北京
葡語中的“先過去時態(tài)”這個術語，就是“Pretérito Mais-que-Perfeito do Indicativo”，常稱為“過去完成時”或“過去的過去”。
作用：表示一個在另一個過去動作之前已經完成的動作。
構成方式有兩種：
1. 簡單形式（Pretérito Mais-que-Perfeito Simples）
常用于書面語或文學語言。
動詞例子：falar（說）
Eu falara
Tu falaras
Ele falara
Nós faláramos
Vós faláreis
Eles falaram
示例：
Quando ele chegou, eu já terminara o trabalho.
當他到達時，我早就完成了工作。
2. 復合形式（Pretérito Mais-que-Perfeito Composto）
更常見于口語，由“ter/haver + particípio passado”構成：
Eu tinha falado
Ele havia comido
Nós tínhamos estudado
示例：
Quando ela ligou, eu já tinha saído.
她打電話時，我已經出門了。
類似于中文的：
“我吃完飯，他才到。”（動作A吃完，在動作B他到之前）
“她走了以后，我才發(fā)現(xiàn)東西丟了?！?/strong>
延伸說明：（其他相關過去時態(tài)）
1.Pretérito Perfeito：表示過去已經完成的動作（Ontem fui ao mercado.）
2.Pretérito Imperfeito：表示過去持續(xù)或重復的動作（Quando eu era crian?a, brincava muito.）
3.Pretérito Mais-que-Perfeito：表示過去的過去（Eu já tinha saído quando ele chegou.）
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發(fā)布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
