北京
在葡萄牙語中，“folheado”（來自動詞folhear或形容詞/名詞folheado的單數(shù)形式）有幾種常見含義，取決于上下文：
1. 鍍金/鍍銀的首飾（常見用法）
“Folheados”指的是用其他金屬（如銅或黃銅）制作的首飾表面鍍上一層金或銀的飾品，類似于“鍍金飾品”，鍍金的（首飾）、包金的飾品。
例如：
Vendo folheados a ouro e a prata.
我賣鍍金和鍍銀的首飾。
2. 有層狀結(jié)構(gòu)的食品（如酥皮點心）
“Folheado”也可以指“千層酥皮類點心”，類似于葡萄牙語中的folhado。
例如:
Comi um folheado de queijo.
我吃了一個奶酪酥皮點心。
3. “翻過的”/“被翻閱的”（動詞folhear的過去分詞）
在動詞形式中，“folheado”是folhear（翻閱、快速瀏覽）的過去分詞形式。
例如:
O livro já foi folheado.
這本書已經(jīng)被翻過了。
小結(jié)：
首飾類：鍍金的、鍍銀的、鍍金/銀飾品。
食品類：酥皮點心、千層酥、酥皮點心們。
動詞分詞：被翻閱的、被翻閱的（復(fù)數(shù)形式）。
特別聲明：以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
