繼年初的《哪吒之魔童鬧海》之后，又一部口碑與票房雙爆的國產(chǎn)動畫電影，誕生了！

據(jù)貓眼專業(yè)版數(shù)據(jù)，動畫電影《浪浪山小妖怪》上映13天來，累計觀影人次超過2000萬，累計票房已達7.21億，持續(xù)刷新國產(chǎn)二維動畫電影票房紀錄。在豆瓣上，有超過20萬觀眾為它打出了8.6的高分。

《浪浪山小妖怪》官方海報

早在宣發(fā)階段，這部電影就已獲得了大量粉絲的關(guān)注。它改編自2023年現(xiàn)象級原創(chuàng)動畫《中國奇譚》中的一集——《小妖怪的夏天》，講述了浪浪山上的四個藉藉無名的小妖怪走出遍布“無意義內(nèi)卷”的浪浪山，假扮唐僧師徒四人取經(jīng)并最終“在自己的軌道上活出意義”的故事。

《浪浪山小妖怪》引發(fā)了觀眾的雙重共鳴。一方面，他們從小豬妖的身上看到了同為打工人的自己，從他迷茫到覺醒的過程里感受到了平凡世界里的英雄主義。另一方面，影片以傳統(tǒng)繪畫技法描繪出一個充滿國風(fēng)神韻的奇幻世界，山水云煙、亭臺樓閣，無不縈繞著中式美學(xué)的獨特韻味。

這種美術(shù)風(fēng)格，與《中國奇譚》的原版動畫一脈相承。其中 既有傳統(tǒng)的二維、剪紙、偶定格動畫，又采用了CG、三渲二等現(xiàn)代技術(shù)，將觀眾帶入到了一個詭譎與絢麗并存的中式奇幻世界，締造“奇境入夢，我在其中”的沉浸式體驗。不少網(wǎng)友在看過這部動畫后直呼，“干干凈凈的中國美術(shù)片回來了”！

而當(dāng)影片中的奇境定格在紙上，光影國風(fēng)之美，便有了真切的觸感與分量。

這就是中信出版聯(lián)合上海美術(shù)電影制片廠和Bilibili共同推出的中國動畫新百年代表之作——《中國奇譚》系列，包括典藏版（全8冊）、繪本版（全6冊）和立體書（全3冊）三種。

在尊重原作的基礎(chǔ)上，我們通過充滿想象力和洞察力的藝術(shù)加工，將一幀幀動畫畫面化成可閱讀的、充滿故事感的繪畫作品，打造一座紙上的中式浪漫美學(xué)藝術(shù)館，致敬中國動畫新百年！

典藏版：奇景入夢，我在其中

從北國風(fēng)光到胡同巷里、從未來宇宙到鄉(xiāng)土人間，縱覽古今、展望未來，故事內(nèi)容涵蓋鄉(xiāng)土眷戀、科技幻想、生命母題和人性思考，展現(xiàn)著中式想象力，承載著中國民族文化與哲學(xué)。

《中國奇譚典藏版》完整收錄了動畫里的8個故事，分別是《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》《林林》《鄉(xiāng)村巴士帶走了王孩兒和神仙》《小滿》《飛鳥與魚》《小賣部》和《玉兔》。

每一本都保留了原著的情節(jié)內(nèi)核，用充滿趣味的文字講述植根于中國傳統(tǒng)文化的奇幻故事。

在《小妖怪的夏天》里，小豬妖從迷茫到意識覺醒的過程呈現(xiàn)了生命向善的道理，告訴孩子如何辨別是非善惡。也許每個人心里都有翻不過的“浪浪山”，但只要心存善良、正義和勇氣，所見皆光芒。

《鵝鵝鵝》改編自南朝文學(xué)家吳均創(chuàng)作的中國志怪小說集《續(xù)齊諧記》中的《鵝籠書生》（又名《陽羨書生》），獨特的畫風(fēng)與水墨相融的質(zhì)感將東方敘事風(fēng)格中的浪漫與神秘盡數(shù)彰顯，短短的一個故事道盡事態(tài)變幻，人心無常。

《林林》初看時，會覺得這是一個關(guān)于倡導(dǎo)人與自然共生的故事。走進深處，會發(fā)現(xiàn)林林在狼和人的身份之間不停幻化，其實揭示了現(xiàn)代社會個體的自我認同危機。在林林的故事里，會收獲一份率真從心、回歸自我的勇敢力量。

《鄉(xiāng)村巴士帶走了王孩兒和神仙》是一首紀念童年的生活散文詩，也是一首獻給后現(xiàn)代社會的文明哀歌。

《小滿》這部作品采用剪紙和皮影風(fēng)設(shè)計，以極具中國韻味的故事表達孩子如何與生命中最初的恐懼釋懷。這是寫給小朋友的溫馨成長故事，也是獻給成年人的懷舊之作。

