昨日，新西蘭前總理Jim Bolger逝世，享年90歲。

他的家屬在聲明中表示，Bolger于本周三（10月15日）平靜離世，臨終時，妻子Joan以及九個子女、十八個孫輩都陪伴在側(cè)。

Bolger與妻子Joan. Photo: Eastern Times

“在他患病期間，Jim與家人深深感激來自世界各地朋友們的關(guān)心與陪伴。”

Joan與家人也特別感謝惠靈頓地區(qū)醫(yī)院腎臟科團(tuán)隊(duì)及惠靈頓免費(fèi)救護(hù)車服務(wù)的全體工作人員，在過去數(shù)月對Bolger的悉心照顧。

“Jim一生深受愛戴，我們將永遠(yuǎn)懷念他?！?/p>

1995年，Bolger、英國女王伊麗莎白二世、Te Atairangikaahu女爵士和Doug Graham爵士出席泰努伊條約簽署儀式。圖片來源：The Dominion Post / John Nicholson

新西蘭總理緬懷：

“他是新西蘭政壇的中流砥柱！”

今日，新西蘭總理Christopher Luxon發(fā)文表示：“我們懷著深切的悲痛悼念新西蘭前總理、尊敬的Jim Bolger閣下（The Right Honourable Jim Bolger ONZ PC）的逝世。”

“Jim Bolger是新西蘭政壇的中流砥柱——一位信念堅(jiān)定的領(lǐng)導(dǎo)者、具有深遠(yuǎn)影響的改革者，以及為民奉獻(xiàn)的政治家。他留下的東西深刻而持久地塑造了我們的國家?！?/p>

“他出生于Taranaki，父母是愛爾蘭移民。早年的牧場生活讓他養(yǎng)成了勤奮、堅(jiān)毅與沉靜決心的品格——這些品質(zhì)貫穿了他一生的性格與領(lǐng)導(dǎo)風(fēng)格。”

“自1972年當(dāng)選（新西蘭）國會議員以來，他以莊重與高度的公共責(zé)任感，為國家服務(wù)逾三十年。1990至1997年擔(dān)任NZ總理期間，他帶領(lǐng)新西蘭走過一段重大變革時期——推動經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化、加強(qiáng)國際關(guān)系，并塑造了至今仍支撐新西蘭民主制度的MMP選舉體系。”

Photo: NZ History

“盡管其新西蘭政府在改革的規(guī)模與速度上備受考驗(yàn)，他始終堅(jiān)信，領(lǐng)導(dǎo)的使命是為未來鋪路，而非僅僅維持現(xiàn)狀?！?/p>

“在離開政壇后，他仍持續(xù)為國家貢獻(xiàn)力量，曾出任新西蘭駐美國大使、懷卡托大學(xué)校監(jiān)，以及新西蘭郵政與Kiwibank董事會主席?！?/p>

“對于與他共事的人而言，他是原則堅(jiān)定、令人敬重的同僚；對政治對手而言，他是值得尊敬的對手，從不將分歧上升為私人恩怨；而對新西蘭而言，他是一位深信民主力量、公平承諾與服務(wù)尊嚴(yán)的領(lǐng)導(dǎo)者?！?/p>

“我謹(jǐn)代表新西蘭政府與全國人民，向Bolger先生的妻子Joan、他的子女與孫輩，以及所有敬愛他的人致以最深切的哀悼。”

“Jim Bolger以正直與使命感服務(wù)國家，他留下的政治遺產(chǎn)將被世代研究、爭論并尊敬?！?/p>

“Haere atu rā, e te rangatira. Moe mai rā i te rangimārie. 再見了，偉大的領(lǐng)袖，愿你安息?！?/p>

2008年，Bolger主持懷卡托大學(xué)畢業(yè)典禮。

新西蘭外長發(fā)聲：

“我們曾有分歧，但他應(yīng)該被銘記！”

