意大利著名教練里皮的兒子、經(jīng)紀人達維德-里皮在接受《米蘭體育報》采訪時，回憶了父親里皮的職業(yè)選擇與家庭故事。

你當時是如何進入足球經(jīng)紀行業(yè)的？

那時每次電話都會被問，你爸爸怎么樣？一切都好嗎？我只能笑著說：是的，都好，但我們能聊聊球員嗎？那是我人生的第一個轉(zhuǎn)會窗口。對于體育主管們來說，我只是里皮的兒子，而不是經(jīng)紀人達維德。這并不容易。雖然我不否認父親的名字讓我在一開始得到了一些機會，但后來沒人再給我任何恩惠，一切都是我自己打拼來的。

那時你才二十歲，還在踢球，對嗎？

是的，我那時踢C2聯(lián)賽，準備升上C1。那是賽季末的五月，父親在維亞雷焦的海灘上叫我過去。他神情有些憂傷，說：聽著，尤文那邊有一個獨特的職業(yè)發(fā)展機會，做管理工作，但這樣你就不能再踢球了。那對我來說是一個沉重的打擊。我的父親——我稱他為‘傳奇’，竟然勸我放棄球員生涯。

當時你的反應是？

我很生氣，也很難過。想了一周，最終還是答應了，但之后有幾個月沒和他說話。我去了都靈，住在朋友家，而不是他那里。后來我明白他是對的。這其實也是一種培養(yǎng)。我不知道如果繼續(xù)踢球能到什么高度，但我肯定不會像現(xiàn)在做經(jīng)紀人一樣成功。

你的父親在那個時刻做出了艱難的選擇，你怎么看？

他雖然不總能在我們身邊，但從未讓我們?nèi)鄙偈裁?。我完全理解他，他全身心投入教練事業(yè)，而在那種情況下，總會有一方被忽略。但他從未缺席于精神層面。他傳遞給我們的價值觀非常深刻。而且，還有我母親，她同樣是一位偉大的人，為他也為我們撐起了家。

你還記得你的父親做球員的時候嗎？

幾乎不記得了。我1977年出生，他1982年退役。媽媽帶我去球場時總說，看，那就是你爸爸。桑普、皮斯托耶塞、盧凱塞，那時他不斷換隊，我也無法支持哪一支球隊。我后來看過視頻，他是典型的清道夫球員，頭球出色，個性強烈，就像他執(zhí)教時一樣。

他第一次執(zhí)教是在蓬泰代拉，對嗎？

是的。他原本不想繼續(xù)帶桑普多利亞青年隊。體育總監(jiān)內(nèi)爾索-里奇常打電話到家里，連招呼都不打，直接用洪亮的聲音喊“馬爾切洛——”，我就喊：等一下，我去叫他……那段時間我印象很深。

后來他執(zhí)教錫耶納、切塞納，還有他第一次經(jīng)歷被解雇的日子。

對，他總是在第十七輪被解雇。于是他開始變得有點迷信。有一年他穿著米色大衣從十月一直到五月。另一次，在尤文，他手指受傷后，每個星期天都貼著創(chuàng)可貼，從不摘掉。但其實最迷信的人是莫吉。

那時的足球和現(xiàn)在很不一樣吧？

完全不同。那時他在錫耶納住在塔區(qū)，開一輛綠色沃爾沃。我們從維亞雷焦坐長途車去看他，要花好幾個小時。我永遠記得切塞納主席盧加雷西哭著告訴他被解雇時說：我真的不想這樣。父親面對他依然溫和有禮。

后來他去了亞特蘭大？

是的。當時他曾答應留在盧凱塞，但亞特蘭大發(fā)出邀請，他信守承諾沒有立刻走。后來還是去了貝爾加莫，那是一支很強的隊伍，有甘茲、蘭鮑迪、佩羅內(nèi)和蒙特羅——他一生的朋友。賽季末，他不滿俱樂部與普蘭德利的接觸，于是離開，去了那不勒斯。

那不勒斯似乎讓他印象深刻？

非常。他住在波西利波的蓋奧拉坡，一套臨海的小公寓，有樓梯通向大海。晚上他抽著雪茄，漁民經(jīng)過時會喊：嘿，教練，我們?nèi)メ烎~！他真的會去。俱樂部當時很困難，球員還起訴過俱樂部，但他還是帶隊打進了歐洲聯(lián)盟杯。

后來莫吉邀請他加盟尤文。那時他真的去祖父墳前道歉了嗎？

是的。他去到祖父的墳前——那位托斯卡納老社會主義者、反阿涅利的人，向他道歉，因為他接受了尤文的邀請。這就是我們的家庭價值觀。

他在贏得世界杯后辭去意大利國家隊主帥一職，也和家人有關嗎？

是的。當時我想離開GEA公司，因為感到缺乏成就感，但父親對我說：現(xiàn)在不能走，不能在風暴中拋棄船只。他從沒直接說過，但其實他辭去國家隊主帥，是為了保護我。那時有‘電話門’，我的名字很容易被牽扯進去。雖然他愿意留下，球員們也希望他留下，也許他還能贏得歐洲杯，但他選擇做父親而不是主帥。兩年后他重返國家隊，那是個錯誤。

他多次在家庭與工作之間做出抉擇？

是的。他總是選擇我。2016年有人希望他擔任國家隊技術總監(jiān)，但因為我是經(jīng)紀人，被認為存在利益沖突。他去找平等機會委員會說：那公證人也不能有個當公證人的兒子嗎？結果還是沒用。而且他從不干涉我的工作，反而在我剛起步時就明確告訴我。

他說了什么？

達維德，記住，我永遠不會在我執(zhí)教的俱樂部簽下你的球員。他信守了承諾，只有一個例外——布羅基。后來他去廣州執(zhí)教時，我對他說：爸爸，夠了，這回你可以簽我的球員了。我們簽下了埃爾克森（艾克森），他為俱樂部帶來1700萬歐元的增值，同時又是一名出色的前鋒。那次我們還一起去了巴西，只有我們兩個人，去尋找新球員。那是我們第一次以父子身份單獨旅行，太美好了。父親還見到了他的偶像貝利。而我的偶像，一直都是他。