送阿爾希波夫同志回國

建國初期，以美國為首的西方帝國主義國家，極端敵視我們 年輕的中華人民共和國，派美軍第七艦隊和十三航空兵隊占領(lǐng)我 國領(lǐng)土臺灣；極力支持國民黨蔣介石叫囂反攻大陸；并發(fā)動侵朝 戰(zhàn)爭，妄圖從政治上孤立、經(jīng)濟(jì)上封鎖我們，然后再達(dá)到扼殺年 輕人民共和國的目的。

為粉碎國內(nèi)外一切反動派的陰謀，早日醫(yī)治飽受戰(zhàn)爭創(chuàng)傷， 滿目瘡痍百廢待興的祖國，毛澤東主席曾多次派我國高級領(lǐng)導(dǎo) 人，并親自出訪前蘇聯(lián)，大力尋求無私的援助。

為此我們以優(yōu)厚 的待遇聘請了不少前蘇聯(lián)和東歐的專家，當(dāng)時國家剛剛建立，貧 窮落后、財政拮據(jù)，經(jīng)濟(jì)相當(dāng)困難，外國專家們?yōu)樾轮袊跗诘慕ㄔO(shè)確實付出過全部的心血，同時國與國之間也建立了深厚的兄 弟情誼。

外國專家來華，必須保證絕對的人身安全。周總理曾親令調(diào) 我到政務(wù)院專家招待處工作，開始接受公安部及政務(wù)院專家招待 處的雙重領(lǐng)導(dǎo)。政務(wù)院改國務(wù)院后，聘請的外國專家迅速增加， 為適應(yīng)新的情況，原專家招待處擴(kuò)編為外國專家局。

因工作需要 隨后任命我為局辦公室主任兼人事處、保衛(wèi)處長， 一身多職，整 日忙忙碌碌，事無巨細(xì)。

記得1951年“五一”國際勞動節(jié)，周總理在東郊民巷國際 飯店(原六國飯店)宴請外國專家和友人?？腿酥薪^大多數(shù)是前 蘇聯(lián)援助我國建設(shè)的顧問、專家，援華項目第一任總顧問阿爾希 波夫同志，在被邀請之列。

席間有這樣 一段插曲，周總理要上衛(wèi)生間，我?guī)ァ?/p>

“怎么廁所這么臭!”總理不滿意地說。

“這是公共廁所。”

“噢，公共廁所就得臭，公共廁所就應(yīng)該臭嗎?”我無言以 對。后來總理給我們指出周到的服務(wù)應(yīng)包括在各個方面。

阿爾希波夫，全名伊萬 · 瓦西里耶維奇 · 阿爾希波夫，1907 年5月1日出生于俄羅斯卡盧加一個貧苦工人的家庭，1928年加入聯(lián)共(布),即蘇聯(lián)共產(chǎn)黨。

1950年，經(jīng)我國政府邀請，被前蘇聯(lián)的領(lǐng)袖斯大林同志選 派到中國，擔(dān)任我政務(wù)院經(jīng)濟(jì)總顧問、蘇聯(lián)來華專家組總負(fù)責(zé) 人。其前后在中國工作的八年中，對我國的第一個五年計劃做出 巨大的貢獻(xiàn)。1958年以周恩來總理名義授予其感謝狀與“中蘇友誼章”。

1958年回國后，先后擔(dān)任蘇聯(lián)部長會議對外經(jīng)濟(jì)聯(lián)絡(luò)委員 會第一副主席、部長會議第一副主席。從1984年至1996年，曾先后數(shù)次率前蘇聯(lián)政府或民間、經(jīng)濟(jì)友好代表團(tuán)訪華，是中蘇人 民友誼的使者，對中國的社會主義建設(shè)給予無私的援助和支持。

1992年，當(dāng)選為俄中友好協(xié)會名譽(yù)主席。

1996年，中國人民對外友好協(xié)會授予他“人民友好使者”光榮稱號，同年，大連市政 府授予他“榮譽(yù)市民”稱號。

阿爾希波夫來華之前，聯(lián)共(布)中央書記兼干部管理局局 長馬林科夫，曾找他談話：

“黨中央政治局開會專門研究了中國同志們的要求。斯大林 同志希望您能接受這一任務(wù)，擔(dān)任蘇聯(lián)在華專家總負(fù)責(zé)人?！?/strong>

