縱觀當(dāng)下眾多由小說改寫成的劇本，被觀眾吐槽的原因無非是過度改編、選角不符、視覺效果差等問題，就像近段時(shí)間播出的古裝愛情劇《錦月如歌》，改編自千山茶客的小說《重生之女將星》，開播后登頂衛(wèi)視收視榜，騰訊熱度狂飆23000，卻被觀眾猛烈抨擊吐槽，尤其原著粉直呼上當(dāng)，稱女主重生設(shè)定被抹得一干二凈，逆襲勵(lì)志變成了甜寵糖精，復(fù)仇爽文改寫成劇本后大相徑庭，完全脫離原著軌道。

其實(shí)，《錦月如歌》的故事線并不復(fù)雜，講述何家為保家族爵位，讓長女禾晏女扮男裝化身為兄長何如非，在沙場(chǎng)屢立戰(zhàn)功，可回到家鄉(xiāng)后卻被家族陷害，失明后又身受重傷落入湖中，被師父所救重新以禾晏的身份進(jìn)入軍營，攜手玉面都督肖玨共執(zhí)利劍，鏟除奸佞，在復(fù)仇之路上互生情愫，共護(hù)家國的故事。

看過千山茶客小說《重生之女將星》的觀眾都知道，在原著里，女主是重生復(fù)仇，而在這部劇里，女主卻變成了受重傷落水被師父所救，刪除了女主前世嫁人、被毒殺等關(guān)鍵情節(jié)，這樣一來極大地弱化了女主的復(fù)仇動(dòng)機(jī)，二來編劇在女主重傷落水后，制造死里逃生的巧合，實(shí)在難以令人信服。

為了制造戲劇沖突，編劇又新增女主失誤間接害死男主父親的矛盾，將復(fù)仇主線轉(zhuǎn)移到男主身上，女主淪為觸發(fā)矛盾的工具人、男主復(fù)仇的陪襯。除了核心劇情被魔改，劇中的角色人設(shè)崩塌，編劇新增男主肖玨毆打男二情節(jié)，與原著里冷面深情的玉面都督形象完全兩樣。

劇情里也存在許多不合邏輯的地方，比如周也飾演的女將軍身形纖瘦柔美，為了掩蓋女性身份，便以一個(gè)面具遮住面部，女扮男裝何如非，而白澍飾演的體型高大硬朗，兩人都上過朝堂，難道僅憑一個(gè)面具就能糊弄住滿朝文武百官？這頗有掩耳盜鈴之嫌。

男主肖玨因仇恨在朝堂上公然抽劍砍向何如非，事實(shí)中完全違背中國古代宮廷的禮儀制度。朝堂上官員是嚴(yán)禁攜帶兵刃武器上殿，更不能在朝堂上動(dòng)武，如發(fā)生這類行為會(huì)觸發(fā)謀逆罪名。編劇為了突出戲劇沖突，強(qiáng)行設(shè)置這段斗爭(zhēng)戲，導(dǎo)致了敘事邏輯與歷史背景完全割裂，把權(quán)謀斗爭(zhēng)簡(jiǎn)化為個(gè)人恩怨的肢體沖突，大大削弱了權(quán)謀敘事的嚴(yán)肅性，暴露了細(xì)節(jié)漏洞。

還有女主女扮男裝參軍，不是因?yàn)槊黠@的外表特征，而是僅因?yàn)樯眢w接觸感知柔軟等理由被識(shí)破，劇情細(xì)節(jié)比較牽強(qiáng)。

女主被家族所害，其父和哥哥何如非不僅毒瞎了她的雙眼，命令剌客下毒手致使她中劍落水，而后奇跡般地被師父所救，醒來之后傷口神速痊愈，連雙目也神奇復(fù)明，情緒上也看不出一點(diǎn)痛苦悲憤之感，其醫(yī)學(xué)奇跡恐怕連現(xiàn)代醫(yī)生都自愧不如。

女主滿懷深仇大恨進(jìn)入軍營后，本應(yīng)隱藏身份，臥薪嘗膽，卻毫無喬裝掩飾性別的自覺，在全是男人的軍營里洗澡，還與男主騎馬嬉鬧拋媚眼，撒工業(yè)糖精甜寵不斷，劇情缺乏嚴(yán)謹(jǐn)，種種不合理性令不少觀眾紛紛棄劇。

劇里的臺(tái)詞也令人啼笑皆非，強(qiáng)行降智。女主被毒瞎后行至池塘邊，肖玨遞給女主母親遺物“最后一塊桂花糖”，安慰女主看開，說道，即便是瞎子，也要做最不同的那一個(gè)。編劇想以這句臺(tái)詞表現(xiàn)男主用脈脈溫情化解女主苦難，于是在此處強(qiáng)行植入正能量心靈雞湯，卻忽略了語境的合理性，破壞了敘事的沉浸感，反顯得矯揉造作。

演員們?cè)趧≈械谋憩F(xiàn)，觀眾褒貶不一。我覺得周也在劇中的扮相英氣十足，兼具柔情，素顏出鏡，束發(fā)著甲展現(xiàn)沙場(chǎng)歷練的銳氣，刀光劍影之中動(dòng)作干凈利落，卸下偽裝，又細(xì)膩呈現(xiàn)女兒身的如水溫柔，與男主對(duì)峙時(shí)，通過眼神和動(dòng)作傳遞出碎而不倒的堅(jiān)韌感。

不過，由于劇情魔改后存在的邏輯問題，周也飾演的禾晏進(jìn)入軍營后沒有表現(xiàn)出臥薪嘗膽的堅(jiān)韌與勇氣，反而更多地體現(xiàn)在男主的甜寵互動(dòng)中，其嬌憨形象與原著中女將軍堅(jiān)毅果敢的形象割裂很大。

男主丞磊的眼神戲很受觀眾好評(píng)，他在劇中通過瞳孔微顫、睫毛顫動(dòng)等微表情變化，精準(zhǔn)地傳遞角色的內(nèi)心心理波動(dòng)。肖玨父親陣亡的戲份里，他從震驚到絕望再到燃起仇恨之火的眼神轉(zhuǎn)變，展現(xiàn)了極強(qiáng)的情緒穿透力。但是在劇中丞磊的煙熏妝、白臉妝造型頗受觀眾爭(zhēng)議，有觀眾稱他濃妝面癱，雙目無神，自始至終都是一張苦瓜臉。

《錦月如歌》被編劇魔改劇情，引來眾多原著粉的反感，甜寵古偶套路過多、邏輯硬傷不忍直視，暴露出IP改編存在的困境，也就是原著精神、內(nèi)涵保留與影視作品創(chuàng)新之間的平衡難題。

我認(rèn)為，一部由小說改編的影視作品，還是要尊重原著精神的內(nèi)核，編劇要深度理解原著，強(qiáng)化細(xì)節(jié)與角色塑造，適度調(diào)整節(jié)奏與篇幅，平衡觀眾的接受度，如此一來，拍出來的電視劇才能深受大眾歡迎啊。

作者：錦鯉瑜，入骨影評(píng)團(tuán)隊(duì)出品