第33屆

上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)晚會(huì)

今晚，由上海市文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、上海市文化和旅游局、上海廣播電視臺(tái)共同主辦，上海市戲劇家協(xié)會(huì)、上海文學(xué)藝術(shù)院、上海市文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)共同承辦的第33屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)晚會(huì)在上海文化廣場(chǎng)隆重舉行。上海京劇院兩位演員喜獲殊榮，著名京劇表演藝術(shù)家李炳淑獲上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)“特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”，青年演員阮登越獲上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)“新人主角獎(jiǎng)”。

上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)“特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”這一殊榮不僅是對(duì)京劇表演藝術(shù)家李炳淑幾十年藝術(shù)生涯的至高褒獎(jiǎng)，也是上海京劇院傳承經(jīng)典、弘揚(yáng)國(guó)粹的榮耀見(jiàn)證。作為京劇“梅派”藝術(shù)的杰出代表，李炳淑以精湛的技藝、深厚的藝術(shù)造詣和矢志不渝的堅(jiān)守，為京劇藝術(shù)的傳承與發(fā)展作出了卓越的貢獻(xiàn)。

李炳淑獲“特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”

李炳淑，一級(jí)演員，京劇表演藝術(shù)家，國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)（京劇）傳承人，享受?chē)?guó)務(wù)院特殊津貼。她畢業(yè)于上海市戲曲學(xué)校，工青衣，受業(yè)于楊畹農(nóng)、言慧珠等梅（蘭芳）派名家，后拜魏蓮芳為師，并得到張君秋、梅葆玖的指點(diǎn)。李炳淑宗法梅派，扎實(shí)地繼承了梅蘭芳的表演精髓，又根據(jù)自身的條件加以融合。她的表演端莊大方，淳樸細(xì)膩，充分發(fā)揮嗓音清亮甜潤(rùn)的特點(diǎn)，運(yùn)腔婉轉(zhuǎn)流利，注重對(duì)人物形象的刻畫(huà)。代表劇目有《龍江頌》《審椅子》《白蛇傳》《楊門(mén)女將》《鳳還巢》《霸王別姬》《玉堂春》《太真外傳》等。曾獲中國(guó)“金唱片獎(jiǎng)”、第十九屆“亞洲最杰出藝人金獎(jiǎng)”（榜首）。

李炳淑在扎實(shí)繼承傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上，勇于創(chuàng)新和突破。京劇電影《龍江頌》《白蛇傳》的拍攝是她藝術(shù)生涯中熠熠生輝的兩座豐碑，她在影片中鮮活詮釋了兩位性格迥異的女性形象，一度風(fēng)靡大江南北。1972年，她在京劇電影《龍江頌》中飾演了堅(jiān)毅果敢的女青年江水英，該劇被評(píng)價(jià)“為五億中國(guó)農(nóng)民演了一出好戲”，“一輪紅日照胸間”等唱段膾炙人口，廣為流傳。

1980年，上海電影制片廠將京劇《白蛇傳》搬上銀幕后一炮而紅，一舉獲得了1980年文化部?jī)?yōu)秀影片獎(jiǎng)優(yōu)秀戲曲片獎(jiǎng)與1982年第五屆大眾電影百花獎(jiǎng)最佳故事片獎(jiǎng)，觀眾超7億人次，片中特技鏡頭的數(shù)量與拍攝難度創(chuàng)造了彼時(shí)中國(guó)電影史上“之最”。女主角白素貞飾演者李炳淑當(dāng)時(shí)吊著威亞，在近三層樓高的空中飛舞做動(dòng)作，仙氣飄飄的人物形象背后是對(duì)高難度技巧一次又一次的挑戰(zhàn)，她曾回憶拍攝過(guò)程，“當(dāng)時(shí)我和小青飾演者方小亞一起，我們都綁著威亞做動(dòng)作，靠后期特效呈現(xiàn)飛舞的狀態(tài)，現(xiàn)在很常見(jiàn)，這在當(dāng)時(shí)是相當(dāng)先進(jìn)的技術(shù)。”為了有更好地呈現(xiàn)京劇的唱念做打，李炳淑準(zhǔn)備拍攝期間每天早晚都練兩遍功，趕在大家排戲前先自己練早功，晚上結(jié)束了一天的排練日程后再練晚功。談起拍攝過(guò)程的種種艱辛，她只是笑著表示：“當(dāng)年膠片都非常貴，導(dǎo)演信任我，讓我來(lái)演，我可不能浪費(fèi)膠片呀。”