臨行前，蘇共中央總書記斯大林親自叮囑阿爾希波夫同志： 中國剛剛獲得解放和獨立，想迅速搞好社會主義建設(shè)，需要有先 進(jìn)的技術(shù)，需要各方面的專家，我們既然已承擔(dān)這一責(zé)任，就應(yīng) 該非常誠懇、無限熱忱、無私無畏地把先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)傳授給中 國朋友，要尊重中國同志， 一定要以生命來保證，搞好蘇中關(guān) 系，最后還特別告誡蘇聯(lián)專家們切不可高傲自大。阿爾希波夫同 志始終忠實執(zhí)行了斯大林同志的指示，與中國同志一直友好相 處。

周恩來總理對阿爾希波夫同志也非常友好和關(guān)照，慶?！拔?一”國際勞動節(jié)的宴會剛一結(jié)束，周總理馬上找到外專局副局長 賴祖烈、張行言和我交代說：

“總顧問要回國述職后休假，離開 我國一段時間，他是中國人民的好朋友，這次回國你們一定要送 他到我東北滿洲里國界。

路上一定照顧好，第一，必須保證絕對 的安全；第二，生活上要照顧好，吃得好；第三，沿途的情況回 來后向我匯報。”

最后又特別強(qiáng)調(diào)，“絕對不能出任何問題，阿爾 希波夫同志什么時候走，什么時候為他掛專列?！?/p>

周恩來總理對一位外國專家的行止如此周到、關(guān)心，這不單 是他一貫的工作作風(fēng)和責(zé)任心，最主要的是尊重國與國之間的關(guān) 系準(zhǔn)則。當(dāng)時我們國家正處于艱苦的社會主義建設(shè)初期，需要大 量國際友人無私無畏的援助，需要兄弟黨大力的支持。

“總顧問回國，讓高富有去送!”周總理向兩位副局長重復(fù)強(qiáng)調(diào)一遍。

因為那時社會環(huán)境不夠安定，美帝國主義不僅有侵略的企 圖，還不時向我大陸派遣特務(wù)，搞破壞和暗殺活動。而且從北京 到滿洲里，幾乎穿越東北全境，路途遙遠(yuǎn)，車速緩慢，運行一次 得三四天。鐵路沿線的服務(wù)設(shè)施尚不健全，安全保衛(wèi)工作就顯得 更為重要。

為此，行前我們組織了包括安全保衛(wèi)、廚師服務(wù)、翻譯在內(nèi)的八人護(hù)送小組。我是總負(fù)責(zé)人，下設(shè)負(fù)責(zé)安全保衛(wèi)工作 的段張巨同志和衛(wèi)士長董玉昌及一名衛(wèi)士；服務(wù)人員有三名，分 管理員、采購員、廚師； 一名女翻譯張憶偉。

一路所用生活必需品，特別是吃的東西，我們盡量在北京采 購準(zhǔn)備好，帶上火車，如燒雞、火腿、茶腸、面包、新鮮蔬菜、 水果、牛奶、水等等，保證隨吃隨有。

臨上車前，與鐵道部餐車 管理處聯(lián)系好，由我們同去的廚師盡可能為客人做些可口的西 餐，一路生活安排得很好，阿爾希波夫同志一家都非常高興、滿 意。

阿爾希波夫同志此行共五個人，阿爾希波夫同志及夫人葉卡 捷琳娜和他們的兩個兒子，同時還有一名隨員。

當(dāng)火車緩緩駛出 北京前門火車站，各部委派歡送客人的群眾隊伍剛剛撤離，阿爾 希波夫同志的目光慢慢移向車窗外極遠(yuǎn)極遠(yuǎn)的地方，并深深陷入 對往事的美好回憶，我同樣也在思考這樣一個問題。

“為什么僅短短一年多的時間，阿爾希波夫同志就與這古老 而又年輕的共和國，與這個勤勞智慧的民族，結(jié)下那么深厚的情 誼，而且那么難舍難分呢?”思緒萬千， 一時難以平靜。

