中醫(yī)藥作為中華文化瑰寶,正加速走向國際。9月25日,由香港紫荊文化集團主辦的“2025香港國際中醫(yī)藥大會”在香港會議展覽中心開幕,以“推動中醫(yī)藥高質(zhì)量走向世界”為主題,匯聚全球近500位專家學(xué)者及130余家機構(gòu),共商中醫(yī)藥國際化發(fā)展路徑。當(dāng)天還舉辦了“2025紫荊中醫(yī)藥國際峰會”,海內(nèi)外專家學(xué)者、業(yè)界代表分別從國際合作、中西協(xié)同、跨文化研究以及醫(yī)院建設(shè)、產(chǎn)業(yè)標準化、區(qū)域合作等角度分享見解。
復(fù)旦發(fā)展研究院長期關(guān)注中醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)發(fā)展及出海相關(guān)議題,從去年開始,以執(zhí)行院長張怡研究員為項目負責(zé)人、王帆研究員為執(zhí)行負責(zé)人的研究團隊,與華潤三九醫(yī)藥股份有限公司組成聯(lián)合課題組,通過文獻研究、媒體報道分析、現(xiàn)場調(diào)研、專家座談等形式,開展深入調(diào)研,希望在中醫(yī)藥文化的品牌建設(shè)和國際傳播方面,為中醫(yī)藥“出?!弊龀鲆欢ǖ奶剿鳌?/p>
9月25日,復(fù)旦發(fā)展研究院杜曉馨博士代表研究團隊在峰會上午場發(fā)表題為“解碼‘出?!褐兴幬幕钠放平ㄔO(shè)與國際傳播策略研究”的主題報告。
此次研究成果聚焦中藥“出?!边^程中的文化品牌建設(shè)與國際傳播策略,認為中藥“出?!辈粌H關(guān)乎產(chǎn)業(yè),更是文化傳播與全球認同的系統(tǒng)工程,需在創(chuàng)新、標準與協(xié)作中共尋突破?,F(xiàn)場報告從中藥“相約出海、揚帆出海、拓新出海”三個層面展開,強調(diào)以證據(jù)驅(qū)動、文化自信與跨區(qū)域協(xié)同三位一體的視角為本屆峰會的核心議題提供理論與實務(wù)指引。
報告指出:中醫(yī)藥作為中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,已被世界衛(wèi)生組織納入全球醫(yī)學(xué)綱要。在國家政策支持下,中藥國際化迎來前所未有的機遇,但仍面臨文化差異、部分標準缺失和國際傳播障礙等現(xiàn)實挑戰(zhàn)。
報告認為:在文化層面,中藥承載著整體觀與“治未病”的理念,是跨文化傳播的核心資源;品牌層面,則需要通過標準化生產(chǎn)、數(shù)字化轉(zhuǎn)型和科研創(chuàng)新,提升中藥的可信度與影響力。當(dāng)前,我國中醫(yī)藥企業(yè)正在國際化進程中的多元探索:有的強化國企擔(dān)當(dāng),有的依托老字號文化創(chuàng)新,有的突出科研賦能,形成差異化路徑。
報告強調(diào):中藥國際化應(yīng)從“單一推廣”轉(zhuǎn)向“系統(tǒng)生態(tài)”,既要修煉產(chǎn)業(yè)內(nèi)功,完善質(zhì)量標準和臨床驗證,又要講好中藥故事,推動文化認同。政府、企業(yè)和學(xué)界加強協(xié)同,制定因地制宜的“一地一策”戰(zhàn)略,助力中藥在全球市場走得更穩(wěn)、更遠。中藥的國際化之路正在經(jīng)歷從“市場思維”到“整合思維”的轉(zhuǎn)型過程。在全球健康趨勢與政策利好的雙重驅(qū)動下,中藥有望實現(xiàn)從“中國瑰寶”走向“世界共享”,為人類健康事業(yè)持續(xù)貢獻力量。
撰稿 & 排版丨楊嬌
圖源 | 華潤集團
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.