來源:中華書局三全本
隨手翻開一冊線裝書,目光總會被些“奇怪細(xì)節(jié)”勾住——書頁中間那個形似魚尾的小符號究竟是什么?封面左上角的紙條為何要固定在特定位置?書邊的留白是否暗藏設(shè)計巧思?其實這些并非“無用的裝飾”,而是古人為書籍賦予的 “信息暗號”,每一處都蘊(yùn)含實用智慧。
書的“外衣”與“內(nèi)襯”
拿起一本線裝書,最先觸及的便是它的“外衣”,古人稱之為書衣。
明刻本《西廂記》
這絕非簡單的封面,而是一重兼具保護(hù)與標(biāo)識功能的精致設(shè)計。其材質(zhì)本身就是一本無聲的等級手冊:明清宮廷內(nèi)府的藏書,常選用明黃色綾緞,觸感溫潤,光澤內(nèi)斂,彰顯著皇權(quán)的獨尊與威儀;而文人雅士的私刻珍本,則可能選用靛藍(lán)棉布或素雅宣紙,透出清雋的風(fēng)骨;至于流通市井的通俗讀物,則多用耐磨的栗殼色毛邊紙,樸實無華,卻經(jīng)久耐用。一書之衣,便可窺見其身份與地位。
書衣左上角,往往粘貼著一枚狹長的簽條,這便是書籍的“身份證”。其方寸之間,大有乾坤。書籍插架陳列時,簽條便成排展現(xiàn),宛如律兵,檢索時一目了然。
輕輕翻開書衣,便可見內(nèi)側(cè)附著的兩張空白紙張,此為副頁,又稱“護(hù)頁”,堪稱書籍的“內(nèi)襯”。
它的實用性超乎想象:在翻閱的起始與終結(jié),手指最先與最后接觸的都是副頁,從而避免了汗?jié)n與指甲對正文書芯的直接損傷。更精妙的是,許多明刻本(如著名的汲古閣刻本)的副頁,會特意裁切得比內(nèi)文書芯略寬幾分,形成一道微凸的“保護(hù)邊”,有效緩沖了日常抽取、翻閱對書芯邊緣造成的拉扯磨損。
版心里的宇宙
展開書頁,一道垂直的折痕將頁面分為左右兩半,這便是版心,也稱書口。
《王陽明評注武經(jīng)七書》
版心上最重要的視覺元素,便是那形似魚尾的符號——魚尾。它的功能極其明確:作為折頁時的精準(zhǔn)定位標(biāo)記。工匠在印刷后折疊書頁時,只需將同一版心上的兩個魚尾尖端精確對齊,便能保證所有書頁折疊后的整齊劃一,效率極高。這一充滿巧思的設(shè)計,其靈感或許正來源于中國古代的符信制度——如唐代的“魚符”,一分為二,契合方可為憑。古人將這種“分合精準(zhǔn)”的智慧,完美移植到了書籍制作之中。
《永樂大典》
魚尾的上下方,常延伸出一條細(xì)長的黑線,因其形似象鼻,故得名象鼻。象鼻的存在,構(gòu)成了古代版本學(xué)中一個重要的概念——“口”。帶有黑線的稱為黑口,根據(jù)線條粗細(xì)又分“大黑口”與“小黑口”;無線者則稱白口。版本風(fēng)格流變,于此可見一斑:宋元刻本及明初刻本多為大黑口,氣象雄渾;至明中期以后,刻書風(fēng)格趨于秀雅,白口或細(xì)黑口成為主流,如汲古閣刻本便以秀雅的白口著稱。而清代內(nèi)府武英殿的刻本,更在實用之外追求華美,常使用朱紅色刷印版心,稱為“朱墨套印本”,朱色象鼻與墨色文字相映成趣,堪稱書籍藝術(shù)品。
版心四周,則是由直線勾勒出的版框(或稱邊欄),為文字構(gòu)建起規(guī)整的舞臺。除了常見的單線“單欄”和內(nèi)外粗細(xì)細(xì)線的“雙欄”外,古人為美化版面,還創(chuàng)造了諸多花式邊欄:如模仿竹片形態(tài)的“竹節(jié)欄”、刻有連環(huán)花紋的“花欄”、以“卍”字紋連綿不斷的“卍字欄”等。而欄線的顏色也有專名,墨色為“烏絲欄”,朱紅色則為“朱絲欄”。更有趣的是,在有些宋元刻本版框的左側(cè)外側(cè),會特意刻出一個小方格,名為書耳,仿佛書頁長出的一只“小耳朵”。這只“耳朵”可非裝飾,其內(nèi)??逃斜卷摰钠蛘鹿?jié)名。讀者欲尋特定篇章,無需回溯卷首目錄,只需逐頁掃視書耳,便可快速定位。