《小賣部》娓娓道來敘述了一個溫暖人心的故事。閱讀本書，讀者們可以品味“胡同文化”的獨特魅力，體知時間洪流下，源自人、源自物的情感的深刻力量。

收官之作《玉兔》將中國神話傳說與賽博元素融為一體，兩個邊緣人的相遇與成全，詮釋了付出與陪伴，寄托著人們對美好生活的向往和希望。

每一句話都仿佛能一秒把書外人拉入這個中式志怪的國風(fēng)世界。

在喧囂塵世之中，再度踏上重返童年、浪漫奇幻的純真之旅。

《中國奇譚典藏版》還創(chuàng)作了八款內(nèi)封畫作，每款封面都由故事中的代表性元素繪制而成。

動畫總導(dǎo)演陳廖宇親自作序，并特別增補了創(chuàng)作手冊和導(dǎo)演深度解讀，帶我們深入了解動畫背后的故事。

《中國奇譚典藏版》采用專屬磁吸套盒，古色唯美，采用天圓地方式模切，收藏送人皆宜。

平展后，即可一覽宏偉的奇譚畫卷，極具美觀與精致。

內(nèi)頁精心排版，還原動畫流暢情節(jié)，讓故事看得見摸得著！

煙波浩渺的江河，層巒起伏的群山，隱于塵世的一方天地，“妖”現(xiàn)其中，每一個山頭都是不一樣的奇幻世界。

繪本版：鮮活靈動，點亮童年

《中國奇譚》（繪本版）精選了動畫中六個適宜孩子閱讀的故事——《小妖怪的夏天》《林林》《鄉(xiāng)村巴士帶走了王孩兒和神仙》《小滿》《小賣部》和《玉兔》。

根據(jù)每個故事調(diào)性的不同，六冊繪本在版式設(shè)計上也各有特色。

比如，《鄉(xiāng)村巴士帶走了王孩兒和神仙》的排版多采用整齊劃一的方格設(shè)計，樸實畫風(fēng)帶我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)、去感受鄉(xiāng)村的清凈、恬淡與愜意。

在人物動作的細節(jié)處理上，繪本適當(dāng)采用漫畫式連續(xù)分鏡圖，充分調(diào)動起讀者的想象力。

比如《小妖怪的夏天》，小豬妖砍竹、削竹、做劍的動作被分成四個小插圖來呈現(xiàn)，靜態(tài)的畫面一下子躍動了起來，感受到打工人的拼勁與活力。

此外，段落的位置和方向也配合文字內(nèi)容進行了相應(yīng)的布排。

比如，下面這一頁里文字用來解釋箭插上羽毛的作用，圖畫則強化小豬妖和烏鴉怪專注的神態(tài)及投箭動作的動感。翻閱時沉浸在動畫般的情節(jié)氛圍中，又能在靜止畫面中慢慢觀察細節(jié)。

閱覽絕美的高清大圖時，還會發(fā)現(xiàn)動畫里不易察覺的“彩蛋”，看見更多創(chuàng)作者們的心思，更好理解這些深入人心的故事。

比如，《玉兔》里小兔子手機觀看的畫面，是上美影制作的經(jīng)典動畫作品《雪孩子》，《小賣部》楊大爺家墻上貼著的同樣是滋養(yǎng)了一代人童年的上美影佳作《黑貓警長》。

父母帶著孩子閱讀繪本時，仿佛自己也穿越時空回到了童年，勾起兒時的美好記憶。

全書采用210X285大開本設(shè)計，內(nèi)文采用120g畫宣紙，四色印刷。每一頁都藏滿了依據(jù)內(nèi)容特點來編排的小心思，無處不精致。

不論是單頁還是跨頁，小插圖、滿版圖還是大拉頁，一幅幅鮮活靈動的中國美術(shù)作品躍然紙上，或濃墨重彩，或清新淡雅，或人景相襯，讀來令人賞心悅目！

《中國奇譚繪本版：小滿》拉頁

識字的孩子可自主閱讀，賞析具有東方美學(xué)色彩的故事和圖畫，奠定審美高起點；看著上美影動畫長大的80后、90后爸媽，適合和孩子共讀繪本，尋找童年的記憶。

立體書：奇幻國風(fēng)，躍然紙上

《中國奇譚立體書》選取《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》《小滿》三個故事，在保留精彩情節(jié)、經(jīng)典角色的基礎(chǔ)上，用紙藝進行全新表達，讓我們真實走進動畫的奇幻世界，以嶄新方式體會故事的五味雜陳。

本書的結(jié)構(gòu)設(shè)計，由紙塑技藝第三代傳人、知名立體書設(shè)計師關(guān)仲平聯(lián)合多位立體書設(shè)計師共同完成，為《小妖怪的夏天》《鵝鵝鵝》《小滿》量身定制各具特色的立體設(shè)計，每本書都有不同玩法。

?