“阿爾希波夫同志，天津站到了。您不止一次來這里，天津 市的領(lǐng)導(dǎo)同志們及幾家工廠的負(fù)責(zé)同志想見見您，為您送行!” 女翻譯張憶偉悅耳的聲音打斷阿爾希波夫與我的沉思，我倆立即 起身，走下車廂。

只見身著節(jié)日盛裝的天津市男女少先隊員們，手捧鮮花向阿 爾希波夫夫婦奔跑過來，立正敬少先隊隊禮，然后獻(xiàn)上一束束五 彩繽紛的鮮花，同時也獻(xiàn)上一顆中蘇兩國人民、兩國青少年世代 的友誼之心。之后火車啟程，每經(jīng)過一個大站，如沈陽、長春、 哈爾濱，當(dāng)?shù)氐念I(lǐng)導(dǎo)和工礦的負(fù)責(zé)人，都會上車來看望阿爾希波 夫夫婦，大家依依惜別，情景十分感人。

車輪滾滾路程漫漫，東北廣袤、空曠的山野景色變化不大， 幾人干坐，百無聊賴，為使阿爾希波夫同志一家旅途愉快，我絞 盡腦汁逗他們開心。開始我給他們講故事，講我的人生經(jīng)歷，講 我怎么從一個窮孩子，當(dāng)上當(dāng)?shù)靥K維埃副主席；參軍后跟隨彭老 總的部隊西征；來到延安后參加大生產(chǎn)運動，并成為一名光榮的 保衛(wèi)黨中央、毛主席的手槍連連長，跟隨黨中央、毛主席轉(zhuǎn)戰(zhàn)陜 北，最后從西柏坡進(jìn)入北平城。

阿爾希波夫同志入神地聽女翻譯輕柔、悅耳的話語，同時也 給我講述了他一個個不平凡的經(jīng)歷。他怎樣從一個苦命的孩子成 長為一名革命戰(zhàn)士，蘇共黨的核心領(lǐng)導(dǎo)干部。

我們通過翻譯慢慢 閑聊，相互交流思想，加強(qiáng)彼此間的了解，加深友誼，我感到： 阿爾希波夫同志能在短短一年多的時間里，和我國上上下下各方 面的人員配合默契，相處十分融洽，應(yīng)該說與總顧問平易近人， 從不擺架子，待人寬厚、坦誠不無關(guān)系。我們在不長時間的接觸 中成了無話不說的好朋友。

當(dāng)時能經(jīng)常陪同阿爾希波夫一家聊天、談話的還有衛(wèi)士長董玉昌和翻譯張憶偉。

董玉昌同志是一個標(biāo)準(zhǔn)的東北青年，十五六歲還在上高中二 年級時就參加了人民解放軍，他為人直爽，工作刻苦、機(jī)敏，辦 事踏實，頗得戰(zhàn)友、首長們的喜愛。二十一歲風(fēng)華正茂的年歲， 就擔(dān)任了阿爾希波夫同志的衛(wèi)士長。

張憶偉同志，父親是中國人，母親是俄羅斯人， 一個標(biāo)準(zhǔn)的混血兒，她聰明、活潑、開朗大方，頗有俄羅斯姑娘潑辣的氣 質(zhì)，她的俄羅斯名字叫瓦麗婭。在前蘇聯(lián)專家居住的國際飯店 里，每當(dāng)清晨她用悅耳的俄語廣播喚醒國際友人，然后介紹一天 中國報刊上的新聞、消息，通報有關(guān)專家活動的事宜。放映中國 電影時，她做同聲傳譯，文藝演出時，她登臺報幕。她工作認(rèn)真 負(fù)責(zé)，為人熱情，深得專家們的歡迎，而阿爾希波夫一家對她更 是親近。

為減少旅途中的寂寞，我們幾個人除一起聊天外，還學(xué)著打 撲克、下棋，有時也學(xué)做中國民間的游戲“劃拳”,同時我又想 出一個叫“老虎杠子”的游戲。

我請女翻譯轉(zhuǎn)告他們游戲規(guī)則。 游戲雙方各人手中拿一根小棍或筷子，在互相碰撞敲擊的同時喊 出：老虎、雞、蟲、杠子，四類中的一種名稱，其中老虎抓雞； 雞吃蟲；蟲咬杠子；杠子打老虎，如此循環(huán)。游戲雙方如同時喊 蟲，則為平局，必須重來；如一個喊雞、另一個喊杠子，則無勝 負(fù)繼續(xù)來；如一個喊雞、另一個喊蟲，則喊雞者勝，這樣往返重 復(fù)。