排版中的哲學(xué)
中國古代的“天人合一”觀念,甚至體現(xiàn)在方寸書頁的留白之中。書頁上方的空白,被稱為天頭;下方的,則稱地腳。一名“天”,一稱“地”,而中間的文字,便是人所創(chuàng)造的知識世界,構(gòu)成了一個微縮的宇宙模型。天頭的留白通常遠(yuǎn)大于地腳,這不僅是美學(xué)上的穩(wěn)重感需求,更是為了給讀者預(yù)留出寶貴的“批注空間”。古人讀書,講究“口誦心惟,手批目視”。地腳則常用于標(biāo)記頁碼、計數(shù)刻工姓名或牌記,將出版信息巧妙地安置于不打擾正文的角落,體現(xiàn)了功能與形式的完美統(tǒng)一。
書頁正文的排列格式,稱為行款,通常以“半頁幾行,每行幾字”來記錄。這看似簡單的數(shù)字背后,是古人對閱讀節(jié)奏與視覺健康的深刻理解。宋刻本之所以被后世珍視,除??本纪猓湫锌钍枥?、字大如錢亦是重要原因,如常見的“半頁十行,行二十字”,字距行寬恰到好處,長時間閱讀亦不易目勞。而明代后期的一些坊刻為節(jié)約成本,行款緊密,所謂“冊滿版密”,則被視為劣本。當(dāng)經(jīng)文需要附加注解時,便采用小字雙行的格式,將注釋文字以小一號的字體雙行并列排于所注正文之下,主次分明,眉目清晰。
裝幀與保護(hù)的極致追求
一本書制成后,其形態(tài)亦有講究。書籍裝訂的一側(cè),鉆孔穿線的區(qū)域稱為書腦,這是書籍的“關(guān)節(jié)”;書脊下端落地之處,稱為書根。許多藏書家會在書上題寫書名冊數(shù),即書根字。當(dāng)將線裝書書口朝外擺放在書架時,書根的存在便極大方便了我們的查找和使用。
書頁的三面邊緣,若經(jīng)刀裁修整,光潔平整,稱為“光邊”;若保留印刷折疊后的原始毛糙狀態(tài),則稱“毛邊”,此類書謂之毛邊本。毛邊本最初是書籍印刷裝訂過程中的一個半成品狀態(tài),便于校對者拆頁修改。但其不事雕琢、樸拙自然的質(zhì)感,卻意外地契合了文人雅士的審美趣味,成為一種獨特的書籍收藏門類。
而對于珍貴的典籍,古人還會為其配備最終的 “防護(hù)裝備”—— 函套。函套的制式多樣,有以兩片木板夾護(hù)書籍前后封面的 “夾板式”,有以厚紙板作胎、整體包裹書籍的 “包帙式”,亦有書籍四面被包裹起來,而書首和書根暴露在外的 “四合套”。更考究的保護(hù)方案,是為典籍額外搭配 “書匣”:以名貴木材如楠木、樟木制成,它與函套分屬不同的典籍保護(hù)器物,不僅能更嚴(yán)密地隔絕灰塵、保護(hù)典籍,木材本身的天然香氣還可有效防蟲蠹。函套開口處常設(shè)有骨質(zhì)或玉質(zhì)的別子,或設(shè)計精巧的暗扣,既固定了函套結(jié)構(gòu),又為開啟典籍增添了一份莊重的儀式感。
由此可見,線裝書上的每一處“細(xì)節(jié)”,都絕非多余。從確保折疊整齊的魚尾,到保護(hù)書角的包角;從方便檢索的書耳,到預(yù)留批注空間的天頭;再從臨時固定的紙釘,到終極防護(hù)的函套……這一個個術(shù)語,是一項項針對具體問題的巧妙解決方案,凝聚著歷代匠人與讀書人的心血與智慧。翻開線裝書,我們不僅是在閱讀文字,更是在與一種嚴(yán)謹(jǐn)、優(yōu)雅、充滿人性關(guān)懷的造物哲學(xué)對話。
(編輯:知予 復(fù)審:分明)
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.