參考消息網(wǎng)8月14日報道 德國《焦點》周刊網(wǎng)站8月12日刊登題為《前線岌岌可危:普京在峰會前夕向特朗普發(fā)出明確信號》的文章,作者是克里斯蒂安·德貝。文章編譯如下:
在備受期待的特朗普與普京會晤前夕,烏克蘭的軍事局勢急劇升級。俄羅斯軍隊正沿著多條戰(zhàn)線推進,給烏克蘭守軍帶來巨大壓力,尤其是在東部地區(qū)。專家認為,最近的進展不僅為克里姆林宮帶來了戰(zhàn)術優(yōu)勢,也向美國發(fā)出了信號。
俄羅斯總統(tǒng)普京。資料圖
據(jù)英國國防部稱,最近幾周俄羅斯占領了約500至550平方公里的烏克蘭領土。目前,波克羅夫斯克以南的頓涅茨克地區(qū)幾乎全部處于俄羅斯控制之下。
軍事專家警告稱,波克羅夫斯克-米爾諾赫拉德前線以北的局勢尤為危急。波克羅夫斯克被認為是一個重要的后勤樞紐。如果該市失陷,可能導致烏克蘭的部隊被包圍。
奧地利因斯布魯克大學政治學家兼俄羅斯問題專家格哈德·曼戈特對當前局勢持清醒看法:“過去兩個月,俄羅斯大幅擴張了領土。烏克蘭防線兵力不足,俄軍的新攻擊策略使烏克蘭守軍難以阻止這些攻勢。更重要的是,烏克蘭在無人機技術方面失去了對俄羅斯的優(yōu)勢?!?/p>
對于這是否意味著戰(zhàn)略轉折,曼戈特表示:“我認為昨天傳出的局部戰(zhàn)線突破是普京在與特朗普會晤前發(fā)出的重要信號。俄羅斯希望表明,即使沒有達成割讓領土的協(xié)議,如果有必要,俄方也能實現(xiàn)其領土目標。”
其他軍事觀察家也指出了一個熟悉的模式:2014年和2015年,俄羅斯曾在談判前故意發(fā)動大規(guī)模攻勢,以確保戰(zhàn)術優(yōu)勢。目前,烏克蘭形勢依然嚴峻,但遠未達到軍事崩潰的程度。
然而,瑞士軍事專家阿爾伯特·施塔赫爾對俄軍近期戰(zhàn)果的評估更加謹慎:“我認為俄羅斯近期占領的土地微不足道。這些被占土地主要集中在頓涅茨克和盧甘斯克?!?/p>
曼戈特認為此次美俄總統(tǒng)會晤的結果“完全不確定”。他認為最壞情況是:“美俄之間不會達成協(xié)議,美國將放棄任何進一步的外交斡旋?!彼J為最好的情況是:“俄羅斯朝著所要求的領土交換邁進?!钡J為“這不是很現(xiàn)實”。(編譯/聶立濤)
延伸閱讀
【文/觀察者網(wǎng) 熊超然】當?shù)貢r間8月13日,美國總統(tǒng)特朗普又發(fā)出威脅稱,如果俄羅斯總統(tǒng)普京不同意停止俄烏沖突,將面臨“嚴重后果”(severe consequences),同時表示,在當?shù)貢r間8月15日登場的美俄元首阿拉斯加會談后,可能迅速舉行包含烏克蘭領導人參與其中的美俄烏三方會談。
雖然特朗普沒有具體說明所謂的“嚴重后果”是什么,但他警告稱,如果他與普京的會談無果而終,將對俄羅斯實施經(jīng)濟制裁。
路透社報道認為,就在基輔方面擔憂美俄元首會談可能會通過瓜分烏克蘭領土而出賣其利益之際,特朗普的這番對俄最新言論,以及他同歐洲領導人和烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基當天舉行線上會議的結果,可能會給基輔方面帶來鼓勵。
然而,俄羅斯可能會強烈抵制烏克蘭和歐洲的要求,此前俄方曾表示,其立場自2024年6月普京首次詳細闡述以來,從未有過改變。
當?shù)貢r間8月13日,美國華盛頓,美國總統(tǒng)特朗普抵達肯尼迪中心出席活動。 視覺中國
據(jù)報道,當被問及如果普京在美俄元首會談后不同意停止沖突,俄羅斯是否會面臨任何后果時,特朗普回答說:“是的,他們會的。”
當被問及這些后果是制裁還是關稅時,特朗普告訴記者:“我不必說,后果將非常嚴重。”
不過,特朗普表示,他和普京在阿拉斯加會晤的目的,是為后續(xù)舉行包括澤連斯基參與在內的三方會談“奠定基礎”。
“如果第一次會晤順利,我們將迅速舉行第二次會晤,”特朗普稱:“我希望幾乎可以立即舉行,如果他們愿意讓我參加,我們將在普京總統(tǒng)、澤連斯基總統(tǒng)和我之間舉行一次快速的第二次會晤?!睂τ诘诙螘?,特朗普并未提供具體時間表。