新西蘭外交部長、新西蘭優(yōu)先黨黨魁Winston Peters表示：“Bolger是一位深具自豪感的新西蘭人，他在我國政治經(jīng)歷重大轉(zhuǎn)型的艱難時期擔(dān)任總理，為國家奉獻(xiàn)一生。”

“熟悉上世紀(jì)80年代末至90年代初新西蘭政治史的人都知道，我與他在一些政策上曾有分歧！”Peters表示，“但從1996年起，Bolger與我共同領(lǐng)導(dǎo)了新西蘭歷史上首個MMP聯(lián)合政府——由新西蘭優(yōu)先黨與國家黨組成。”

Bolger和Peters組建了新西蘭首屆MMP聯(lián)合政府。供圖

“作為他聯(lián)合執(zhí)政伙伴黨的領(lǐng)導(dǎo)人，我可以證明：他是一個信守承諾的人，說到做到。我們以誠信、專注與對選民的忠誠共同治理國家——那些支持我們兩黨、給予我們多數(shù)席位的新西蘭人?！?/p>

“離開政壇后，Bolger依然在國際舞臺上為新西蘭利益奔走——包括在他出任新西蘭駐美國大使期間，為推動兩國關(guān)系更為緊密作出了積極貢獻(xiàn)?！?/p>

“Bolger應(yīng)被銘記為一位畢生奉獻(xiàn)于祖國的新西蘭人，他的名字將被溫暖地記住?！?/p>

NZ工黨：“致以我最誠摯的哀悼！”

新西蘭工黨今早也表示，對尊敬的Jim Bolger（The Right Honourable Jim Bolger ONZ PC）的逝世深感悲痛。

工黨黨魁Chris Hipkins表示：“Jim是新西蘭政壇舉足輕重的人物，無論是在擔(dān)任新西蘭總理期間，還是作為King Country地區(qū)的國會議員——他服務(wù)了整整27年?！?/p>

“他執(zhí)政期間，新西蘭經(jīng)歷了重大的經(jīng)濟(jì)與社會變革。他主導(dǎo)了MMP選舉制度的引入，并致力于讓新西蘭的現(xiàn)代經(jīng)濟(jì)更好地走向世界舞臺?！?/p>

“Jim對公共事務(wù)的投入從未停歇，他的政治遺產(chǎn)將被長久銘記，他的貢獻(xiàn)將持續(xù)影響后世的新西蘭?！?/p>

“我向他的妻子Joan、家人、朋友，以及所有在他數(shù)十年公共服務(wù)中受其影響的人，致以我最誠摯的哀悼。”

他出任新西蘭35任總理、

新西蘭駐美國大使、新西蘭“大廠”董事長...

Jim Bolger是新西蘭第35任總理（1990–1997），新西蘭國家黨政治家。

他出生于塔拉納基（Taranaki）的ōpunake，父母為愛爾蘭移民。青年時期在懷卡托務(wù)農(nóng)，并在全國農(nóng)民聯(lián)合會（Federated Farmers）中活躍。1972年當(dāng)選國會議員，后在新西蘭Muldoon政府中出任新西蘭勞工部長、移民部長等職。

1986年，Bolger成為國家黨黨魁，并于1990年帶領(lǐng)國家黨贏得歷史性大勝，出任新西蘭總理。

他在任內(nèi)推動經(jīng)濟(jì)自由化、削減福利，并主持了新西蘭歷史性選舉制度改革——引入MMP混合比例代表制。他主張新西蘭逐步成為共和國，并建立本國榮譽(yù)體系。

1996年，Bolger與新西蘭優(yōu)先黨組建首屆MMP聯(lián)合政府。1997年底被Jenny Shipley取代，結(jié)束七年總理生涯。1998年辭去議員職務(wù)后，出任新西蘭駐美國大使，后來擔(dān)任NZ Post與Kiwibank董事長。

他一生倡導(dǎo)公平、務(wù)實(shí)與民族獨(dú)立精神，被視為塑造現(xiàn)代新西蘭的重要政治人物之一。2025年10月15日逝世，享年90歲。

1992年的Bolger

R.I.P.