作為國民團(tuán)體:從社會與文明的視角理解政府|托馬斯·潘恩
托馬斯·潘恩 勿食我黍
2025年09月19日 15:33 河北
在人類中占支配地位的秩序多半不是政府帶來的。這個秩序發(fā)軔于社會的原則和人的天性。它在政府產(chǎn)生之前就存在了。即使政府的那一套被取消了,它還會存在下去。人與人之間的相互依靠和互惠互利,以及文明社會的各個部分相互依存,構(gòu)成了一根大鏈條把整個社會連結(jié)在一起。地主、農(nóng)民、工廠主、商人、手藝人以及各行各業(yè)的人之所以興起,正在于彼此幫助和從集體中得到幫助。共同的利益調(diào)節(jié)著他們之間的關(guān)系,并構(gòu)成了他們的法律;而這些約定俗成的法律比政府的法律影響更大??傊?,凡是交給政府去做的事,社會幾乎都可以自己來做。
要了解人所特有的政府的性質(zhì)和分量,就必須了解人的秉性。由于大自然為社會生活而創(chuàng)造了人,它就把人放在指定的位置上。它總是讓他的自然需求超過他個人的能力。沒有社會的幫助,沒有人能夠滿足自己的需求;那些需求對所有人都起作用,使得人們?nèi)技尤氲缴鐣衼恚拖褚Π讶f物吸引到一個中心那樣。
可是,大自然用心更深。它不但借助人們只有互幫互助才能滿足種種需要這一事實迫使人加入社會,而且賦予人社會感情。這種感情雖不是他生存必需的,對他的幸福來說卻是必不可少的。在人的一生中,這種對社會的愛無時無刻不在起作用,它貫穿始終。
如果我們仔細(xì)研究人的天性和素質(zhì),研究不同的人運用各種才能調(diào)節(jié)各自的需求,研究他的社會傾向以及他如何維護(hù)從社會獲得的好處,我們就容易發(fā)現(xiàn)所謂的政府職能在很大程度上不過是不合理的強制手段。
政府的必要性,最多在于解決社會和文明不方便解決的少量事務(wù)。不少事例表明,凡是政府能有效地做到的事情,也可以通過社會的一致同意做到而無需政府的參與。
美國獨立戰(zhàn)爭開始后的兩年多時間里,美國有幾個州甚至在更長時間內(nèi),根本沒有固定的政府形式。舊的政府推翻了,國家傾全力抵御外敵,無暇建立新的政府。然而在這段時間里美國卻秩序井然,人民和睦相處,同歐洲任何國家并無二致。人具有一種天生的適應(yīng)性,社會尤其如此,因為社會具有更大更多的能力和資源去適應(yīng)任何情勢。形式上的政府一旦廢除,社會就立刻行動起來,成立統(tǒng)一的聯(lián)合組織,因為共同利益產(chǎn)生共同安全。
有種觀點煞有介事卻大錯特錯地認(rèn)為,廢除任何形式的政府都會導(dǎo)致社會的解體,說什么政府靠一種對立的力量起作用,使社會更緊密地團(tuán)結(jié)在一起。社會在組織上委托給政府的那一部分又會移歸它自己管理,并通過它發(fā)揮作用。人們由于天生的本能和相互之間的利益已習(xí)慣于社會生活和文明生活,所以總是有足夠的實踐原則使他們安然度過他們認(rèn)為有必要對他們的政府進(jìn)行的任何合宜的改革。簡言之,人天生是社會的人,幾乎不可能把他排除在社會之外。
形式上的政府只不過是文明生活的一小部分,即使建立起人類智慧所能設(shè)想的最好的政府,這種政府也還是名義上和概念上的東西,并不是事實上的東西。個人與集體的安全和繁榮依靠社會和文明的偉大基本原則,依靠普遍贊同和相互維護(hù)的習(xí)慣法,依靠通過數(shù)以百萬計的渠道鼓舞所有文明人的利益交流。依靠上述這些要遠(yuǎn)勝依靠體制最完善的政府所能做到的一切。
文明越是完善,越是不需要政府,因為文明會處理自己的事務(wù)并自我管理??墒桥f政府的行徑與這個道理完全相反,以至于它們的開支本來應(yīng)該減少,現(xiàn)在反而增加了。文明生活只需要幾條普遍適用的總法則,不管政府推不推行,其效果都差不多。如果我們研究是什么原則最初使人們組成社會,后來又是出于什么動機來規(guī)范他們的相互交往,一直推想到所謂的政府,我們就會發(fā)現(xiàn)幾乎所有的事情都是由各方自然而然地協(xié)力運作實施的。
