詹姆斯·卡梅隆今天下午在大師班現(xiàn)場(chǎng)，主辦方供圖，下同

“你好！”在出席《阿凡達(dá) 3》中國(guó)首映禮的第二天，導(dǎo)演詹姆士·卡梅隆9日下午現(xiàn)身第七屆海南島國(guó)際電影節(jié)大師班，并且用一句中文問(wèn)候開(kāi)啟了一場(chǎng)真誠(chéng)的對(duì)談。從《終結(jié)者》到《異形2》，從《泰坦尼克號(hào)》到《阿凡達(dá)》，再到《阿凡達(dá)3》，卡梅隆導(dǎo)演始終是電影技術(shù)的革新先鋒，不斷以視覺(jué)奇觀突破影迷的想象邊界，但這位當(dāng)今影壇最具才華和影響力的導(dǎo)演、編劇、制片人在談到AI技術(shù)時(shí)直言，“生成式AI只能做平庸的工作，既創(chuàng)作不出藝術(shù)作品，也創(chuàng)造不出我們不曾見(jiàn)過(guò)的東西?！?/p>

始終關(guān)注最“普遍”的情感

“實(shí)際上有近3000人一起參與了《阿凡達(dá)3》的創(chuàng)作?！笨仿〔⒉恢M言，《阿凡達(dá)》第二部和第三部，是龐大并且漫長(zhǎng)的項(xiàng)目，但他并不害怕環(huán)境的變化，“劇本是十年前寫(xiě)的，拍攝是八年前開(kāi)始的，從這個(gè)項(xiàng)目開(kāi)始的時(shí)候，我就把它當(dāng)作一個(gè)長(zhǎng)期項(xiàng)目在推進(jìn)。我看重的是人與自然的關(guān)系，圍繞家庭、部落、社區(qū)等等的責(zé)任和勇氣。”卡梅隆以16年前第一部《阿凡達(dá)》在全球的成功上映舉例，“當(dāng)年它在中國(guó)也取得了不俗的票房和口碑，我們沒(méi)有用中國(guó)演員，也沒(méi)有處理任何中國(guó)問(wèn)題?！栋⒎策_(dá)》從來(lái)不是關(guān)乎某個(gè)特定國(guó)家或語(yǔ)言的，而是關(guān)于我們共同擁有的東西，包括人類的情感，以及我們?nèi)绾翁幚碜陨淼某砷L(zhǎng)陣痛、身份認(rèn)同等等更為普遍的問(wèn)題?！边@位已經(jīng)71歲的傳奇導(dǎo)演說(shuō)，“我想我們會(huì)一直這樣做下去。那些流行文化變化得太快了，但作為本質(zhì)的人，不會(huì)改變。”

生成式 AI 不能取代真人演員

在《阿凡達(dá)3》中國(guó)首映禮現(xiàn)場(chǎng)，這位始終站在電影技術(shù)開(kāi)拓前沿的導(dǎo)演特別指出：“演員的表演永遠(yuǎn)是第一位的。”昨天，卡梅隆再次強(qiáng)調(diào)生成式AI在他這里行不通：“我不認(rèn)為生成式AI能夠取代我們的工作，技術(shù)不能讓藝術(shù)犧牲，我永遠(yuǎn)不會(huì)讓AI取代真人演員，我享受跟他們一起工作?！彼麑ⅰ栋⒎策_(dá)》中動(dòng)作捕捉技術(shù)之下的表演稱之為“最純粹的表演形式”，因?yàn)檠輪T在表演中融入了自己的人生經(jīng)歷，“那些他們?cè)惺苓^(guò)的喜悅、傷痛和愛(ài)，所有他們歷經(jīng)的種種，如今都已編織成一件無(wú)比精妙的作品?！倍劦缴墒紸I，他則說(shuō)，”如果你試圖使用一個(gè)基于所有過(guò)往研究成果進(jìn)行訓(xùn)練的模型，它怎么可能真正打動(dòng)人心呢？”卡梅隆說(shuō)，大多制片廠如今只愿意把錢(qián)花在那些我們已經(jīng)看過(guò)、已經(jīng)了解的藍(lán)籌IP上，“我的意思是，像《阿凡達(dá)》這樣的電影在這種環(huán)境下根本不可能拍出來(lái)。那是一個(gè)全新的IP，之前沒(méi)人聽(tīng)說(shuō)過(guò)?！彼f(shuō)，生成式AI做不到，“創(chuàng)造從未被看見(jiàn)過(guò)的東西”。

繼續(xù)拍先在電影院上映的電影

今時(shí)今日，是否還有必要耗費(fèi)如此巨大的人力和物力，拍攝像《阿凡達(dá)》這樣的電影，也始終是卡梅隆要面對(duì)的問(wèn)題。對(duì)此，他的態(tài)度同樣非常堅(jiān)定：“我想繼續(xù)拍攝那些至少應(yīng)首先在電影院上映的電影，因?yàn)槟菢訒?huì)帶來(lái)更深刻的觀影體驗(yàn)?！彼寡裕髅襟w、短視頻的崛起使得大家很少踏足電影院，“但宅家觀影很容易遙控暫停、快進(jìn)、倒放，甚至中途和朋友聊天，這種觀影是非常碎片化的。”而遠(yuǎn)離手機(jī)，一片黑暗的放映廳，讓每個(gè)人的感官變得敏銳，”尤其是在三維空間中，你的大腦運(yùn)轉(zhuǎn)得更多了，它更活躍了，你看到了那些你原本看不見(jiàn)的東西。”卡梅隆說(shuō)，觀察到更多細(xì)節(jié)，會(huì)讓觀眾和角色產(chǎn)生更深刻的情感共鳴，“電影是對(duì)我們生活中可能發(fā)生的事情的模擬，喜悅、愛(ài)、悲劇、失落、死亡，所有人類經(jīng)歷的一切。讓我們?nèi)ル娪霸?，一起看電影?！?/p>

原標(biāo)題：《卡梅隆：AI 無(wú)法創(chuàng)作出我們沒(méi)有見(jiàn)過(guò)的東西》

欄目編輯：黃永順

來(lái)源：作者：新民晚報(bào) 孫佳音