我講完后請翻譯瓦麗婭翻給他們聽，阿爾希波夫一家聽后開 懷大笑，顯然他們聽明白了，游戲開始，在一片叫聲、笑聲、歡 樂聲中，我們忘記了旅途中的疲勞，愉快地度過了三四天。

大概是第四天，奔馳的火車終于停在滿洲里站。這里是國 界，再往前邁，就是兄弟黨前蘇聯(lián)的國土了。廣袤的土地，蔚藍(lán) 的天空，離別的人們，心中總有說不出的沉甸甸的郁悶心情。阿 爾希波夫同志平素沉默寡言的四兒子鮑里斯，此刻變得更加沉 悶，而一貫歡蹦亂跳的小兒子薩沙突然變得很乖巧了。

瓦麗婭與葉卡捷琳娜吻別時傷心地哭了。

“瓦麗婭，不哭，好姑娘……”阿爾希波夫同志站在一邊輕 輕勸慰著。瓦麗婭也想以笑臉?biāo)妥甙栂２ǚ蛞患?，但是怎么?qiáng) 忍也忍不住。

“我們把你裝在箱子里帶到蘇聯(lián)去好了?！卑栂２ǚ蛲居迷溨C的語言調(diào)解人們的情緒，這著果然管用，瓦麗婭終于破涕為 笑。

“咱們是男子漢，不能哭!”阿爾希波夫同志面對強(qiáng)忍分別時 陣陣酸楚眼淚的我和董玉昌同志， 一副無所謂的樣子， 一只大手 拍拍董玉昌的肩膀，又再次把我緊緊擁到胸前。兩位硬漢子再也 忍不住掉下難舍難分的熱淚。

“瞧你，還是男子漢呢!”葉卡捷琳娜偷偷把手帕塞給丈夫 說。

終于，服務(wù)人員把行李從中國車廂搬到前蘇聯(lián)車廂上，并彬 彬有禮地詢問：

“請檢查一下，是否有什么東西忘在車廂里了?”

“啊，對了，忘了一件東西?！卑栂２ǚ蛲镜皖^默默自言 自語，但他并沒有行動。

“什么東西?我去取!”手腳利索熱情的瓦麗婭立刻要返回車 廂。

“不用，不用了，你取不回來了!”阿爾希波夫同志的眼睛再 次濕潤了。

“他把自己的心， 一半留給中國了!”最了解丈夫的葉卡捷琳娜輕輕地說。

“最了解我的，還是我的愛妻葉卡捷琳娜?！卑栂２ǚ蛲?愛撫地吻了吻妻子，然后挽上她的手臂，慢慢向自己國家的領(lǐng)土 大步邁去，步伐那么沉重、深情。

終于邁出中國的國界，踏入自己國家的領(lǐng)土，阿爾希波夫同 志攜夫人又復(fù)轉(zhuǎn)身來，用溫柔的、盈滿淚珠的目光，揮手向護(hù)送 他的八位中國同志、朋友、兄弟告別，向中國這片充滿友情的熱 土告別。

“同志們，請相信我，我們肯定會再見面的!”這句飽含深情 的話，沖過邊界，回蕩在中國大地上，使我們天天期盼著。

2. 阿爾希波夫同志在中國

阿爾希波夫同志1950年2月派往中國，1951年5月離任回 國述職、休假，1953年初再次應(yīng)邀來我國，擔(dān)任經(jīng)濟(jì)總顧問至 1958年離任回國，在華工作共計8年。他與我老一輩無產(chǎn)階級 革命家友誼深厚，對我國早期的社會主義建設(shè)功不可沒。

初到北京，我們把阿爾希波夫同志安排在東郊民巷一座鬧中 取靜的小院子里，院中一座中國民族式樣的小樓，古色古香，室 內(nèi)完全按西式裝修，設(shè)備齊全、應(yīng)有盡有。

