北京時(shí)間12月18日凌晨1點(diǎn)，洲際杯決賽，巴黎將對(duì)陣弗拉門戈。賽前，巴黎主帥恩里克出席了新聞發(fā)布會(huì)，本文為發(fā)布會(huì)的下半部分。

不久前，菲利佩-路易斯在發(fā)布會(huì)上提到，弗拉門戈已臨近賽季尾聲，明天的比賽將是他們的收官之戰(zhàn)。而巴黎正處在賽季中期，且即將迎來圣誕冬歇期。面對(duì)一支狀態(tài)正盛、戰(zhàn)意濃厚的收官階段球隊(duì)，這是否會(huì)影響你們的賽前備戰(zhàn)？

“當(dāng)然，這是兩隊(duì)的顯著區(qū)別。弗拉門戈此前已經(jīng)斬獲多項(xiàng)冠軍，目前正處在極佳的競技狀態(tài)。我很欣賞他們的踢球風(fēng)格，無論控球進(jìn)攻還是無球逼搶都做得十分出色。這支球隊(duì)的備戰(zhàn)工作做得非常到位，這一點(diǎn)有目共睹。我還記得去年夏天他們征戰(zhàn)世俱杯的表現(xiàn)，當(dāng)時(shí)他們踢出了多場精彩的比賽。弗拉門戈的陣容極具競爭力，是一支很難對(duì)付的球隊(duì)。賽前我們就清楚這場比賽的難度，明天會(huì)全力以赴、嚴(yán)陣以待?！?/p>

在巴西乃至整個(gè)南美地區(qū)，洲際杯都有著極高的含金量，盡管自2013年以來這項(xiàng)賽事的冠軍一直被歐洲球隊(duì)包攬。對(duì)于從未染指過這項(xiàng)冠軍的巴黎來說，這座獎(jiǎng)杯的重要性幾何？你會(huì)如何定位它的價(jià)值？

“很難去界定這座獎(jiǎng)杯的具體分量。但可以肯定的是，作為一支豪門球隊(duì)，一旦失利，外界總會(huì)強(qiáng)調(diào)這項(xiàng)賽事的重要性；可如果奪冠，其意義的解讀又會(huì)因人而異……但對(duì)我們而言，這場決賽意義非凡，因?yàn)檫@是巴黎隊(duì)史首次躋身洲際杯決賽。一直以來，歐洲球隊(duì)在這項(xiàng)賽事中奪冠似乎是常態(tài)，因?yàn)檫^去歐洲球隊(duì)與其他賽區(qū)球隊(duì)確實(shí)存在實(shí)力差距。但如今，這場對(duì)決對(duì)弗拉門戈和我們而言都同等重要。至于如何定位這座獎(jiǎng)杯的價(jià)值……長期以來，我們一直在朝著既定目標(biāo)穩(wěn)步前行，致力于書寫俱樂部的新篇章。若是能首次捧起洲際杯冠軍，這必將載入隊(duì)史。這一點(diǎn)，已經(jīng)成為我們和俱樂部的強(qiáng)大動(dòng)力，從這個(gè)角度來說，我認(rèn)為對(duì)手的求勝欲不會(huì)比我們更強(qiáng)烈?！?/p>

今年夏天，你曾率隊(duì)與三支美洲球隊(duì)交手。通常來說，歐洲球隊(duì)在這類對(duì)決中更被看好。你認(rèn)為如今歐洲球隊(duì)與南美球隊(duì)之間的差距是否正在縮小？另外一個(gè)問題，登貝萊今晚有望當(dāng)選國際足聯(lián)年度最佳球員，這是否在隊(duì)內(nèi)引發(fā)了討論？你覺得他配得上這份榮譽(yù)嗎？

“毫無疑問，他配得上這份榮譽(yù)。但評(píng)選結(jié)果不由我決定，所以這個(gè)問題其實(shí)無關(guān)緊要。從今年夏天開始，大家就一直在熱議歐美球隊(duì)的實(shí)力差距，但在我看來，這個(gè)話題其實(shí)沒那么重要，甚至可以說毫無意義。但我還是要重申，歐洲球隊(duì)在過往的對(duì)決中確實(shí)更占上風(fēng)。十年前我曾率隊(duì)征戰(zhàn)過這項(xiàng)賽事，難道決賽的勝者就一定比對(duì)手更強(qiáng)嗎？并非如此。單場定勝負(fù)的較量中，一切皆有可能。在我眼中，弗拉門戈是一支頂級(jí)強(qiáng)隊(duì)，他們之前的表現(xiàn)已經(jīng)證明了這一點(diǎn)——他們?cè)鴵魯×饲袪栁?，也曾在?duì)陣拜仁的比賽中全程占據(jù)主動(dòng)權(quán)，險(xiǎn)些取勝。明天，隊(duì)中那些有過歐洲聯(lián)賽征戰(zhàn)經(jīng)歷的球員，會(huì)充分展現(xiàn)他們積累的經(jīng)驗(yàn)。眾所周知，每當(dāng)南美、中美和北美地區(qū)涌現(xiàn)出潛力新星，他們最終都會(huì)登陸歐洲聯(lián)賽。但回到剛才的話題，我認(rèn)為歐美球隊(duì)的實(shí)力差距根本不值一提。沒人會(huì)質(zhì)疑南美球員的水準(zhǔn)，也沒人能否認(rèn)南美足球深厚的歷史底蘊(yùn)。和一支巴西球隊(duì)會(huì)師決賽，絕不是一個(gè)好消息。顯然，我們必須拿出最佳狀態(tài)來應(yīng)戰(zhàn)。兩隊(duì)一個(gè)處在賽季末，一個(gè)處在賽季中段，但歸根結(jié)底，決賽的勝負(fù)將由細(xì)節(jié)決定。我再強(qiáng)調(diào)一次，我們的目標(biāo)就是全力以赴，帶著必勝的信念和渴望去沖擊這座冠軍獎(jiǎng)杯?！?/p>

