一本出版十年、被重印11次的經(jīng)典《西廂記》，竟然被讀者揪出300多處錯誤！沒想到這年頭連出版社都“塌房”了。事情要從12月2日說起。一位北大中文系畢業(yè)的博主“一五老師”，發(fā)視頻吐槽上海古籍出版社的“國學典藏”系列《西廂記》中錯誤多得離譜。

他說自己只是粗讀一遍，就揪出300多處錯誤，前言兩頁里就有標點錯、病句、斷句錯一大堆。網(wǎng)友笑稱：這哪是“古書古注”，根本是“錯題本經(jīng)典版”！

這位博主的視頻也引起了一些出版界和文化界人士的關(guān)注。有學者直呼“錯得有點離譜”，一位退休老編輯更痛心：“書中被人（該博主）挖苦的內(nèi)容，不存在學問高低的問題，而是編輯責任心的問題。而且印了11次，仍未發(fā)現(xiàn)，真是匪夷所思?！?/p>

博主稱，書中的一些錯誤“連小學生都能發(fā)現(xiàn)”，例如把“白馬爺爺來了”印成了“白馬爺爺來子”。

把“細想紅娘回時，燈猶未息”印成了“燈猶來息”。

把“《鳳求凰》”印成了“《文鳳求凰》”。

把“《周易》六十四卦”印成了“《周易》六十四封”等等。

上海古籍出版社一開始的回應(yīng)被指“敷衍”，博主干脆連續(xù)發(fā)視頻，把挑錯整成了“連續(xù)劇”。

壓力之下，該社終于在12月7日發(fā)布通報，承認該書存在編校質(zhì)量問題，已全面下架，并表示將深刻反思、整改內(nèi)部管理。

同為古籍出版“兩巨頭”的中華書局沒高興多久，也被“錘”了！博主為了“一碗水端平”，順手指出其《世說新語(中學生版)》薄薄兩冊竟藏30多處低級錯誤。

比如在講到《世說新語》里的故事《王子猷雪夜訪戴》時，將原文中的“因起彷徨，詠左思《招隱》詩”寫作“因起傷徨，詠左思《招隱》詩”，又比如原文中的“桓乃發(fā)廚后取之，好加理”，在書中寫為“桓乃發(fā)廚后取之，好加理復”，博主表示無法理解這個“復”字從何而來。

中華書局12月5日發(fā)布下架通知，并進行道歉。

眾多網(wǎng)友力挺博主：“這樣嚴謹負責的網(wǎng)絡(luò)監(jiān)督者越多越好”“審核呢？校對呢？”“這么信賴的出版社出這么多錯，實在難以理解”。

但也有出版從業(yè)者在接受媒體采訪時，表示擔心“可能會出現(xiàn)部分心懷不軌者專門挑起事端獲取流量”。博主委屈回應(yīng)：我成了“心懷不軌者”？他們要不要去看看那些書錯得有多離譜？

連番鏖戰(zhàn)后，博主12月11日在社交媒體感嘆：網(wǎng)三年而不火，校一錯而微紅，并坦言“壓力太大”，停更一天。

說到底，讀者挑錯出自好心，出版社出錯源自輕心。古籍不是快銷品，質(zhì)量是底線，信任是羽毛。印得再多，不如校得認真。書可以重印十一次，但信任丟了一次，就可能再也撿不回來。做書如做人，都得用心。

文章綜合自央廣網(wǎng)，南方都市報，潮新聞，中華書局1912，上海古籍出版社，當事人社交賬號等

敢報就能錄！參考去年高考錄取表，這些院校撿漏

考研倒計時9天，這份實用攻略快收藏！

女生被宿舍孤立關(guān)門外一夜?學?；貞?yīng)：情況不實