阿爾希波夫同志是個非常成熟、干練和富于組織領(lǐng)導(dǎo)才能， 謙虛、謹(jǐn)慎的領(lǐng)導(dǎo)者。剛到北京，周恩來總理和主持財經(jīng)工作的 陳云同志等就會見了他，接著于1950年3月21日至23日連續(xù)召 開3天專家工作會議。我們負(fù)責(zé)籌備會場及專家們的接待、安全 保衛(wèi)工作。

3天的會期，他與先期到達(dá)我國的專家們相互介紹自己的情 況、交流思想達(dá)到共識；再聽取各方面的匯報，以便初步了解我 國經(jīng)濟(jì)的現(xiàn)狀，這種每周一次的會議制度一直堅持到他離任回 國。

在初步掌握了我國恢復(fù)時期的經(jīng)濟(jì)及其有關(guān)情況后，阿爾希 波夫同志在我有關(guān)人員陪同下，到我東北三省調(diào)查這個重工業(yè)區(qū) 的現(xiàn)狀。鞍鋼這座大型鋼鐵企業(yè)，當(dāng)時的狀況令人慘不忍睹，倒 塌的大型廠房，停滯的機(jī)器，叢生的雜草，廢棄的鋼鐵……經(jīng)多 年戰(zhàn)亂后，才逐漸修復(fù)，恢復(fù)生產(chǎn)。

“鞍鋼的設(shè)備太陳舊、太落后!與新中國的要求極不相稱， 極不協(xié)調(diào)，必須改變現(xiàn)狀。國家資金有限，各地又急需鋼材，要 因陋就簡，就地取材，充分利用現(xiàn)有物資，進(jìn)口少量不可缺少的機(jī)器設(shè)備，修復(fù)一座高爐就投產(chǎn)一座，盡力加快鞍鋼的投產(chǎn)速 度?！?/p>

經(jīng)過深入調(diào)查思考后，阿爾希波夫同志提出盡快改變鞍鋼 現(xiàn)狀的要求。同時制定進(jìn)口先進(jìn)自動化設(shè)備及選送工人去前蘇聯(lián) 培訓(xùn)的計劃。

阿爾希波夫同志先后三去鞍鋼，同時也關(guān)心東北其他工廠恢 復(fù)生產(chǎn)的狀況。撫順的鋁廠，舊中國留下一堆廢銅爛鐵， 一片斷 垣殘壁。阿爾希波夫同志，在幫我們制定第一個五年計劃時，將 撫順鋁廠的改建擴(kuò)建工程列為156項工程中的重點項目。

阿爾希波夫同志不僅關(guān)心我國的重工業(yè)，對公路、鐵路、橋 梁業(yè)也相當(dāng)關(guān)心。曾與橋梁專家西林同志共同參與武漢長江大橋 的修建。致使一橋飛架南北，“天塹”變通途成為現(xiàn)實，同時促 進(jìn)了這座工業(yè)城市的飛速發(fā)展。

總之，阿爾希波夫同志在我國工作的8年中，從東到西，從 南到北，視察工礦企業(yè)，指導(dǎo)多項重大工程。眼看著遭戰(zhàn)火摧 毀、破壞的工廠， 一個個從廢墟堆上平地而起； 一座座嶄新的現(xiàn) 代化工廠拔地而建； 一批批會管理懂技術(shù)的干部，以及能掌握和 操作自動化機(jī)器的新一代工人茁壯成長。

8年中，使一個千瘡百孔的舊中國，國民經(jīng)濟(jì)逐漸恢復(fù)，并 完成了第一個五年計劃， 一個朝氣蓬勃、欣欣向榮的新中國呈現(xiàn) 在人們眼前。

8年中，阿爾希波夫同志和中國領(lǐng)導(dǎo)人、科技人員及工人群 眾結(jié)下了深情厚誼；他和專家們的足跡踏遍中國的山山水水，對 我國戰(zhàn)后經(jīng)濟(jì)的恢復(fù)與社會主義建設(shè)，做出不可磨滅的貢獻(xiàn)。中 蘇友誼史上將永遠(yuǎn)留下阿爾希波夫同志響亮的名字。

1960年德國專家撤離我國前，我們舉行歡送宴會