您還記得2004年雅典那個(gè)夜晚嗎？一個(gè)中國小伙兒以12秒91的成績沖過終點(diǎn)，不僅拿下奧運(yùn)金牌，還平了世界紀(jì)錄，整個(gè)國家瞬間炸開了鍋。可英雄的路，從來都不是一帆風(fēng)順的。

誰能想到，短短幾年后，他竟從萬眾矚目的巔峰摔了下來。

2008年北京奧運(yùn)和2012年倫敦奧運(yùn)，兩次因傷退賽，網(wǎng)上罵聲鋪天蓋地，什么“裝病騙錢”“懦夫”的臟水全潑了過來。但如今，42歲的他早已看淡風(fēng)云，活出了自己的瀟灑人生。

當(dāng)年雅典一戰(zhàn)，21歲的劉翔就像一匹黑馬，不僅改寫了中國田徑歷史，更讓全世界見識(shí)了黃種人的爆發(fā)力。那一夜，他成了全民偶像，連美國《時(shí)代》周刊都把他捧為“亞洲英雄”，風(fēng)光無限。

2006年在瑞士洛桑，他再次震驚體壇——以12秒88刷新塵封13年的世界紀(jì)錄，穩(wěn)穩(wěn)坐實(shí)了“亞洲飛人”的稱號(hào)。那會(huì)兒，不少人覺得他連北京奧運(yùn)主火炬手都能當(dāng)，可為了備戰(zhàn)，他主動(dòng)放棄了這份榮譽(yù)。

可惜啊，巔峰背后暗藏危機(jī)。長期跟腱傷病折磨得他訓(xùn)練都成問題，2008年北京奧運(yùn)上，他疼得直接退賽。結(jié)果輿論炸了鍋，有人甚至惡搞圖片咒他，仿佛忘了這人曾經(jīng)為國家掙過多大的臉面。

雖然后來他在2009年全運(yùn)會(huì)實(shí)現(xiàn)三連冠，2011年世錦賽還拿了銀牌，可這些成績?nèi)回?fù)面聲音淹沒了。

最讓人唏噓的是2012年倫敦奧運(yùn)——賽前德國醫(yī)生警告他跟腱快斷了，他硬是咬牙上場，結(jié)果真摔倒了，跟腱斷裂，還單腳跳完賽道親了欄架。就這，還有人嘲諷他“演技好”“為了炒門票”。

2015年他發(fā)長文宣布退役，文末那句“我不是‘劉跑跑’”，道盡了多年委屈。您可能不知道，他職業(yè)生涯48場國際大賽，拿了45塊獎(jiǎng)牌，其中36次是冠軍！可兩次退賽，愣是把這些榮耀全遮住了。

事業(yè)起落不算，感情路也磕磕絆絆。2009年低谷時(shí)，他認(rèn)識(shí)了女演員葛天，對(duì)方陪伴讓他暖了心。2014年兩人結(jié)婚，這段“文體戀”轟動(dòng)一時(shí)，誰知291天就離了婚，短得讓人猝不及防。

離婚時(shí)劉翔微博寫得體面，說“性格不合，祝彼此安好”。

其實(shí)早有苗頭——媒體拍到他常在上海訓(xùn)練，葛天住北京，長期分居。后來網(wǎng)上傳什么“假孕騙婚”“父母嫌女方是娛樂圈的”，雙方都沒細(xì)說，劉翔干脆刪了官宣微博，斷得干干凈凈。

離婚不到一年，他竟和初戀吳莎復(fù)合了。這姑娘不簡單，是前女子撐桿跳冠軍，2009年全運(yùn)會(huì)拿過金牌。同為運(yùn)動(dòng)員，她最懂劉翔受過的傷和挨過的罵，兩人2009年就談過戀愛，這回算是再續(xù)前緣。

2016年1月，劉翔微博曬牽手照官宣新戀情，紅線繞指的圖甜倒不少人。同年12月，他們?cè)陟碀?jì)悄悄辦了婚禮，就請(qǐng)了幾個(gè)親友。后來流出的海邊擁吻照，任誰看了都說“這倆眼里有光”。

婚后采訪里，劉翔管吳莎叫“太太”，一提家庭就笑開花。

他還坦言倆人選擇丁克，就圖二人世界的自在。這些年網(wǎng)友常偶遇他們，比如2019年機(jī)場那次，穿情侶裝，劉翔推著行李當(dāng)“苦力”，一路搭著妻子肩膀說笑，自然得像尋常夫妻。

他38歲生日時(shí)，罕見曬合照表白“如影隨形”，照片里玩“鎖喉殺”親昵得很。明眼人都看得出，這份感情讓他整個(gè)人都松弛了。

如今他早淡出輿論中心，退役十年很少露面，微博一年更新不到五次?？?024年2月，他時(shí)隔473天發(fā)瑞士洛桑舊照，配文“哥來看看你”，瞬間勾起無數(shù)人回憶。

現(xiàn)在兩口子環(huán)球旅居，遠(yuǎn)離國內(nèi)是非。別看當(dāng)年被黑得慘，他的商業(yè)價(jià)值在中國運(yùn)動(dòng)員里依然拔尖——這事兒挺諷刺，卻也說明群眾心里有桿秤。

2024年巴黎奧運(yùn)周期，他竟迎來事業(yè)第二春！

入駐小紅書吸粉37萬，平臺(tái)專門給他開“劉翔來了”活動(dòng)區(qū)，懷舊話題刷爆網(wǎng)絡(luò)。如今他代言接到手軟，耐克、霸王茶姬、京東秒送、平安保險(xiǎn)全來了，數(shù)量質(zhì)量碾壓不少現(xiàn)役選手。

品牌方精明著呢，不光沖他12秒88的世界紀(jì)錄，更看重他經(jīng)歷大起大落后越發(fā)沉穩(wěn)的形象。同年8月耐克復(fù)用他早年廣告，網(wǎng)友紛紛留言：“這錢活該他賺，當(dāng)年給中國田徑掙的面子比廣告費(fèi)值錢多了！”

退役后他沒忘本，默默資助十多個(gè)貧困地區(qū)田徑苗子，給多所學(xué)校捐體育器材。從巔峰時(shí)豪擲汗水到底谷時(shí)堅(jiān)守初心，這份擔(dān)當(dāng)從來沒變過。最近流出的意大利旅行照里，他笑得輕松，仿佛在說：“翻篇了，往前看?！?/p>

從全民英雄到千夫所指，從情路坎坷到終得圓滿，從賽場叱咤到云淡風(fēng)輕，劉翔這十年教會(huì)我們：真正的強(qiáng)大不是從不摔倒，而是摔得鼻青臉腫后，還能拍拍土，活成自己想要的樣子。