《中國奇譚立體書：小妖怪的夏天》實拍圖

《中國奇譚立體書：小妖怪的夏天》實拍圖

《中國奇譚立體書：小妖怪的夏天》借鑒捷克立體書大師庫巴斯塔的風(fēng)格，90°打開，還原動畫名場面。

書中設(shè)計多處互動結(jié)構(gòu)，具備豐富的可玩性。

《中國奇譚立體書：小妖怪的夏天》立體場景

“豬鬃刷鍋”名場面得到完美還原，瞬間帶入被甲方爸爸摩擦、敢怒不敢言的職場小嘍啰。

《中國奇譚立體書：小妖怪的夏天》立體場景

小豬妖被瘋狂追逐，生死一線，鏡頭感通過互動結(jié)構(gòu)，完美平移到立體書上。

《中國奇譚立體書：鵝鵝鵝》采用最經(jīng)典的立體書形式，用13個互動結(jié)構(gòu)，完整串聯(lián)動畫情節(jié)，紙藝的巧思讓人沉浸在這場環(huán)環(huán)相套、幻中生幻的鵝山泡影中。

《中國奇譚立體書：鵝鵝鵝》立體場景

對飲的場面中，拉桿牽動手、眼睛同時變化，怪異奇詭的感覺瞬間拉滿。

《中國奇譚立體書：鵝鵝鵝》立體場景

最后一頁的結(jié)構(gòu)，還原“鵝女耳環(huán)變成飛鳥遠去”的情節(jié)，營造出浪漫卻傷感的氛圍感。

《中國奇譚立體書：小滿》采用Peepshow Book的立體結(jié)構(gòu)，全書能360°打開，每個部分都是一個立體場景。

整體色調(diào)黑紅相間，大氣典雅，是極具觀賞價值的藝術(shù)品。

《中國奇譚立體書：小滿》立體場景

《中國奇譚立體書：小滿》立體場景

立體書把剪紙動畫，還原成剪紙，并加入互動結(jié)構(gòu)，增加可玩性。

比如牽動拉桿可以打碎鲇魚瓦當(dāng)。精益求精的設(shè)計，使《小滿》呈現(xiàn)出與眾不同的質(zhì)感。

《中國奇譚立體書：鵝鵝鵝》實拍圖

《中國奇譚立體書：小滿》實拍圖

立體書采用雙封設(shè)計，外封鏤空模切，透出內(nèi)封的主角形象，營造出滿滿的故事感。

每本立體書，附贈“手工立體可動材料包”，輕松上手超級好玩！

《中國奇譚立體書：小妖怪的夏天》

《中國奇譚立體書：鵝鵝鵝》

《中國奇譚立體書：小滿》

有親自動手的樂趣，也有收獲成品的滿足感。

無論童心未泯的大朋友，還是父母、孩子，都能擁有一段充實美妙的童趣時光。

美學(xué)大師宗白華老先生曾說過，作為一個中國人，如果從小沒受過民族文化的美學(xué)啟蒙，很難領(lǐng)略我們骨子里的內(nèi)斂和詩意，難以搭建起中華傳統(tǒng)的根基。

《中國奇譚》系列，既是獻給成年人和青少年的國漫珍藏品，也是適合提高小朋友藝術(shù)審美的圖畫書。無論成人、青少年還是孩子，都能在閱讀中看見當(dāng)代國漫極致而多變的藝術(shù)風(fēng)格，感受“中國動畫學(xué)派”美學(xué)理念的創(chuàng)新。

這些關(guān)于中國神話、民間人文的改編故事，也啟迪著我們對鄉(xiāng)土、傳統(tǒng)、社會、生命、人性的深刻思考。

藝術(shù)長青，經(jīng)典永存。正如《浪浪山小妖怪》（暨《小妖怪的夏天》）導(dǎo)演於水在典藏版中寫下的創(chuàng)作手記所言：

我們的成長可能都會經(jīng)歷這樣一種過程：開始階段是理想主義者，到后來發(fā)現(xiàn)自己并不是英雄，只是那只小豬妖，理想被慢慢沖淡磨平，最終變得和片中的烏鴉怪一樣，生活變成了混日子。

在這個時候，我特別欣賞像小豬妖一樣的勇者：他們敢于直面生活，不會被生活異化，甚至敢于舍棄一些別人認為重要的事情，做真正的自己。大多數(shù)人不一定有這樣的勇氣，而我欽佩他們。

《中國奇譚》本身，就是這樣一種屬于理想主義者的嘗試。

愿屏幕前的每個你，夢想終會成真。

點擊圖片，即可購買《中國奇譚》（繪本版）

點擊卡片，即可購買《中國奇譚立體書》

-End-

2025.8.14

編輯：閃閃 | 審核：孫小悠