就所有這些事情而言,人比他自己意識到或者政府想要他相信的還要堅毅剛強。人類社會所有的重要法則都是自然法則。那些關(guān)于貿(mào)易和通商的法則,不論是個人之間還是國與國之間的交往,都是互惠互利的法則。這些法則之所以被遵循,乃是因為這樣做符合各方的利益,并不是由于他們的政府強加或介入的任何正式法律。
但是,這種對社會的自然傾向是多么司空見慣地遭到政府的干擾和破壞!如果政府不依存于社會的原則,反而特立獨行,并且根據(jù)不公平的利益和壓迫行事,那么它本來是應(yīng)該防止禍患的,現(xiàn)在反而成為禍患的根源了。
如果回顧一下英國各個時期發(fā)生的暴動和騷亂事件我們就會發(fā)現(xiàn),這些事件的爆發(fā)并不是由于缺少一個政府,倒是政府本身成為導(dǎo)致它們爆發(fā)的原因。政府沒有讓社會團(tuán)結(jié),而是讓社會分裂;它剝奪了社會的自然凝聚力,引起了本來不會有的不滿與混亂。在那些人們?yōu)榱私?jīng)商或任何同政府不相干的事宜隨便組織起來且僅僅根據(jù)社會原則行事的機構(gòu)里,我們可以看到各方是多么自然地團(tuán)結(jié)一致。相比較之下,這倒表明,政府并不總是維持社會秩序的原因與手段,反而往往是破壞社會秩序的罪魁禍?zhǔn)住?780年暴動的起因不外乎是政府自身助長的那些殘存的偏見。但是就英國而言,還有其他的原因。
征稅過重且不平等,不管用什么方式加以掩飾終究會從其后果中暴露出來。由于社會上一大批人因此變得貧困和不滿,他們就經(jīng)常處于騷亂的邊緣。由于他們不幸失去獲取信息的手段,就容易頭腦發(fā)熱而使用暴力。任何暴亂不管表面上的原因是什么,其真正的原因總是由于缺少幸福。這就表明政府的體制出了毛病,損害了社會賴以維系的那種福祉。
事實勝于雄辯,美國的事例證實了上述結(jié)論。如果根據(jù)一般的估量,世界上有一個國家最不可能團(tuán)結(jié)一致,這就是美國。這個國家由來自不同國家的人民組成,他們習(xí)慣于不同的統(tǒng)治方式和特性,講不同的語言,在宗教信仰方面更是大不相同。要把這些人聯(lián)合起來,看起來是辦不到的。可是,僅僅通過把政府建立在社會原則和人民權(quán)利之上,一切困難就迎刃而解,所有方面都協(xié)調(diào)一致。那里的窮人不受壓迫,富人沒有特權(quán)。工業(yè)的發(fā)展不因負(fù)擔(dān)宮廷揮霍無度的費用而受到限制。他們交的稅少,因為他們的政府是公正的。由于那里沒有什么會使他們遭受苦難,也就沒有什么會激起暴動和騷亂。
像有的夸夸其談的人,會挖空心思去研究用什么辦法來統(tǒng)治這樣的人民。他可能認(rèn)為,對付一些人必須用欺騙,對付另一些人需要用暴力,而對付全體人民則要用陰謀詭計:要利用聰明人去欺騙愚人,用浮夸吹噓去迷惑百姓。陷入無盡的調(diào)查研究之后,他會作出這個決定、作出那個決定,但最后還是錯過了擺在他面前的那種簡單易行的方法。
美國革命的一個最突出的成就在于它發(fā)現(xiàn)種種原則,并且揭穿了各國政府的欺騙。直至當(dāng)時為止,歷史上所有的革命都是在宮廷內(nèi)部進(jìn)行的,并未以廣闊的國土為根據(jù)地。革命的各方總是那幫朝臣:不論他們?nèi)绾渭鼻械叵胍母?,總是小心翼翼地把他們那一行的騙局保留下來。
他們在任何情況下都故意把政府打扮成一種只有他們自己才懂的神秘之物,把唯一的一件值得知道的事向國民隱瞞起來,那就是:政府不過是按社會的原則來辦事的國民團(tuán)體。
在努力闡明人類的社會和文明狀況能夠在其內(nèi)部履行保護(hù)和管理自己的幾乎一切必要的職責(zé)之后,不妨再來考察一下現(xiàn)存的舊政府并檢查一下它們的原則與實踐是否與上述情況相符。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.