歷了殘酷選拔,意識(shí)到自身特長(zhǎng)的少部分人而言,他們接受了更好的教育,認(rèn)識(shí)了更多的有趣的人。他們意識(shí)到這個(gè)世界上存在分岔的小徑,存在無數(shù)個(gè)精彩的未知。更重要的是,他們確信,自己過去取得的勝利,將激勵(lì)自己在未來取得新的勝利。
所以他們是自由的。
所謂自由,不是董宇輝向新東方學(xué)員灌輸?shù)?、來自阿拉斯加的心靈雞湯,它絕不僅僅是某種物質(zhì)的生活體驗(yàn),甚至不是所謂的見證未來。
自由是一種選擇權(quán),是一個(gè)人面對(duì)苦難與命運(yùn),有選擇去做的膽氣,以及選擇不做的勇氣。
(朋友,雞湯雖好,不要多喝…)
例如面對(duì)遭受的非難,清華畢業(yè)生馬翔宇既可以踏實(shí)做事,也可以拒絕同流合污。別人認(rèn)為天大的事,他可以泰然若素。
也正因?yàn)檫@種內(nèi)心的強(qiáng)大,恰好觸及了某些同事的逆鱗。因?yàn)樗麄凅w面的生活、一生的榮耀,都依附于他們所處的位置。他們所看重的東西,在另一些人的眼里,居然沒什么了不起?!
于是,被破防的人就會(huì)滋生非理性的丑陋想法。
例如,他們譏諷“讀了好大學(xué)了不起啊,不還得和我二本畢業(yè)生一起工作”,例如威脅“不會(huì)做人,你這輩子都升不上去了”,例如公然叫囂:
不要錄取清華畢業(yè)的人,清華的不上路子。
太史公曰:
陳涉少時(shí),嘗與人傭耕,輟耕之壟上,悵恨久之,曰:“茍富貴,無相忘。” 傭者笑而應(yīng)曰:“若為傭耕,何富貴也?” 陳勝太息曰:“嗟乎!燕雀安知鴻鵠之志哉!”
我們希望這起舉報(bào)事件得到妥善而公正的處理,也希望清華畢業(yè)生小馬同學(xué)繼續(xù)他的精彩人生,正如《銀翼殺手》所描繪的那樣:
我所見證的事物你們絕對(duì)無法置信,我目睹戰(zhàn)艦在獵戶座的端沿燃燒爆炸,看著C射線在唐懷瑟之門附近的黑暗中閃耀,所有這些時(shí)刻,終將隨時(shí)間消逝,恰如眼淚消失在雨中。
——(全文完)——
寫在后面的話:
1,最近有一個(gè)新聞,說東部沿海某省考了600多分(足夠進(jìn)入不錯(cuò)的211,甚至接近末游985),但他們選擇了某些“就業(yè)有保障,能端鐵飯碗”的二本甚至???。這固然說明在經(jīng)濟(jì)不確定性與就業(yè)內(nèi)卷的背景下,更多的年輕人被迫作出了務(wù)實(shí)選擇,但也代表了“再見,理想”的無奈。 例如我就很難想象,這些學(xué)生畢業(yè)后 能否秉持 “天下為公”的 道心…
2,清華大學(xué)前校長(zhǎng)梅貽琦說過,“所謂大學(xué)者,非謂有大樓之謂也,有大師之謂也”。其實(shí)吧,大學(xué)之大,不在于大樓(硬件條件),也不在于大門(準(zhǔn)入門檻),甚至不完全在于大師(科研學(xué)術(shù)),而是可以見識(shí)到多樣化的優(yōu)秀人物——包括老師與同學(xué)。這些,你在其他學(xué)校很難見識(shí),甚至很難想象。
如果你只是把考上好大學(xué)當(dāng)作所謂的向上階梯,你的認(rèn)知基本就這樣了。
3,關(guān)于自由,一般包括兩層含義,一層是“去做某種事情的公平機(jī)會(huì)”,一層是“免于被迫做某事的權(quán)利”。
這個(gè)話題說起來話長(zhǎng),就不過多展開了,有興趣的可以去看看伏爾泰與盧梭的著作,我覺得他們?cè)趦砂俣嗄昵暗恼撌觯浆F(xiàn)在都不過時(shí)。
覺得有趣,請(qǐng)關(guān)注公眾號(hào):將軍箭
30 Jul 2024
點(diǎn)擊“分享”和“贊”,感謝你的支持
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.