現(xiàn)場有記者用阿拉伯語提出了一個(gè)關(guān)于阿什拉夫的長問題，顯然這位記者還不知道這位摩洛哥球星無緣本場比賽的消息。

“阿什拉夫因傷無法出戰(zhàn)，目前正在康復(fù)中。明天的比賽他不會(huì)登場?！?/p>

今年夏天球隊(duì)曾在美國不敵博塔弗戈，這段失利的經(jīng)歷是否影響了你對(duì)本場決賽的戰(zhàn)術(shù)部署？我想你最近幾天一定仔細(xì)研究了弗拉門戈的比賽錄像。在你看來，弗拉門戈與博塔弗戈的踢法有何本質(zhì)區(qū)別？

“我們此前和博塔弗戈交過手，他們當(dāng)時(shí)的戰(zhàn)術(shù)十分保守，全隊(duì)收縮在己方半場專注防守，這正是我們經(jīng)常遇到的對(duì)手類型。但弗拉門戈的風(fēng)格截然不同，他們控球時(shí)的進(jìn)攻組織十分出色，由后向前的推進(jìn)也很有章法；無球狀態(tài)下的逼搶同樣極具壓迫性。這是一支陣容深度十足、身體對(duì)抗能力極強(qiáng)的球隊(duì)，隊(duì)中還有很多經(jīng)驗(yàn)豐富的老將，他們很清楚如何應(yīng)對(duì)關(guān)鍵戰(zhàn)役，球員的個(gè)人能力也十分突出。明天的比賽，想要從他們腳下斷球會(huì)非常困難。所以我認(rèn)為這會(huì)是一場精彩絕倫的決賽，因?yàn)閮申?duì)的戰(zhàn)術(shù)風(fēng)格十分接近，相信會(huì)為球迷奉獻(xiàn)一場頂級(jí)對(duì)決?！?/p>

你向來很擅長發(fā)掘年輕球員，不知道你在年輕教練的培養(yǎng)方面是否也有著獨(dú)到的眼光？你如何看待菲利佩-路易斯的執(zhí)教前景？

“我沒有考慮過其他教練的職業(yè)生涯和未來發(fā)展。關(guān)于菲利佩-路易斯，我可以說的是，我在球員時(shí)期就認(rèn)識(shí)他了。他在弗拉門戈開啟教練生涯已有一年半時(shí)間，目前的工作做得非常出色。我不僅欣賞他執(zhí)教的球隊(duì)在攻防兩端的表現(xiàn)，也很認(rèn)可他在場邊的指揮風(fēng)格和肢體語言，這些都給我留下了深刻的印象。很高興能在賽場上再次見到菲利佩-路易斯，只不過這一次他的身份是對(duì)手教練。我祝愿他未來一切順利，當(dāng)然，除了對(duì)陣我們球隊(duì)的時(shí)候?！?/p>

發(fā)布會(huì)最后，有記者用阿拉伯語提及了恩里克此前關(guān)于金字塔足球俱樂部的言論——在弗拉門戈與金字塔的半決賽前，恩里克曾表示，相比對(duì)陣自己十分了解且頗為忌憚的弗拉門戈，他更希望在決賽中遭遇這支埃及球隊(duì)。

“事實(shí)是這樣的：此前一家巴西電視臺(tái)對(duì)我進(jìn)行了采訪，當(dāng)時(shí)我確實(shí)說過不想和弗拉門戈交手。我除了看過金字塔隊(duì)的幾場比賽之外，并沒有對(duì)他們進(jìn)行過深入分析，因此無法對(duì)這支球隊(duì)做出評(píng)價(jià)。但我的那次發(fā)言其實(shí)不太妥當(dāng)，因?yàn)闊o論你發(fā)表任何觀點(diǎn)，總會(huì)有人表示不滿。不過我可以明確一點(diǎn)，當(dāng)時(shí)我確實(shí)不想在決賽中遇到弗拉門戈，因?yàn)檫@是一支我非常了解的強(qiáng)隊(duì)。這就是我當(dāng)時(shí)的回答，現(xiàn)在我也可以再次確認(rèn)這一點(diǎn)?！?/p>