說起越南的歷史教育,總讓人覺得兩國之間那些古老的聯(lián)系像一條長河,源遠流長卻又波折不斷。越南學(xué)生在網(wǎng)上發(fā)帖抱怨,課本里中國相關(guān)的內(nèi)容幾乎占了絕大部分,從古代王朝到文化影響,翻開書頁就離不開這些描述。
千年羈絆,文化交融
越南地區(qū)早在公元前就和中國有了接觸,那時候秦軍南下,漢武帝設(shè)立交趾郡,把當(dāng)?shù)丶{入行政管理。官員們駐扎在紅河三角洲一帶,推行漢制,居民開始使用漢字,學(xué)習(xí)儒家思想。
這段時期持續(xù)了近千年,中國的影響滲透到方方面面,比如佛教和道教的傳入,通過使節(jié)和書籍傳播開來。越南古籍中不少用漢字記錄,科舉制度也借鑒了中國模式,士子們參加考試,爭取官職。
唐代時,安南都護府的建立進一步加強了控制,越南地區(qū)成為唐朝的邊疆地帶。民眾參與科舉,文化交流活躍,唐詩的影響甚至體現(xiàn)在越南的文學(xué)傳統(tǒng)中。邊境貿(mào)易頻繁,絲綢和茶葉從北邊運來,換取象牙和香料。這種行政和文化融合,讓越南早期社會結(jié)構(gòu)深受影響,但也埋下了反抗的種子。
宋代以后,越南逐步擺脫直接統(tǒng)治,建立李朝,但仍保持朝貢關(guān)系。每年使團北上,攜帶貢品,維持名義上的藩屬地位。這時候越南開始有自己的王朝體系,卻在政治和文化上繼續(xù)借鑒中國,比如宮廷禮儀和官僚制度。邊境商人活躍,推動經(jīng)濟往來,茶葉和瓷器成為常見貨物。
明代短暫占領(lǐng)越南,軍隊南侵,推行明制,學(xué)校教授四書五經(jīng)。這段二十年的統(tǒng)治引發(fā)強烈反抗,黎太祖領(lǐng)導(dǎo)的藍山起義在1427年成功,恢復(fù)獨立。越南人視此為民族復(fù)興的關(guān)鍵時刻,但中國文化的影響已根深蒂固,比如建筑和節(jié)日習(xí)俗。
清代延續(xù)了藩屬模式,越南皇帝需獲冊封,邊境貿(mào)易繼續(xù)繁榮。商人穿越山口,交換絲綢和特產(chǎn),越南宮廷中官員閱讀清帝詔令,確認(rèn)地位。這種關(guān)系不是單純的征服與被征服,而是夾雜著文化輸出和本地適應(yīng)的過程。
這些歷史事實在越南教科書中占據(jù)大量篇幅,因為它們構(gòu)成了越南國家形成的基石。從漢代的郡縣制到清代的朝貢體系,課本詳細(xì)敘述這些階段,強調(diào)中國帶來的行政經(jīng)驗和文化元素如何塑造了越南社會。河內(nèi)師范大學(xué)的一項調(diào)查顯示,越南歷史教材中關(guān)于中國的內(nèi)容占比確實很高,達到七八成左右。
課堂主導(dǎo),歷史篇幅
越南學(xué)生從小學(xué)就開始接觸這些內(nèi)容,課本第一章往往從漢代設(shè)立郡縣講起,詳細(xì)描述趙佗建立南越國的過程,以及士兵的行軍和據(jù)點設(shè)立。學(xué)生們抄寫筆記,記住關(guān)鍵日期和地名。唐代軍隊南下的路線在地圖上標(biāo)注,安史之亂的波及也被反復(fù)提及。課本中,中國王朝的更迭細(xì)節(jié)層出不窮,比如宋代的朝貢使團如何沿海岸航行,攜帶象牙貢品。
中學(xué)階段,內(nèi)容更深入,明代占領(lǐng)期間的強制措施如官員改穿明式服裝,學(xué)校教授儒家經(jīng)典,這些都作為重點。學(xué)生在考試中回憶這些事件,強調(diào)反抗力量的集結(jié)和起義過程。
清代的藩屬地位也被突出,越南皇帝獲冊封的儀式,邊境貿(mào)易的頻繁往來,都成為教學(xué)材料。課本掃描頁顯示,中國相關(guān)章節(jié)往往占整本書的絕大部分,從古代到近代,幾乎每頁都有“中國”字樣。
學(xué)生反饋顯示,這種比例讓不少人感到課業(yè)負(fù)擔(dān)重。網(wǎng)上帖子提到,從小學(xué)到中學(xué),歷史課90%的篇幅都與中國有關(guān),幾乎成了中國歷史的延伸版。越南網(wǎng)友討論漢字在古籍中的痕跡,以及文化聯(lián)系的深遠影響。
媒體報道引用歷史事實,指出越南曾用漢字作為官方文字,直至改用拉丁字母。這反映了教育部門的意圖:通過這些內(nèi)容,幫助學(xué)生理解本國獨立的過程,而不是簡單忽略鄰國的影響。
歷史講座和復(fù)習(xí)課上,這些內(nèi)容反復(fù)出現(xiàn),老師強調(diào)重點,如唐代的科舉如何影響越南士子??荚囍校瑢W(xué)生書寫宋代朝貢細(xì)節(jié),或明代占領(lǐng)的后果。補習(xí)班也圍繞這些主題,學(xué)生復(fù)習(xí)清代貿(mào)易的細(xì)節(jié)。辯論賽中,類似話題被提及,參與者舉例歷史課的比例。這種主導(dǎo)地位源于越南歷史的現(xiàn)實,中國元素確實貫穿始終,從鴻龐氏神話到封建王朝的建立。
越南教育體系維持這種設(shè)置,認(rèn)為鄰國歷史有助于把握本國發(fā)展的脈絡(luò)。年輕人通過分享課本頁,展示中國王朝對越南的影響描述。論壇上,類似觀點涌現(xiàn),討論中越邊境沖突,如1979年的事件中軍隊調(diào)動情況。當(dāng)前學(xué)校繼續(xù)教授這些,學(xué)生在考試中回憶相關(guān)事實,延續(xù)了傳統(tǒng)。
社會回響,未來展望
帖子發(fā)布后,迅速在越南網(wǎng)絡(luò)傳播,網(wǎng)友轉(zhuǎn)發(fā)討論中越文化的聯(lián)系。媒體跟進,引用越南曾用漢字的史實,以及二十世紀(jì)初的文字改革。教育部門回應(yīng),堅持課程安排,指出了解這些有助于認(rèn)識獨立歷程。官員在會議中解釋理由,強調(diào)平衡教育。
幾年過去,類似意見在論壇增多,年輕人拍攝,展示課本中中國影響的描述。學(xué)校堅持教學(xué),學(xué)生書寫中越?jīng)_突細(xì)節(jié),如1979年的軍隊行動。社會回應(yīng)顯示,這種吐槽引發(fā)了對歷史教育的反思,但課程核心未變。
展望未來,越南教育可能微調(diào),但中國元素仍將占據(jù)重要位置,因為兩國歷史交織緊密。這事兒提醒我們,中越關(guān)系的基礎(chǔ)在于相互理解,未來的交流或許能讓這些內(nèi)容更有建設(shè)性。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.