當(dāng)街舞的動(dòng)感與古典舞的柔美

在舞臺(tái)上融合

當(dāng)非遺扎染的藍(lán)白褶皺

唐代寶相花紋的繁復(fù)線條

借由舞者肢體流轉(zhuǎn)

楊文韜與張燦這對(duì)青年舞者夫婦

以“雙人舞為線、群舞為布”的編舞巧思

將千年染藝凝練成《扎染篇》

把傳統(tǒng)紋樣編織成《流光織夢(mèng)》

《扎染篇》一經(jīng)發(fā)布

就登上抖音、小紅書、微博等平臺(tái)熱搜

全網(wǎng)播放量迅速超過(guò)3000萬(wàn)次

《流光織夢(mèng)》則被中國(guó)外交部

海外官方賬號(hào)轉(zhuǎn)發(fā)

讓中國(guó)紋樣驚艷世界

這對(duì)舞者夫婦踩著流行的節(jié)拍

以短視頻為媒介

織就了一條

“舞蹈演繹中國(guó)傳統(tǒng)文化”的獨(dú)特路徑

“混搭”夫婦

以熱愛為錨守住純粹

“我們倆在舞蹈圈

比較與眾不同

大概是‘混搭’的代表”

這對(duì)夫妻笑著說(shuō)道

張燦是古典舞科班出身

畢業(yè)于上海戲劇學(xué)院

因?yàn)閷?duì)街舞的熱愛

大學(xué)在專業(yè)課之余自學(xué)街舞

兩種舞蹈不同的發(fā)力方式

幾乎讓她崩潰

她整天泡在舞蹈室

用苦練的“笨辦法”

把兩種舞蹈風(fēng)格糅成了自己的特色

楊文韜則笑著說(shuō)

自己是“野路子”街舞舞者

早年靠買 DVD

“扒”街舞視頻琢磨街舞

兩人的結(jié)識(shí)

也源于對(duì)街舞共同的熱愛

他們相遇后

舞蹈成了最堅(jiān)定的選擇

早年商演邀約不少

一場(chǎng)五六百元的酬勞

在十幾年前不算低

但他們寧愿推掉“跑量”的演出

把時(shí)間耗在舞房里

比起賺錢、求穩(wěn)

他們更在意“舞蹈本身的意義”

堅(jiān)信上海的包容開放

能讓他們實(shí)現(xiàn)夢(mèng)想

2020年，楊文韜與張燦搭檔

形成標(biāo)志性雙人舞風(fēng)格

在《這就是街舞3》中成為人氣選手

他們主理的

“上海 Rainbow 彩虹舞蹈工作室”

也在這座城市的藝術(shù)氛圍里成長(zhǎng)

從給藝人編舞到策劃非遺項(xiàng)目

上海的多元活力提供了更多可能

當(dāng)舞者化身體驗(yàn)者

用肢體演繹非遺扎染

隨著在綜藝和比賽中收獲人氣

楊文韜和張燦開始思考：

“在美感和技巧之余

舞蹈還能傳遞什么？”

張燦是云南白族人

小時(shí)候經(jīng)?？吹?/p>

用非遺扎染技藝做衣服

可現(xiàn)在不少年輕人

都不太會(huì)這項(xiàng)技藝了

于是，他們決定用舞蹈融合流行的方式

重新演繹扎染

為了創(chuàng)作《扎染篇》

這對(duì)年輕夫妻在大理

沉浸式體驗(yàn)了5天

作為體驗(yàn)者真正了解扎染

他們看著傳承人老奶奶的手

指尖觸到棉布上細(xì)密的褶皺

洱海散步偶遇合唱隊(duì)的動(dòng)人歌聲

立刻用手機(jī)錄下來(lái)

成了《扎染篇》先導(dǎo)片

45秒的背景音樂(lè)

“我們想讓觀眾看得見

針腳里的溫度”

楊文韜說(shuō)

為了這不到3分鐘的舞蹈

整個(gè)周期用了近三個(gè)月

他們用步履丈量非遺扎染

在視頻中又用純真的眼神

與手藝人滄桑的雙手

完成一場(chǎng)跨越時(shí)空的對(duì)話

非遺《扎染篇》上線后

抖音、小紅書、微博三大平臺(tái)

播放量超3000萬(wàn)

觀眾的點(diǎn)贊和評(píng)論

更讓夫婦倆堅(jiān)定了

“用舞蹈講非遺”的決心

當(dāng)舞蹈走出國(guó)門

讓東方美學(xué)走向世界舞臺(tái)

今年10月

與河南衛(wèi)視合作的《流光織夢(mèng)》

是一次更大膽的突破

楊文韜和張燦用舞蹈

還原中國(guó)傳統(tǒng)紋樣

這在舞蹈史上幾乎沒(méi)有先例

“要讓中國(guó)紋樣被更多人看到”

這對(duì)舞者夫婦精心挑選

既要選“有傳播度”的紋樣

讓觀眾有似曾相識(shí)的親近感

也要選能喚醒文化認(rèn)同的紋樣

比如常出現(xiàn)在古代盔甲上的鎖子紋

還要考慮舞蹈表現(xiàn)力

確保每個(gè)紋樣都能通過(guò)肢體“說(shuō)話”

“我們不想讓紋樣只是‘背景板’

要讓它成為舞蹈的一部分”

張燦說(shuō)

《流光織夢(mèng)》播出后

海外網(wǎng)友紛紛轉(zhuǎn)發(fā)

“原來(lái)國(guó)際大牌的靈感在這里”

更有留學(xué)生留言

“在異國(guó)看到寶相紋的舞蹈

突然想家了”

這讓夫婦倆更篤定了

助力文化出海的計(jì)劃

2026年，他們計(jì)劃帶團(tuán)隊(duì)

去海外廣場(chǎng)快閃

讓中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的美

在世界的聚光燈下流轉(zhuǎn)

“用舞蹈演繹中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化

更能讓年輕一代讀懂

并愛上中國(guó)傳統(tǒng)文化

這是我們的夢(mèng)想”

楊文韜和張燦用舞姿

讓傳統(tǒng)文化突破了

文物和典籍的靜態(tài)形式

以更鮮活、更流行的方式

進(jìn)入年輕人的視野

并逐步走向世界舞臺(tái)

成為向世界展示中國(guó)文化的橋梁

滬團(tuán)團(tuán)來(lái)送福利啦！青春上海獨(dú)家精美徽章共3款，你心動(dòng)了嗎？

想要想要！如何才能獲得呢？

點(diǎn)亮本文文末【】與【】，并在評(píng)論區(qū)留言互動(dòng)；當(dāng)【】數(shù)達(dá)到200時(shí)，評(píng)論點(diǎn)贊第一的小伙伴將免費(fèi)獲得一套徽章喲~

作者：青年報(bào)·青春上海記者陳泳均/文，施劍平/圖、視頻

責(zé)任編輯：張家寧

校審：沈蔚、姚佳森

終審：徐帥

以熱愛為錨守住純粹↓↓↓