10月19日，由上海市人民對外友好協(xié)會、虹口區(qū)人民政府、日本岡山市日中友好協(xié)會聯(lián)合主辦的“以書肆為津梁、期文化之交互——內(nèi)山完造與中日友好”主題展覽在上海魯迅紀(jì)念館開展，展期至10月31日。

區(qū)委副書記姜愛鋒出席并致辭，他表示，虹口區(qū)作為“海派文化發(fā)祥地、先進文化策源地、文化名人聚集地”，見證了中日文化交流的深入發(fā)展。位于虹口的1927魯迅與內(nèi)山紀(jì)念書局是內(nèi)山完造和魯迅等中國進步文人開展交往和進行社會活動的重要場所，架起了連接中日民心相通的文化橋梁。虹口區(qū)政府與上海市對外友協(xié)、岡山市日中友協(xié)在魯迅文化周期間共同主辦本次展覽，正是為了更好搭建中日人文交流、民間友好的橋梁，為構(gòu)建契合新時代要求的建設(shè)性、穩(wěn)定的中日關(guān)系作出地方貢獻(xiàn)。

作為“中國人民的老朋友”，今年適逢內(nèi)山完造誕辰140周年，展覽的舉辦旨在緬懷其與魯迅等先驅(qū)者的友誼，加強中日文化交流互鑒，增進兩國民間相互理解和友好感情。

展覽以“內(nèi)山完造與中日友好”為主題，圍繞內(nèi)山完造墓碑上的碑文“以書肆為津梁、期文化之交互、生為中華友、歿作華中土”展開，精心梳理了“內(nèi)山完造與上海內(nèi)山書店”“內(nèi)山完造與中日文化交流”“內(nèi)山完造與魯迅”“為中日友好奔走盡瘁”四大版塊，詳細(xì)講述內(nèi)山完造的成長、內(nèi)山書店的創(chuàng)辦、內(nèi)山完造對中日文化交流的貢獻(xiàn)，以及他與魯迅等友人的深厚友誼等內(nèi)容。

內(nèi)山完造是日本岡山縣井原市人，1917年在虹口開設(shè)內(nèi)山書店，與魯迅等中國進步文人結(jié)下深厚友誼，內(nèi)山書店也成為中日文化交流的重要見證。1947年，內(nèi)山完造回國后致力于日中友好運動，并擔(dān)任日中友好協(xié)會的首任理事長。內(nèi)山夫婦去世后葬于上海萬國公墓（現(xiàn)宋慶齡陵園）。1985年內(nèi)山完造誕辰100周年之際，在市對外友協(xié)的支持下，內(nèi)山完造紀(jì)念碑在宋慶齡陵園落成。

虹口是原內(nèi)山書店（現(xiàn)已原址煥新為1927·魯迅與內(nèi)山紀(jì)念書局）所在地，也是魯迅和內(nèi)山完造開展交往和進行社會活動的重要地區(qū)，文化交流資源豐富、底蘊深厚。近年來，虹口持續(xù)擦亮“文化三地”名片，著力打響具有虹口特質(zhì)的文化品牌。2018年起，虹口區(qū)與魯迅文化基金會共同發(fā)起魯迅文化周活動。通過每年10月19日魯迅逝世紀(jì)念日當(dāng)天舉辦大師講堂、展覽、論壇等一系列活動，弘揚魯迅精神，傳承紅色文化。

本次展覽由中國人民對外友好協(xié)會指導(dǎo)，上海市人民對外友好協(xié)會、虹口區(qū)人民政府、岡山市日中友好協(xié)會主辦，虹口區(qū)人民政府新聞辦公室、區(qū)人民對外友好協(xié)會、上海魯迅紀(jì)念館、中共一大紀(jì)念館、區(qū)文化和旅游局共同承辦。

上海市對外友協(xié)會?陳靖，?本駐上?？傤I(lǐng)事岡?勝，市對外友協(xié)副會長宿琳，區(qū)委常委、宣傳部部長吳強，區(qū)對外友協(xié)會長謝榕榕，岡山市日中友協(xié)會長土井章弘，東京內(nèi)山書店社長內(nèi)山深等中日嘉賓出席活動。

記者：黃鎦舒

圖片：翁磊

編輯：黃鎦舒