北京時(shí)間2025年12月9日消息。今天上午，蘇炳添正式官宣退役。略顯遺憾，粵港澳全運(yùn)會的男子接力比賽，蘇炳添未能站上領(lǐng)獎(jiǎng)臺，但是卻也有更多的閃耀時(shí)刻，讓中國觀眾永遠(yuǎn)記?。∮绕涫悄莻€(gè)傳奇的9秒83，那個(gè)習(xí)慣于用“龍珠的沖擊波”來慶祝的他！

1，在長文中，蘇炳添回顧了他的職業(yè)生涯：從2004年12月9日開始，離開父母，15歲的他開啟了短跑的沖刺生涯。到如今2025年12月9日，整整21年，這條跑道承載了太多的淚水、汗水、遺憾和榮耀。

整個(gè)運(yùn)動生涯，充滿了傷病，心理的博弈、技術(shù)瓶頸的突破，尤其是各種傷病對于蘇炳添的折磨。但是，蘇炳添對于“十秒壁壘”的突破渴望，總是非常強(qiáng)烈，蘇炳添深情的寫道：這是一道無形的欄桿，橫亙在亞洲的所有短跑運(yùn)動員面前。

2，努力，再努力！精進(jìn)，再精進(jìn)！終于，這個(gè)時(shí)間點(diǎn)應(yīng)該記住：2021年8月1日，東京競技場，東京奧運(yùn)會男子100米半決賽，蘇炳添跑出了一個(gè)身位的領(lǐng)先優(yōu)勢，第一個(gè)撞線的他，成績不僅僅突破了10秒大關(guān)，也突破了9秒90大關(guān)，直接打到了9秒83——這個(gè)數(shù)字不僅僅是中國的驕傲，也是亞洲的驕傲，這是亞洲短跑運(yùn)動員，第一次成功殺進(jìn)奧運(yùn)會的男子100米短跑決賽，這是亞洲運(yùn)動員第一次突破到9秒8左右的數(shù)字節(jié)點(diǎn)。

當(dāng)大家都在記憶和羨慕，2008年北京奧運(yùn)會，牙買加短跑名將博爾特在100米決賽中，還可以回頭看看對手的進(jìn)度。2009年，博爾特跑出了人類迄今為止最強(qiáng)百米紀(jì)錄：9秒58時(shí)——中國的運(yùn)動員，在向最強(qiáng)學(xué)習(xí)，在向最強(qiáng)致敬。帥氣的蘇炳添，在賽場上，宛若一條游龍。

其實(shí)，不僅僅是100米短跑，還有4X100米接力。東京奧運(yùn)會，蘇炳添等四位中國運(yùn)動員本應(yīng)該站在領(lǐng)獎(jiǎng)臺上，這是一個(gè)遲到的彌補(bǔ)：2023年杭州亞運(yùn)會，蘇炳添和隊(duì)友們補(bǔ)發(fā)了奧運(yùn)會4X100米接力銅牌。這也是蘇炳添的另一個(gè)驕傲。

3，在文章結(jié)尾處，蘇炳添深情的表達(dá)：是時(shí)候?qū)⒔恿Π魝鬟f給下一代了。然后，就是對所有幫助他的人的感謝和感激之情。酥餅寫道：看著更年輕的選手在中國短跑的路上飛奔，我感到欣慰和自豪。再見了，我的跑道，未來，我將以另一種方式與你繼續(xù)同行。

祝福蘇炳添！