《尋古中華》，葉靈鳳 著，李廣宇 編，當(dāng)代中國出版社出版

長江的源頭在哪里，沿途有哪些美麗傳說？萬里長城是誰修的，孟姜女哭長城是否確有其事？重陽節(jié)為什么要登高？端午吃粽子、賽龍舟，又與屈原有什么關(guān)系？中國的名塔有多少，又有幾處佛教圣地？三百六十行的祖師都是誰，古今中外又有哪些財(cái)神——《尋古中華》講的就是這些故事。葉靈鳳并非第一個書寫這些的人，更不是唯一的一個，但能將文學(xué)與歷史、地理水乳交融，娓娓而談，春風(fēng)化雨，恐怕還得看他。

>>內(nèi)文選讀

《白蛇傳》全景（局部） 清代楊柳青年畫

記甘露寺鐵塔的被毀

看了越劇團(tuán)演出的《金山戰(zhàn)鼓》，使我又想到京口三山之中的另一座，自古就有名的北固山，這就是《三國演義》中所說的劉備招親的地方。劉備到北固山的甘露寺來相親，見到這里的形勢雄壯，臨江負(fù)山，贊了一句：“此乃天下第一江山也?！敝两裨诟事端律介T外的長廊上，還有石刻的擘窠大字“天下第一江山”，嵌在壁上。

就在這長廊的外邊，在一座小山坡上，矗立著一座鐵塔，這就是有名的甘露寺鐵塔。這座鐵塔建于唐朝，原本有七級，現(xiàn)在僅剩下兩級。我年輕時候到這里來游散，對于這兩層搖搖欲墜的鐵塔，只知道它是古跡，偶爾摩挲一下，其他就毫不關(guān)心了。后來讀了一點(diǎn)有關(guān)鎮(zhèn)江地方掌故的記載，才知道鐵塔的被毀，還與我國外患有關(guān)，原來這是在鴉片戰(zhàn)爭期間，被攻入鎮(zhèn)江的英國軍隊(duì)毀壞的。

鎮(zhèn)江甘露寺內(nèi)的寶塔

丹徒朱士云的《草間日記》，記這事最詳細(xì)，他在清朝道光壬寅（道光二十二年，即公元1842年）七月初一日的日記上說：

七月初一日，夷人毀鐵塔，夷船西上。甘露寺鐵塔，創(chuàng)自李衛(wèi)公，明代為海風(fēng)吹折重鑄，已數(shù)百年物矣。至是夷鬼捉民思?xì)е?，掘深丈余，猶鐵也，不得其根柢，乃去其頂，毀其相輪而止。

李衛(wèi)公就是唐朝的李德裕。據(jù)《丹徒縣志》所載：“鐵浮屠，唐李德裕造，在天王殿東北，乾符中毀。宋元豐中，裴據(jù)復(fù)建。明萬歷癸未童謠：風(fēng)吹鐵寶塔，水淹京口閘。是年塔頹海嘯，沒人甚多。僧性成功淇重建?！钡?，侵占了鎮(zhèn)江的英國軍隊(duì)，為什么要拆毀這座鐵塔呢？這從同時人的另一些記載里，就可以看出一點(diǎn)端倪了。據(jù)蘇庵道人的《出圍城記》說：“六月二十二日，偽提督往江寧所，留夷眾，日捉數(shù)千人，拉甘露寺鐵塔，疑其中有寶也。歷久不動乃止?！?/p>

在另一部《壬寅聞見紀(jì)略》（袁陶愚撰）里，也有這樣的記載：“是日夷至甘露寺，脅民人數(shù)百，使曳鐵塔，塔不能倒，僅去其頂?！?/p>

就這樣，甘露寺的這座有名的古鐵塔開始遭到了破壞。據(jù)《丹徒縣志》的記載，李德裕是在唐寶歷年間建造的這座鐵塔，原本有七級，下面另有塔基，鐫有云水之形，塔身八角形，每層有四門，有腰檐，四周鑄有佛菩薩像。至于此塔其他各層的毀壞，則是鴉片戰(zhàn)爭以后的事。據(jù)《丹徒縣志》說：“頂尖折于同治戊辰元夕。光緒丙戌七月初二末刻，雷又墜上四層?！敝钡浆F(xiàn)在，連塔基也僅剩三層了。

《馬可·波羅游記》中的盧溝橋

馬可·波羅筆下的盧溝橋

有名的《馬可·波羅游記》，其中曾提到了盧溝橋。馬可·波羅是在公元1275年抵達(dá)中國的，這時正是南宋恭帝德祐元年，也是元朝至元十二年，馬可·波羅那時才21歲。這個威尼斯的旅行商人世家子弟，是跟家人來向元朝通商，并代表羅馬教皇來修好的，但他自己最大的目的還是到東方來觀光。因此他在中國各地果然見到了許多新奇的事物和風(fēng)俗，使他眼界大開。在他留給世人的那部游記里，記他當(dāng)時游歷中國的見聞，在我們今日讀起來，有的固然荒唐可笑，有的卻又正確得令人吃驚。他筆下所記的盧溝橋就屬于后者。盧溝橋始建于金明昌年間（公元1190年至1196年），馬可·波羅在公元1275年抵達(dá)燕京后，曾在中國繼續(xù)逗留了20年，因此他所見到的盧溝橋，已是筑成后將近百年的了。他在游記第二卷里，這么描寫這座橋道：

離開京城后再行十里，你就來到一條名叫普乙桑干的河上。這條河一直流入大海，航海商船運(yùn)載貨物就從這里駛?cè)雰?nèi)河。在這條河上有一座非常精美的石橋，它可說是舉世無匹的。它長達(dá)三百步，寬達(dá)八步（按一步約三尺）；因此可以容納十騎并列，寬敞地從橋上馳過。它有24道橋拱，由筑在水中的25座橋墩支持著，全是用青石建成，建筑得非常精巧。

在橋上兩旁，從這一端到另一端，有一道美麗的橋欄，是由石板和石柱構(gòu)成，排列得非常壯觀。從橋身開始處，有一根石柱，柱下有一石獅，背負(fù)此柱，柱頂另有一只石獅，體積都很龐大，而且雕刻得非常美麗。在距離此柱有一步之處，又有另一根石柱，同樣有兩只石獅，一切皆與前者相同，兩柱之間則嵌有石板，用以防止行人墜入河內(nèi)。就這樣，每隔一步就有石柱和石獅，全橋兩側(cè)都是如此，所以看起來十分壯觀美麗。

馬可·波羅的家鄉(xiāng)威尼斯

《馬可·波羅游記》的稿本有好幾種，因此至今流傳的幾種版本，字句之間不免有大同小異之處。這本書在中國也已經(jīng)有了譯本，這里不過根據(jù)通行的瑪爾斯敦氏譯文隨手譯出來的。馬可·波羅說的那條河名“普乙桑干”，據(jù)有名的《馬可·波羅游記》研究專家玉爾注釋說，此字原本是波斯語，即“大石橋”之意。它的發(fā)音頗與原來的河名“桑干”相近，可能是他有意這么寫的。

今日的盧溝橋只有11孔，是經(jīng)過清朝重建的。馬可·波羅說它有24孔，可能當(dāng)初原是如此。這座成為抗戰(zhàn)圣地的名橋，自金明昌年間建筑至今，由于水患，已經(jīng)重修改建過幾次，到現(xiàn)在已有七百多年歷史了。

盧溝橋 喜仁龍攝