最近，一位法國人在當(dāng)?shù)馗哞F上學(xué)習(xí)中文的帖子火了。

這位中文名為安晰樂的“重度中文迷”，發(fā)的帖子只有短短兩句話，卻引來了2000多條評論。

有人聯(lián)想起當(dāng)年自己學(xué)外語的拼勁，也有人調(diào)侃說這位小爺是被罰抄的，當(dāng)然大多數(shù)是來鼓勁加油的，甚至有人憑借自己漢語專業(yè)水平來給小伙子指點(diǎn)一二。

學(xué)中文的最初動(dòng)機(jī)是因?yàn)樘侵袊?/strong>

安蜥樂曬圖 圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

安蜥樂曬圖 圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

部分網(wǎng)友評論 圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

小洋通過后臺(tái)與安晰樂取得了聯(lián)系。

原來，他之所以這么投入地學(xué)習(xí)中文，是緣于他的跨國情緣。

安晰樂的太太是中國人，兩人2023年結(jié)婚，現(xiàn)居巴黎。安晰樂的中文學(xué)習(xí)之旅從2018年就開始了。那年，他第一次到中國探望女朋友的家人。他告訴小洋，那時(shí)他“幾乎沒辦法跟繼家人（即女方的家人）交流，去了很多城市，也幾乎和任何人都交流不了”。但他從此喜歡上了中國，也希望能和中國人自由交流?；氐桨屠韬螅桶迪聸Q心：“我要自學(xué)中文，直到能流利對話！”

“花的時(shí)間比想象的多得多，難度也比預(yù)期高了10倍?！彼谛〖t書上直嘆苦經(jīng)。眼看7年快過去了，自己的普通話還遠(yuǎn)未達(dá)到流利的水準(zhǔn)。不過，小伙子表示，他已經(jīng)準(zhǔn)備好要參加今年的HSK5（漢語水平五級）考試了。他為自己這番雄心壯志和不懈的努力而自豪，也更加確定自己的選擇沒有錯(cuò)：“我永遠(yuǎn)不會(huì)停止學(xué)習(xí)這門美麗的語言！”

隨時(shí)隨地學(xué)習(xí)，《甄嬛傳》也成了教材

學(xué)中文是安晰樂每天的日常，中文拼音+英語注解，在個(gè)人社交賬號上，他曬出來的筆記之工整，連很多中國人都不得不表示折服。即使在假期，他不會(huì)選擇躺平。8月的一個(gè)公共假日，夏日炎炎，安晰樂坐在一扇窗邊，手中還是那本眾網(wǎng)友再熟悉不過的中文筆記本。在圣特羅佩的沙灘上，海風(fēng)輕拂，濤聲作伴，安晰樂照樣在練習(xí)寫中文，他說這“如同與大海對話”。

中文電視劇也是他學(xué)習(xí)中文的教材。早些年在中國大火的古裝劇《甄嬛傳》，在他的眼里不只是一部宮斗劇。今年7月，他開始看這部劇，連著追完了76集。“雖說眼睛超累，但一切都太值得了！”為了向這部神劇致敬，他把劇中那些最經(jīng)典、最實(shí)用、最好笑的臺(tái)詞都記下來，學(xué)起來。

安晰樂邊追劇邊記臺(tái)詞。圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

安晰樂邊追劇邊記臺(tái)詞。圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

到過上海，迫不及待想再次去一次

“我去過上海，非常喜歡?！辈稍L中，當(dāng)安晰樂得知小洋就在上海，話匣子更是收不住了?！叭ツ晡医K于實(shí)現(xiàn)了去上海的愿望！”他絲毫不掩飾對這座大城市的喜歡。

安晰樂漫步上海街頭。圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

安晰樂漫步上海街頭。圖片來源：@安晰樂 個(gè)人賬號（小紅書）

不過，安晰樂坦言，在出發(fā)去上海之前，他其實(shí)有點(diǎn)擔(dān)心，覺得上?？赡軙?huì)像世界上其他大城市一樣，人多嘈雜。但結(jié)果完全出乎意料——他在上海度過了一段非常美好的時(shí)光。一番citywalk實(shí)地探訪下來，上海干凈的道路、經(jīng)典的歷史建筑和那些可愛的店鋪，給他留下了深刻的印象。

他在帖子中回味著，總體來說，這次旅行非常值得，“已經(jīng)迫不及待想再去一次了”。

新民晚報(bào)記者 張家愉

上海灘上洋掌柜（ID：shyangzhanggui）編寫

原標(biāo)題：《新民僑梁｜看看人家法國小哥學(xué)中文，這也太拼了吧！》

欄目編輯：梅瓔迪

來源：作者：新民晚報(bào) 張家愉