80年代，李炳淑積極深入基層為廣大群眾演出，如火如荼地投入全國(guó)巡演。李炳淑回憶道，“走到哪里都有人認(rèn)出是《白蛇傳》的演員來(lái)了，我們?cè)诤涎惭莸谝惶煅荨而P還巢》接待方就不停地問(wèn)我什么時(shí)候出場(chǎng)，要放鞭炮迎接我。那次我們3天演了7場(chǎng)戲，演到后來(lái)腳底像踩棉花發(fā)飄，可大家干勁很足?！?/p>

李炳淑在藝術(shù)上與時(shí)俱進(jìn)、精益求精，她也始終心系國(guó)粹傳承的重任。多年來(lái)，她傾心提攜后輩，毫無(wú)保留地給予史依弘、李國(guó)靜等一批后輩藝術(shù)家們悉心指導(dǎo)，致力于將梅派藝術(shù)的精髓薪火相傳。她積極參與京劇普及工作，深入校園、社區(qū)，身體力行地帶領(lǐng)年輕人近距離感受?chē)?guó)粹之美。

阮登越獲“新人主角獎(jiǎng)”

上海京劇院青年花臉演員阮登越憑借在傳統(tǒng)劇目《黑旋風(fēng)李逵》中的出色表演獲得上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎(jiǎng)“新人主角獎(jiǎng)”。該劇由花臉名家安平悉心傳授，阮登越在劇中生動(dòng)塑造了李逵嫉惡如仇、風(fēng)風(fēng)火火的形象，演唱寬亮渾厚，身段豪邁灑脫，全面展示了扎實(shí)的花臉基本功，獲得了評(píng)委們的一致認(rèn)可。

頒獎(jiǎng)晚會(huì)現(xiàn)場(chǎng)直擊

本屆頒獎(jiǎng)晚會(huì)的主題為“最是春好處·花開(kāi)白玉蘭”。紅毯儀式邀請(qǐng)了長(zhǎng)三角、大灣區(qū)、東北地區(qū)、中原地區(qū)、西部地區(qū)代表性劇種表演藝術(shù)家與本屆評(píng)委會(huì)成員、所有提名獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)演員與特邀嘉賓出席。上海京劇院武戲演員們?cè)诩t毯開(kāi)場(chǎng)演出《旗開(kāi)得勝》中揮舞令旗，在一片歡騰中拉開(kāi)了紅毯儀式的帷幕。白玉蘭歷屆獲獎(jiǎng)嘉賓一級(jí)演員楊揚(yáng)、花臉名家安平，表演嘉賓老生名家王珮瑜，新人獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)演員阮登越先后亮相紅毯。

頒獎(jiǎng)晚會(huì)由上海電影家協(xié)會(huì)主席、著名導(dǎo)演鄭大圣擔(dān)任總導(dǎo)演，充分融合了跨界、非遺、AI等多重元素，在“本來(lái)”“外來(lái)”和“未來(lái)”三重維度中，襯托本年度獲獎(jiǎng)的優(yōu)秀戲劇表演藝術(shù)家們。 上海京劇院武生、武旦演員參演了氣氛火爆的晚會(huì)開(kāi)場(chǎng)演出《武韻玉蘭》。

老生名家王珮瑜與鋼琴演奏家孔祥東合作演繹了歌曲《春水誤》，京劇醇厚唱腔與鋼琴靈動(dòng)旋律交織，呈現(xiàn)了一段東方寫(xiě)意與西方浪漫相融的跨界表演。

上海京劇院三位楊子榮飾演者傅希如、藍(lán)天、趙宏運(yùn)攜手呈現(xiàn)了現(xiàn)代京劇《智取威虎山》中《打虎上山》的精彩選段?！吨侨⊥⑸健穭?chuàng)排于1958年，該劇歷經(jīng)六十多年藝術(shù)打磨，凝聚了歷代藝術(shù)家的創(chuàng)作結(jié)晶，已成為上京久演不衰的經(jīng)典保留劇目，楊子榮飾演者的代際傳承也推動(dòng)著劇院的傳承不息。此次由三位楊子榮飾演者同臺(tái)獻(xiàn)藝，激情昂揚(yáng)的演唱勾起了眾人的紅色光輝記憶，既彰顯白玉蘭獎(jiǎng)的“守正創(chuàng)新”精神，也借此向前輩藝術(shù)家、向紅色經(jīng)典致敬。

上海市徐匯區(qū)天鑰橋路1198號(hào)

+86-021-63225294（票務(wù)）

上海京劇院新媒體矩陣

官方網(wǎng)站：http://cms.odb.sh.cn/shjjy/index.htm

官方微博：@上海京劇院SPT

訂閱號(hào)：SHANGHAIJINGJUYUAN

抖音號(hào)：SHJJY

上海天蟾逸夫舞臺(tái)訂閱號(hào)：TCYIFU

上海京劇傳習(xí)館訂閱號(hào)：SHJCC168