1929年，范紀(jì)曼和彭子壽去上海，當(dāng)中共交通聯(lián)絡(luò)員，穿街走巷收文件藏衣兜傳。1930年，去全國(guó)蘇維埃代表大會(huì)途中被捕，關(guān)押三個(gè)月，經(jīng)親友努力保釋出獄，這是他第一次被抓。出獄后，上海組織破壞，他成孤立狀態(tài)。

1931年，他去北平求學(xué)，考進(jìn)北平大學(xué)藝術(shù)學(xué)院戲曲系，學(xué)外語，翻譯文學(xué)作品，認(rèn)識(shí)同學(xué)薛迅，確認(rèn)黨員身份，通過薛迅聯(lián)系組織，但上海破壞沒法馬上驗(yàn)證。他參加當(dāng)?shù)鼗顒?dòng)，薛迅當(dāng)臨時(shí)接頭人。

九一八事變后，他領(lǐng)5000多學(xué)生游行，到豐臺(tái)臥軌阻火車，率代表南下，圍國(guó)民政府大樓，被軍警鎮(zhèn)壓，頭重傷，抬醫(yī)院包扎。去上海宋公館，向宋慶齡和美國(guó)記者講經(jīng)過，美國(guó)記者報(bào)道，推動(dòng)運(yùn)動(dòng)。

1932年，同學(xué)曹策被捕，他聯(lián)系黃埔同學(xué)陳恭澍幫忙，以人格擔(dān)保，幫陳恭澍譯美國(guó)使館文件，換釋放曹策。他抄關(guān)鍵內(nèi)容傳給北平市委書記冀丕揚(yáng)。冀丕揚(yáng)被捕叛變，供出他，他第二次被陳恭澍抓，經(jīng)彭子壽聯(lián)系黃埔軍官獲釋。

出獄后，在北平中學(xué)教書，繼續(xù)抗日。1934年春節(jié)，回四川認(rèn)識(shí)蘇聯(lián)塔斯社記者劉尊棋，引薦上?！洞笸韴?bào)》記者劉逸樵，為劉逸樵譯日文材料，得《自由日?qǐng)?bào)》記者名片，收集情報(bào)。八月，劉逸樵去西北前告別，用比喻鼓勵(lì)。

1935年，他學(xué)日語，結(jié)識(shí)地下黨員劉尊棋和劉逸樵，得美國(guó)記者身份，譯日語文件。六七月，發(fā)現(xiàn)日本華北駐屯軍司令梅津美治郎與何應(yīng)欽會(huì)談，報(bào)告情報(bào)，導(dǎo)致《何梅協(xié)定》簽，我黨發(fā)抗日救國(guó)書。

后電臺(tái)暴露，被日本憲兵抓，這是第三次被捕，經(jīng)親友營(yíng)救保釋?？谷諔?zhàn)爭(zhēng)爆發(fā)，他留上海收集情報(bào)，挑信息給張紀(jì)恩，淪陷前傳。1938年8月2日，得日軍對(duì)蘇聯(lián)突襲情報(bào)，4日送出，幫蘇聯(lián)挫敗。

抗戰(zhàn)勝利，劉逸樵從延安來上海，任務(wù)打入國(guó)民黨。他聯(lián)系國(guó)民黨上海辦事處處長(zhǎng)張子羽，改名范行，得推薦進(jìn)國(guó)民黨國(guó)防部二廳駐滬國(guó)際組，任少將代理專員。

收集情報(bào)，如遼沈戰(zhàn)役美國(guó)建兵站、廖耀湘調(diào)遼西；淮海戰(zhàn)役邱清泉接替黃百韜；平津戰(zhàn)役蔣介石引水淹津命令。1946年，調(diào)國(guó)防部保密局，任設(shè)計(jì)委員會(huì)少將委員，級(jí)別副師級(jí)，管情報(bào)研究和特工教材，監(jiān)聽器材方案審批，掌握部署細(xì)節(jié)。

1948年，上海電力公司張困齋被抓，關(guān)龍華監(jiān)獄，未供他人。他審問，上報(bào)張困齋外圍，可監(jiān)視，改判監(jiān)視居住，后助逃蘇北。張困齋1980年知救命人。

在北平站時(shí)，他當(dāng)代理站長(zhǎng)，毛人鳳是他的手下，那時(shí)候毛人鳳剛進(jìn)軍統(tǒng)，級(jí)別低，范紀(jì)曼管情報(bào)翻譯和傳遞，毛人鳳得聽他的安排。

毛人鳳后來升到保密局局長(zhǎng)，成了國(guó)民黨特務(wù)頭子，手上沾了不少血，抓捕和迫害過很多進(jìn)步人士，但范紀(jì)曼在那段時(shí)間，利用職位傳出不少文件，比如《何梅協(xié)定》的內(nèi)容，直接幫黨分析形勢(shì)。

毛人鳳這個(gè)人，手段狠辣，保密局在他手里搞監(jiān)聽和暗殺，范紀(jì)曼得小心應(yīng)付，表面上配合審核方案，實(shí)際抄錄部署情報(bào)藏起來傳出去。

1949年年初，局勢(shì)亂，上海解放在即，共產(chǎn)黨員沈寒濤被捕，供出范紀(jì)曼，國(guó)民黨憲兵抓他，這是第四次被捕，關(guān)提籃橋監(jiān)獄一個(gè)月，審訊中他否認(rèn)一切，國(guó)民黨決定槍決。4月11日，他裝肚子疼，叫獄警取開水，抄盥洗室木板，架墻上，踩著翻出墻逃脫。

逃后躲朋友家，上海解放后回組織。他先在軍委整理情報(bào)，1952年轉(zhuǎn)北京中學(xué)教歷史，從不提過去，講課只說同志艱辛。1980年寫回憶錄《我的潛伏生涯》，大家才知他事跡。1984年12月30日，中組部恢復(fù)他黨籍，1990年，他在上海病逝，84歲。