當天早些時候,歐洲領導人和澤連斯基已在德國與特朗普舉行了最后一次電話會議,就美俄元首阿拉斯加會談前的“紅線問題”進行了探討。
“我們的通話非常順利。他參與了通話,澤連斯基總統(tǒng)參與了通話。我給它(通話)打10分,非常友好?!碧乩势照f道。
法國總統(tǒng)馬克龍表示,特朗普同意烏克蘭必須參與任何有關領土問題的談判,而澤連斯基則表示,特朗普支持在戰(zhàn)后協(xié)議中提供安全保障的想法。
“特朗普總統(tǒng)非常明確地表示,美國希望在阿拉斯加會談中實現(xiàn)?;穑瘪R克龍說:“正如特朗普總統(tǒng)所表達的,第二點非常明確,那就是烏克蘭的領土問題無法談判,而且只能由烏克蘭總統(tǒng)來談判。”
當?shù)貢r間8月13日,法國總統(tǒng)馬克龍同德國總理默茨、烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基舉行線上會議。 路透社
主持此次線上會議的德國總理默茨表示,邊界不能通過武力改變的原則必須繼續(xù)適用?!叭绻矸皆诎⒗辜雍翢o動作,那么美國和我們歐洲人應該……加大施壓。”
“特朗普總統(tǒng)了解這一立場。他非常廣泛地分享了這一立場,因此我可以說:我們進行了一次非常富有建設性和良好的對話?!蹦恼f道。
隨著美俄元首阿拉斯加會談即將登場,涉及領土的問題成為焦點。此前,英國《每日電訊報》曾于當?shù)貢r間8月11日披露,烏克蘭總統(tǒng)澤連斯基立場已軟化,烏方可能同意?;鸩⒃陬I土問題上讓步。
據(jù)英國廣播公司(BBC)當?shù)貢r間8月12日報道,僅隔一天后,澤連斯基當天明確表示,烏克蘭將拒絕任何俄羅斯提出的以?;饟Q取頓巴斯地區(qū)的提議,并警告稱,該地區(qū)可能被用作未來烏軍發(fā)動襲擊的“跳板”。
與此同時,俄軍正持續(xù)開展夏季攻勢,烏克蘭東部城鎮(zhèn)多布羅皮利亞(Dobropillia)附近突然推進,并在短時間內推進了10公里。對此,澤連斯基承認俄軍正在“多個地點”推進,但堅稱基輔方面將很快摧毀參與襲擊的部隊。他在淡化俄軍推進的同時補充稱,莫斯科方面的目標是在俄美元首會晤前營造一個“特定信息空間”,即“俄羅斯正前進推進、步步為營,而烏克蘭正節(jié)節(jié)敗退”。
路透社也報道稱,俄軍推進至多布羅皮利亞附近,是俄羅斯總統(tǒng)普京全面控制頓涅茨克地區(qū)行動的一部分,也是今年迄今為止規(guī)模最大的行動之一,而烏軍派遣了預備役部隊,稱其與俄軍進行了“艱苦戰(zhàn)斗”。
報道認為,烏克蘭面臨兵力短缺問題,這為俄軍近期推進鋪平了道路。而最近幾天,俄軍強勢進軍烏克蘭東部,可能是為了加大對基輔的施壓,迫使其放棄領土。
俄軍近期的推進方向,以及多布羅皮利亞的位置(紅圈處) 《基輔獨立報》
“我告訴美國總統(tǒng)和我們所有歐洲同僚,普京(所謂結束沖突的愿望)是在虛張聲勢,”澤連斯基當?shù)貢r間8月13日指責稱:“他正試圖在阿拉斯加會晤前,沿烏克蘭前線所有地區(qū)施加壓力。俄羅斯正試圖表明,它能夠占領整個烏克蘭。”
路透社指出,特朗普此前曾談到俄烏土地交換,但俄羅斯和烏克蘭都無意將土地作為和平協(xié)議的一部分。歐洲人則擔心,對俄羅斯做出重大讓步可能會在未來給西方帶來安全問題。
目前,俄羅斯控制著烏克蘭約五分之一的領土,而烏克蘭幾乎沒有控制俄羅斯的任何領土。由于所有爭議地區(qū)都位于烏克蘭境內,澤連斯基及其歐洲盟友擔心,在領土問題上,烏克蘭將比俄羅斯面臨更多的壓力。
上周,著名民調機構蓋洛普的調查顯示,有69%的烏克蘭人支持盡快通過談判結束俄烏沖突。但民調也表明,如果和平意味著做出重大讓步,烏克蘭人不會不惜一切代價地追求和平。
作為停火和開啟談判的條件,普京曾要求烏克蘭從俄方認為擁有主權但并未完全控制的烏東四地撤軍,并正式放棄加入北約的計劃。俄羅斯外交部官員阿列克謝·法捷耶夫(Alexei Fadeev)早些時候表示,俄方的立場自去年以來沒有改變。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.