9月7日上午，認(rèn)證為中國(guó)人民大學(xué)官方賬號(hào)的“RUC小浪花”發(fā)文確認(rèn)，小紅書(shū)賬號(hào)@人大剛子 確系該校黨委書(shū)記張東剛個(gè)人小紅書(shū)賬號(hào)。

On Sunday morning, an account named "RUC Little Wave", verified as the official account of Renmin University of China (RUC), confirmed that the social media account "RUC Gangzi" belongs to Zhang Donggang, the university's Party committee secretary.

這一賬號(hào)在9月6日開(kāi)始連發(fā)兩條帖文，9月7日早上9時(shí)粉絲數(shù)已破萬(wàn)。

據(jù)澎湃新聞報(bào)道，從之前的回復(fù)來(lái)看，他用這一賬號(hào)在小紅書(shū)平臺(tái)“潛水”已有一段時(shí)間。

The account on REDnote, which began posting on Saturday, quickly gained traction, amassing over 10,000 followers by 9 am on Sunday. According to a report by The Paper, Zhang Donggang has been actively using the platform for some time, engaging with students' suggestions and feedback.

目前他對(duì)學(xué)生建議的回復(fù)，重點(diǎn)集中于學(xué)校建設(shè)和生活便利度方面，比如對(duì)于通州校區(qū)與中關(guān)村校區(qū)班車過(guò)早結(jié)束的問(wèn)題，他回復(fù)：“馬上研究，盡快優(yōu)化，照顧好自己的學(xué)生?！?/p>

His responses have primarily focused on campus development and improving student life. For instance, when asked about the early cessation of shuttle bus services between the Tongzhou and Zhongguancun campuses, he replied, "We will immediately look into this and optimize the schedule as soon as possible. Our students' well-being is a priority."

對(duì)于蘇州校區(qū)擴(kuò)建教學(xué)樓的建議，他回復(fù)：“今年?duì)幦￠_(kāi)工，建筑面積很大的?！睂?duì)于通州校區(qū)食堂增設(shè)面點(diǎn)和新鮮水果的建議，他也給予了回復(fù)。

Regarding a proposal to expand the teaching building at the Suzhou campus, he responded, "We will strive to commence construction this year. The planned building will be quite spacious." He also addressed suggestions about adding more pastry goods and fresh fruits to the Tongzhou campus cafeteria.

近日來(lái)，張東剛正因其在今年秋季開(kāi)學(xué)典禮上的講話備受人大學(xué)生喜愛(ài)，其個(gè)人影像也在社交媒體尤其小紅書(shū)上廣泛傳播。

In recent days, Zhang has gained popularity among RUC students for his speech at the university's autumn opening ceremony. His image and remarks have been widely shared on social media, particularly on REDnote.

公開(kāi)資料顯示，張東剛出生于1965年，教授，南開(kāi)大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)博士。張東剛曾在南開(kāi)大學(xué)和教育部工作，歷任教育部社會(huì)科學(xué)司副司長(zhǎng)、司長(zhǎng)，思想政治工作司司長(zhǎng)，人事司司長(zhǎng)等職。

2021年11月1日，張東剛?cè)沃袊?guó)人民大學(xué)黨委書(shū)記。

來(lái)源：中國(guó)青年報(bào) 中國(guó)新聞社 RUC小浪花 澎湃新聞

China Daily精讀計(jì)劃

每天20分鐘，英語(yǔ)全面提升！