來源：中國新聞網

中新網北京9月24日電 (記者 高凱)國家大劇院制作話劇《傲慢與偏見》將在北京藝術中心·戲劇場登臺。該劇根據英國作家簡·奧斯汀的名著改編，由方曉申、楊慧編劇，趙嶺導演，吳嵩聯(lián)合導演，王乙清、趙嶺、楊淇等國家大劇院戲劇演員隊眾多演員演繹。

日前，“賓利先生的舞會”暨國家大劇院制作話劇《傲慢與偏見》媒體見面會沉浸式體驗活動在國家大劇院西餐廳舉辦?；顒又校瑒≈匈e利(奉陽飾)作為“舞會”的“籌辦者”宣布舞會開場，隨后國家大劇院戲劇演員隊演員王乙清(飾演伊麗莎白)、趙嶺(飾演達西)、楊淇(飾演簡)等全體演員沉浸式展示劇中的精彩片段。

活動現場。主辦方供圖

話劇導演兼主演趙嶺當日攜手編劇楊慧、方曉申從多角度分享了話劇創(chuàng)排細節(jié)。“簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》是一部享譽世界的作品，對當時英國風土人情的展現是非常豐富的。在結合不同譯本通讀多遍之后，我們面對的首要問題就是如何把20萬字展現英國世態(tài)人情的小說濃縮成兩小時的劇本?！睋榻B，主創(chuàng)首先提取了故事中的主要情節(jié)，把出場人物做了簡要分析和人物小傳。在充分尊重原著的基礎上整合一些情節(jié)，并把人物進行了取舍和刪減。

“這次排練編劇全程跟組，保證在排練過程中可以根據舞臺其他部門的需要隨時對劇本進行適應性調整。我們也會根據演員老師們的實際呈現再次探討與打磨。這是一個非常愉快的持續(xù)創(chuàng)作的過程，讓我們的作品有機會在舞臺上更加圓融地呈現。”編劇方曉申說。

舞美設計張鹍鵬詳細介紹了此次話劇《傲慢與偏見》的舞美設計構思，“這是一個多場景的戲劇作品，17次不同的場景切換，對于舞臺設計而言無疑是一個很大的挑戰(zhàn)。我們希望能夠在完成舞臺空間的基礎上，用空間的視覺語匯去表達和強化那些隱藏在經典里的內在精神世界。因此，我們通過兩個并置的獨立旋轉的轉臺，象征著男、女主人公之間彼此相遇、交錯、重逢的愛情?！?/p>

據悉，該劇將于10月2日至7日在北京藝術中心·戲劇場開啟首輪演出。(完)