英國(guó)廣播公司BBC因?yàn)檎`導(dǎo)性編輯了一部關(guān)于特朗普沖擊國(guó)會(huì)大廈的紀(jì)錄片而飽受批評(píng)。BBC管理層已經(jīng)辭職。

BBC高層辭職

英國(guó)廣播公司BBC 因?yàn)橐徊考o(jì)錄片剪輯了美國(guó)總統(tǒng)特朗普的演講而受到批評(píng)。英國(guó)文化大臣Lisa Nandy也稱(chēng)BBC的做法“極其嚴(yán)重”。英國(guó)文化大臣Nandy表示，問(wèn)題不僅僅在于《全景》節(jié)目，而是“一系列非常嚴(yán)重的指控，其中最嚴(yán)重的是BBC在報(bào)道敏感話題時(shí)存在系統(tǒng)性偏見(jiàn)”。BBC近期屢次被指責(zé)在報(bào)道中未能保持政治中立，尤其是在以色列與哈馬斯之間的戰(zhàn)爭(zhēng)以及跨性別議題上。英國(guó)廣播公司（BBC）總負(fù)責(zé)人Tim Davie和新聞部主管Deborah Turness隨后宣布辭職。

BBC負(fù)責(zé)人Davie在周日致員工的一封信中表示，在任職五年后辭職“完全是我個(gè)人的決定”。他表示，他正在“與董事會(huì)合作制定一個(gè)具體的時(shí)間表，以確保在未來(lái)幾個(gè)月內(nèi)有序地將工作交接給繼任者”。

新聞部主管Turness表示，圍繞特朗普紀(jì)錄片的爭(zhēng)議“已經(jīng)發(fā)展到損害我深?lèi)?ài)的BBC的地步。作為BBC新聞與時(shí)事部的首席執(zhí)行官，我對(duì)此負(fù)有責(zé)任?！?/p>

BBC主席Samir Shah對(duì)Davie為BBC做出的貢獻(xiàn)表達(dá)了感謝。他說(shuō)：“這對(duì)BBC來(lái)說(shuō)是悲傷的一天。Tim在過(guò)去五年里是一位杰出的總干事。他以堅(jiān)定的決心、專(zhuān)注的精神和遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)帶領(lǐng)BBC不斷前進(jìn)。”

編輯了特朗普的講話

《每日電訊報(bào)》報(bào)道，主要是因?yàn)橛?guó)廣播公司（BBC）在其新聞節(jié)目“全景”（Panorama）去年11月5日美國(guó)總統(tǒng)大選前一周在新聞節(jié)目Panorama(全景)中播出了名為《特朗普：第二次機(jī)會(huì)？》的紀(jì)錄片。該紀(jì)錄片剪輯了特朗普2021年1月6日在華盛頓國(guó)會(huì)大廈被沖擊前發(fā)表的演講片段。特朗普的新聞秘書(shū)卡羅琳·萊維特稱(chēng)BBC是“百分之百的假新聞”和“宣傳機(jī)器”。

特朗普在敗給前總統(tǒng)拜登后發(fā)表的未經(jīng)剪輯的演講錄音中說(shuō)：“我們將游行到國(guó)會(huì)大廈，點(diǎn)燃我們勇敢的參議員和眾議員。” 他在很久之后談及選舉結(jié)果時(shí)宣稱(chēng)，整個(gè)事情出問(wèn)題了，這不可能，“我們要斗爭(zhēng)，像魔鬼一樣斗爭(zhēng)。”

BBC在紀(jì)錄片中將這兩段話剪輯到一起，強(qiáng)化了特朗普直接呼吁支持者沖擊美國(guó)國(guó)會(huì)大廈的印象。

英國(guó)右翼民粹主義政黨“英國(guó)改革黨”（Reform UK）的領(lǐng)導(dǎo)人、特朗普的親密盟友Nigel Farage在X平臺(tái)上發(fā)文稱(chēng)，Davie和Turness的辭職必須成為BBC“徹底變革的開(kāi)端”?！斑@是BBC的最后機(jī)會(huì)。如果他們處理不好，將會(huì)有大量民眾拒絕繳納電視牌照費(fèi)?！?br/>

自由民主黨領(lǐng)袖埃德·戴維也對(duì)X發(fā)表了評(píng)論：“BBC并非完美無(wú)缺，但它仍然是為數(shù)不多的幾個(gè)能夠捍衛(wèi)英國(guó)價(jià)值觀，防止民粹主義、特朗普式的政治勢(shì)力掌控英國(guó)政壇的機(jī)構(gòu)之一。”Davie和Turness的辭職“必須成為BBC翻開(kāi)新篇章的契機(jī)”。

特朗普的媒體斗爭(zhēng)已蔓延至英國(guó)

白宮新聞秘書(shū)卡羅琳·萊維特也在X上發(fā)表了評(píng)論。她發(fā)布了兩 張新聞文章的截圖。她在《每日電訊》一篇題為“特朗普向‘假新聞’BBC開(kāi)戰(zhàn)”的文章下寫(xiě)道：“開(kāi)槍”。在Davie辭職的文章下評(píng)論道：“跟隨者”。

美國(guó)總統(tǒng)特朗普在其“真相社交”（Truth Social）平臺(tái)上表達(dá)了對(duì)Davie和Turness辭職的喜悅之情：“BBC的高層，包括他們的老板Tim Davie，都因?yàn)楸话l(fā)現(xiàn)‘編輯’了我1月6日那場(chǎng)精彩絕倫的演講而辭職/被解雇?！?“更糟糕的是，”他們來(lái)自另一個(gè)“被許多人視為我們最重要的盟友”的國(guó)家。

美國(guó)政府早就開(kāi)始對(duì)那些報(bào)道內(nèi)容與特朗普觀點(diǎn)不符的媒體進(jìn)行嚴(yán)厲打壓。但大多只是對(duì)美國(guó)本土媒體造成影響。特朗普指責(zé)派拉蒙傳媒旗下的哥倫比亞廣播公司（CBS）在其熱門(mén)新聞節(jié)目“60分鐘”中剪輯了對(duì)民主黨總統(tǒng)候選人卡馬拉·哈里斯的采訪。特朗普稱(chēng)這是“選舉干預(yù)舞弊”，并威脅要吊銷(xiāo)CBS的廣播執(zhí)照。今年7月，派拉蒙傳媒集團(tuán)同意支付1600萬(wàn)美元，以了結(jié)與特朗普的法律糾紛。