本文陳述內(nèi)容皆有可靠信源,已贅述文章結(jié)尾
她把廠子賣了,房子也賣了。
不是因為破產(chǎn),也不是生意黃了,而是要走。
目的地——耶路撒冷。
這事兒在開封不算小新聞。
熟悉她的人都說,金錦是個講義氣的娘兒們,性子不急不躁,做事有條不紊。
可誰也沒想到,她會突然做這個決定。
更讓人疑惑的是,她一口河南話講得倍兒地道,平時也看不出跟外國有啥關(guān)系。
可她自己卻說,這一走,是“回家”。
那么,這到底是怎么回事呢?
時間倒退幾百年。
北宋年間,開封是全國最熱鬧的地方,皇城根下,商賈云集,佛道并存,教坊酒肆夜夜笙歌。
就在這喧囂里,來了些來自西域的人。
他們皮膚白,鼻子高,說話帶著奇怪口音,穿的衣服也跟中原人不一樣。
起初大家覺得稀奇,多看幾眼就習慣了。
后來才知道,他們自稱“以色列人”,是猶太教的信徒。
那時候的中國,沒什么排外的說法。
只要守規(guī)矩,不惹事,在哪兒都能扎根。
他們很快就在開封安了家,做生意、娶媳婦、生娃,連語氣詞都學得地道。
再后來,宗教儀式慢慢簡化,希伯來文也沒人會寫了,可家里人還是記得——我們是從西邊來的。
到了清朝,他們已經(jīng)基本融進了漢族社會,但有些東西還保留著,比如過節(jié)時不吃豬肉,比如家里還掛著一幅破舊的《摩西十誡》殘頁,再比如,有些老人臨終前總要囑咐一句:“要記得,我們不是從這兒來的。
這些話,金錦是從小聽到大的。
不過說實話,直到她父親那一輩,這些記憶已經(jīng)變得模糊。
誰也講不清楚“以色列”到底在哪兒,連“猶太”兩個字怎么寫都不一定認識。
可到了上世紀八十年代,情況突然變了。
那時候改革開放剛開始,外國人進出自由多了。
有一年,來自以色列的文化交流團來到開封,專門找到了金錦他們家。
領(lǐng)頭的是個老頭兒,滿臉胡子,穿著整齊的西裝,一開口就是蹩腳的普通話:“我們是來找親戚的。
那天之后,金錦的父親變了。
他開始翻老照片、找祖宗譜,甚至找人學起了希伯來文。
他常說:“你爺爺臨終前說,一定要回去看看。”這句話,在金錦心里埋了二十多年。
說起來也巧,那會兒正有一個叫“回歸以色列”的公益項目,專門資助全球猶太后裔前往以色列定居。
金錦聯(lián)系上了他們。
她沒猶豫太久,決定帶著家里人一起“回家”。
可現(xiàn)實遠比她想的復雜。
到了以色列,第一道坎就是身份認證。
那邊的“回歸法”規(guī)定,只有母系猶太血統(tǒng)的人,才有資格獲得國籍。
可開封的猶太人早就跟中原人通婚了,家譜上更找不到母系線索。
她只能作為“臨時居民”留下來,語言不通,手續(xù)繁瑣,找工作也難。
孩子只能去語言學校,天天跟人比手畫腳。
鄰居聽說他們是從中國來的,還以為他們是佛教徒。
更尷尬的是,當?shù)氐莫q太教會對他們也持保留態(tài)度。
有人直接說:“你們不是‘真正的猶太人’。”一句話,像釘子一樣扎進心里。
那段時間,金錦幾次給開封的親戚寫信,說想回去。
可父親那張遺照一直擺在客廳正中間,她每次路過都不敢多看。
她說:“我得替他看看這地方。
慢慢地,她學會了幾句日常用語,孩子也適應(yīng)了學校生活。
她開了一家小雜貨鋪,全靠附近華人和游客光顧。
日子雖然清苦,但她臉上少了最初的那種惶惑。
有一次,一個記者問她:“你后悔嗎?
她沉默了一會兒,說:“不后悔。
只是有時候晚上夢見老家,醒來發(fā)現(xiàn)窗外不是黃河,是地中海?!?/p>
那年冬天,她在朋友圈發(fā)了一張照片,是一張泛黃的老照片,上面是她爺爺,穿著中山裝,站在老家的門前。
配文只有一句話:“走得再遠,也背著這張臉。
后來,她的兒子在以色列服了兵役,正式拿到了身份證。
成了“以色列人”。
從那以后,再也沒人這樣叫過他們:“中國猶太人”。
- 參考資料:
- 李景文,《20世紀90年代關(guān)于歷史上開封猶太人研究的回顧與存在問題的探討》,《河南大學學報(社會科學版)》,2002年。
- Sidney Shapiro, Jews in Old China: Studies by Chinese Scholars, Hippocrene Books, 1984.
- Jonathan Goldstein, The Jews of China: Historical and Comparative Perspectives, M.E. Sharpe, 1999.
- Israeli Ministry of Absorption, Law of Return and Procedures for New Immigrants, Tel Aviv, 2004.
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.