“科托爾藝術(shù)節(jié)·中國舞臺”系列音樂會近日亮相黑山千年古城，獲得當?shù)鼐用窈陀慰颓嗖A?；顒佑缮虾Ｊ袑ν馕幕涣鲄f(xié)會與黑山有關(guān)部門聯(lián)合創(chuàng)辦，由上海音樂家協(xié)會支持。

活現(xiàn)場動

中國旅美女高音歌唱家張婉哲演繹的一系列中國藝術(shù)歌曲，在科托爾古城音樂廳開啟第五屆“中國舞臺”大幕。畢業(yè)于上海音樂學(xué)院周小燕聲樂中心的中國旅法女中音歌唱家伍艾領(lǐng)銜四位中國音樂家，在北馬其頓奧赫里德夏季音樂節(jié)的圣索菲亞音樂廳掀起“中國之夜”漣漪，加上將參加9月下旬在阿爾巴尼亞舉辦的“中國文化周”，標志著這項由上海有關(guān)部門牽頭和上海東寶文化運營公司承辦的中外文化藝術(shù)交流活動，已在歐洲各國初結(jié)碩果?；顒右矎穆晿贰⑵鳂窋U展到舞蹈和美術(shù)等領(lǐng)域。

舉辦五年的“中國舞臺”邀請塞爾維亞鋼琴家德言·希納迪諾維奇、美國鋼琴家大衛(wèi)·維頓分別與張婉哲組成“風(fēng)鳴絲綢”二重奏，法國鋼琴家米歇爾·達爾貝托與中國旅歐小提琴家朱丹組成搭檔，法國長笛演奏家讓·馬克·古戎等與伍艾組成“百合樂團”，聯(lián)袂演繹中西經(jīng)典作品。

上海承辦方還發(fā)揮紐帶和輻射作用，邀請青島、南京、合肥、江西、甘肅等地的藝術(shù)團體和優(yōu)秀同行共同營建海外“中國舞臺”。青年小提琴家陳中翰、張周耀東，青年鋼琴家張珺潔、陳俊言，分別從柏林、漢堡、倫敦、維也納趕到黑山。小提琴家寧峰推薦學(xué)生、留德小提琴家王仕含，正在英皇攻讀博士的青年鋼琴家馬可、王渤程、李嘉睿等趕到貝爾格萊德登臺。在萊比錫音樂學(xué)院任教的雙簧管演奏家林卿教授與妻子、鋼琴家劉姽婧，晝夜趕往塞爾維亞和黑山參加“中國舞臺”獨奏音樂會，又為眾多青年學(xué)子上課、伴奏。伍艾以及旅法鋼琴家侯娟、長笛演奏家王偉和留德青年長笛演奏家岳廣慧放棄難得的暑假，輾轉(zhuǎn)趕往奧赫里德參演。得知王仕含缺少欲在諾維薩德演奏的《苗嶺的早晨》樂譜，作曲家陳鋼、遠在澳大利亞的演奏家潘寅林和寧峰，第一時間發(fā)來他們珍藏的手稿、首演版樂譜和標注版樂譜。

借助“中國舞臺”，上海與歐洲國家的文化藝術(shù)交流合作日益頻繁?！皹?QIAO國際音樂比賽、舞蹈比賽”吸引八國上百名學(xué)子登臺競技。中國上海國際藝術(shù)節(jié)中心與黑山科托爾藝術(shù)節(jié)簽署友好交流備忘錄，兩國藝術(shù)家互訪演出。中國音樂家剛在奧赫里德夏季音樂節(jié)成功演出，該節(jié)總經(jīng)理、男高音歌唱家喬爾吉·楚科夫斯基又將來滬，為未來交流進行新的磋商。

原標題：《五載深耕，“中國舞臺”綻放歐洲》

欄目主編：張熠

來源：作者：解放日報 諸葛漪