RUSSIA

第20屆“梁贊之約”

國際木偶藝術(shù)節(jié)

9月11日—19日

如皋市木偶藝術(shù)團

應邀出訪俄羅斯梁贊州

參加第20屆“梁贊之約”國際木偶戲劇節(jié)

與來自全球20個國家的木偶藝術(shù)家們

齊聚一堂，交流表演

商務研討，共話友誼

RUSSIA

如皋市木偶藝術(shù)團

PART.1

如皋市木偶藝術(shù)團

此次國際木偶戲劇節(jié)上，如皋市木偶藝術(shù)團先后演出兩場，場場爆滿，觀眾掌聲叫好聲不斷。謝幕時，觀眾們?nèi)计鹆㈤L時間鼓掌，久久不愿離開。

如皋木偶

如皋木偶

梁贊木偶劇院院長康斯坦丁·基里洛夫先生和梁贊木偶劇院藝術(shù)總監(jiān)瓦列里·沙茨基先生連聲說：“太棒了，你們的表演真是太棒了！”其他各國的藝術(shù)家也紛紛來握手、擁抱表示祝賀，爭相合影留念。大家用不同的語言稱贊如皋市木偶藝術(shù)團的表演“太美了！”“太精彩了！”“太好看了！”“讓我看醉了！”“能看到這么美的表演，真是太幸運了！”“看了你們的演出真是太激動了！”，一位梁贊的年輕媽媽說：“看你們的演出，我也跟我的孩子一樣，開心地也變成小孩兒了！”

梁贊電視臺等各家媒體紛紛進行采訪報道，《梁贊公報》刊登出如皋市木偶藝術(shù)團的照片。

PART.2

“大師班”

演出完第二天，主辦方特地組織“大師班”，專門邀請如皋市木偶藝術(shù)團去講課，展示中國的木偶藝術(shù)?！按髱煱唷闭n上，梁贊木偶劇院演員和各國藝術(shù)家以及熱心的市民們，紛紛來了解如皋杖頭木偶戲的制作、操作表演等知識，體驗如皋杖頭木偶的操作技藝，感受中國如皋杖頭木偶戲的獨特魅力。梁贊木偶劇院藝術(shù)總監(jiān)瓦列里·沙茨基先生稱贊“上下一體，人偶合一”，興奮地舉著“美猴王”也學著表演起來。

木偶藝術(shù)團

如皋市

交流

研討會

01

演出的同時，如皋市木偶藝術(shù)團還參加了商務研討會，并做專題發(fā)言，向外國朋友介紹中國木偶藝術(shù)，介紹如皋杖頭木偶戲，介紹中國，介紹江蘇、南通、如皋，并與俄羅斯梁贊葉賽寧國立大學孔子學院的師生們專門開展了交流研討。

商務研討會

02

商務研討

與俄羅斯孔子學院的學子交流

03

世界各國

紛紛合作

其間，各國院團領(lǐng)導和藝術(shù)家們紛紛跟我們互換聯(lián)系方式，期待進一步合作。

圣彼得堡

俄羅斯圣彼得堡國立木偶劇院藝術(shù)總監(jiān)阿爾菲亞·阿卜杜利娜女士熱情邀請我們?nèi)ナケ说帽ず推渌鞘醒莩觯?/p>

如皋市木偶藝術(shù)團

伊朗

金磚國家全球文化項目總監(jiān)及策展人索尼婭·汗女士邀請我們赴伊朗參加金磚國家文化交流；

烏茲別克斯坦

烏茲別克斯坦跟如皋市木偶藝術(shù)團簽署了《劇院合作備忘錄》

行程滿滿！收獲滿滿！

期待有更多機會走出國門，開展交流互鑒，弘揚中國傳統(tǒng)文化，為增進各國友誼，持續(xù)發(fā)揮如皋“偶”力量。

來源：如皋木偶藝術(shù)團