極目新聞?dòng)浾?戎鈺 通訊員 黃嘉贏 陳慶

一曲洪湖水，經(jīng)典永流傳。經(jīng)由湖北電影人的數(shù)月努力，4K修復(fù)版電影《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》將“洪湖水，浪打浪”的動(dòng)人旋律，再次帶回到電影院。

9月29日，2025長(zhǎng)江文化藝術(shù)季“映像長(zhǎng)江”電影周活動(dòng)啟動(dòng)儀式在武漢洪山禮堂舉行，由湖北電影制片有限責(zé)任公司數(shù)字化修復(fù)的電影《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》，也在此與首批觀眾見面。

既要修舊如舊，又要修舊如新

這個(gè)版本的《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》有點(diǎn)高級(jí)

本次活動(dòng)由中宣部電影局、中國(guó)電影家協(xié)會(huì)指導(dǎo)，中共湖北省委宣傳部主辦，湖北省文學(xué)藝術(shù)界聯(lián)合會(huì)、湖北長(zhǎng)江電影集團(tuán)聯(lián)合承辦?；顒?dòng)以“光影的盛會(huì)、人民的節(jié)日”為宗旨，包括“銘記歷史 珍愛和平”主題公益電影展映和“光影璀璨 戲韻流芳”戲曲電影交流展映兩大板塊。

首次亮相的4K修復(fù)版《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》，是本次電影展映活動(dòng)中的絕對(duì)亮點(diǎn)。

據(jù)極目新聞?dòng)浾攥F(xiàn)場(chǎng)看片所得，修復(fù)版《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》中，那些曾帶有歲月痕跡的影像畫面，在科技手段的加持下，“修舊如舊”地在大銀幕上煥發(fā)生機(jī)；而那首曾在1961年回蕩在全國(guó)影院的《洪湖水浪打浪》，也經(jīng)由數(shù)字化修復(fù)，伴隨著電影劇情重新在影院唱響。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，第四代“韓英”扮演者馬婭琴傾情演繹經(jīng)典歌曲《洪湖水浪打浪》

電影《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》改編自湖北省實(shí)驗(yàn)歌劇團(tuán)同名原創(chuàng)歌劇，由武漢電影制片廠與北京電影制片廠共同拍攝，自1961年上映以來風(fēng)靡大江南北，被譽(yù)為“中國(guó)民族歌劇電影的里程碑”。其主題曲《洪湖水浪打浪》及《手拿碟兒敲起來》等經(jīng)典唱段，更是家喻戶曉、蜚聲海外，成為幾代中國(guó)人的集體記憶。

啟動(dòng)儀式上，電影《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》4K數(shù)字化修復(fù)團(tuán)隊(duì)集體登臺(tái)，與觀眾分享了科技賦能影片修復(fù)的艱辛歷程。據(jù)介紹，《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》的一大關(guān)鍵修復(fù)理念，是在“修舊如舊”和“修舊如新”之間找到平衡，前者是為了展現(xiàn)電影本身的歷史質(zhì)感和藝術(shù)感，后者則是要適應(yīng)當(dāng)下觀眾的觀影審美。如何讓二者實(shí)現(xiàn)完美平衡，是修復(fù)團(tuán)隊(duì)要攻克的難題之一。

AI能完美解決這個(gè)難題嗎？據(jù)團(tuán)隊(duì)成員介紹，雖然AI工具的使用可以提高修復(fù)效率，但若完全依賴AI修復(fù)，會(huì)損失膠片電影本身的油潤(rùn)質(zhì)感，取而代之的是一種不真實(shí)的塑料感，“一眼AI”。所以團(tuán)隊(duì)工作人員在修復(fù)過程中，既要合理利用好AI工具，又要科學(xué)有度地消除AI痕跡。

《地道戰(zhàn)》《小兵張嘎》《懸崖之上》《金剛川》……

2000+場(chǎng)電影免費(fèi)請(qǐng)你看

湖北電影底蘊(yùn)深厚，在中國(guó)電影史上舉足輕重。

今年是中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨世界反法西斯戰(zhàn)爭(zhēng)勝利80周年，也是中國(guó)電影誕生120周年。120年前，從湖北走出的京劇大師譚鑫培出演《定軍山》，開啟了中國(guó)電影元年。近年來，湖北先后出品了《好東西》《唐探1900》《中國(guó)醫(yī)生》《我的父親焦裕祿》《山河為證》等多部電影精品，武漢成為全國(guó)唯一既承辦過金雞獎(jiǎng)又承辦過百花獎(jiǎng)的“雙獎(jiǎng)之城”，全省電影發(fā)展呈現(xiàn)出良好勢(shì)頭和強(qiáng)大活力。

本屆“映像長(zhǎng)江”電影周活動(dòng)特別策劃了“銘記歷史 珍愛和平”主題公益展映活動(dòng)、“光影璀璨 戲韻流芳”戲曲電影交流展映活動(dòng)，用光影禮贊時(shí)代、以經(jīng)典奉獻(xiàn)人民。

據(jù)悉，“銘記歷史 珍愛和平”主題公益電影展映活動(dòng)從9月3日起持續(xù)到10月底，在全省17個(gè)市州103個(gè)縣（市、區(qū)）免費(fèi)放映2000場(chǎng)以上。通過“流動(dòng)放映+定點(diǎn)展映”的形式，集中展映《平原游擊隊(duì)》《太行山上》《百團(tuán)大戰(zhàn)》等20部?jī)?yōu)秀抗戰(zhàn)題材影片和高清修復(fù)的經(jīng)典紅色電影《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》，讓廣大觀眾在光影回望中銘記抗戰(zhàn)歷史，緬懷革命先烈，賡續(xù)紅色血脈，厚植愛國(guó)情懷。

本屆“映像長(zhǎng)江”電影周還將以“讓戲劇電影回家 看江夏戲韻風(fēng)華”為主題，開展戲曲電影交流展映活動(dòng)，精選15部戲曲電影在武漢集中展映，同步開展優(yōu)秀戲劇電影交流研討和推介活動(dòng)，打造全民參與的光影盛宴。

（來源：極目新聞）