來源：重慶大學(xué)文字齋

編輯整理：雙一流高教

2025年10月23日，英國國家學(xué)術(shù)院與歐洲科學(xué)院院士加林·提哈諾夫（Galin Tihanov）教授正式受聘為重慶大學(xué)杰出訪問教授。在同日舉行的受聘儀式上，重慶大學(xué)世界文學(xué)與思想史研究基地宣告成立，標(biāo)志著我校人文領(lǐng)域前沿研究與國際合作邁上了新的臺階。

加林·提哈諾夫是享譽世界、著作等身的比較文學(xué)學(xué)者和文學(xué)理論家，現(xiàn)為倫敦瑪麗女王大學(xué)喬治·斯坦納比較文學(xué)講席教授，先后擔(dān)任國際比較文學(xué)學(xué)會（ICLA）文學(xué)理論委員會主席、哈佛大學(xué)世界文學(xué)研究所執(zhí)行委員會成員等多項學(xué)界要職，其研究領(lǐng)域橫跨世界文學(xué)理論、流亡文學(xué)、文化翻譯及思想史。

受聘儀式由重慶大學(xué)弘深杰出學(xué)者、歐洲科學(xué)院院士方維規(guī)教授主持，出席儀式的還有羅馬尼亞錫比烏大學(xué)副校長、羅馬尼亞文學(xué)教授特里安。在歡迎辭中，博雅學(xué)院黨委書記孫江林高度評價了提哈諾夫教授的學(xué)術(shù)成就，并強調(diào)國際頂尖學(xué)者的加盟將為學(xué)院注入活力，對推動基礎(chǔ)文科國際化發(fā)展具有深遠(yuǎn)意義。重慶大學(xué)國際合作與交流處處長陽春向提哈諾夫教授鄭重頒發(fā)了聘書。

以提哈諾夫教授來校就職為契機，重慶大學(xué)博雅學(xué)院副院長李廣益宣布，重慶大學(xué)世界文學(xué)與思想史研究基地正式成立，方維規(guī)教授擔(dān)任基地主任，提哈諾夫教授擔(dān)任學(xué)術(shù)顧問。他表示，該基地旨在整合校內(nèi)外師資力量和學(xué)術(shù)資源，構(gòu)筑高水平科研創(chuàng)新平臺，積極服務(wù)學(xué)?！半p一流”發(fā)展戰(zhàn)略。

儀式結(jié)束后，提哈諾夫教授在博雅書院報告廳發(fā)表了題為“世界主義與人文學(xué)科的使命”的精彩就職演講。在演講中，他首先精妙地辨析了“世界主義”（cosmopolitanism）的內(nèi)在張力，將其劃分為“文化世界主義”與“政治世界主義”兩種核心類型。隨后，他以俄羅斯形式主義學(xué)派的流亡經(jīng)歷、魯迅先生的翻譯實踐為例，深刻闡釋了兩種世界主義在歷史中的互動與融合。他論證道，流亡經(jīng)歷能激發(fā)超越地域限制的文化創(chuàng)造力，而魯迅的翻譯實踐則完美展現(xiàn)了文化視野的拓展如何與追求民族獨立和政治平等的訴求相結(jié)合，為弱小民族的發(fā)聲提供了有力范本。

最后，提哈諾夫教授回歸當(dāng)下，向人文學(xué)科的未來發(fā)出了強有力的呼吁。他強調(diào)，在當(dāng)今世界，人文學(xué)科最緊迫的使命在于捍衛(wèi)并培育一種深刻的“人類共性”。人文學(xué)者應(yīng)超越過度專業(yè)化的壁壘，抵制功利主義的侵蝕，以跨學(xué)科的視野和深邃的歷史感，積極回應(yīng)時代面臨的共同挑戰(zhàn)。演講以其宏大的視野和深切的人文關(guān)懷，贏得了在場師生的熱烈掌聲。

加林·提哈諾夫教授的加盟，為我?；A(chǔ)文科發(fā)展引入了世界頂尖的學(xué)術(shù)思想和力量，是重慶大學(xué)博雅學(xué)院國際化發(fā)展道路上的里程碑，將為重慶大學(xué)探索和建設(shè)中國西部最好的基礎(chǔ)文科提供有力支持。