夜夜躁很很躁日日躁麻豆,精品人妻无码,制服丝袜国产精品,成人免费看www网址入口

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

最具價值的中國轎車史——李安定《車記》英文版全球發(fā)行

0
分享至


被權(quán)威人士稱為“業(yè)內(nèi)最重要的一部中國轎車史”——李安定所著《車記》的英文版《DECODING CHINA'S CAR INDUSTRY: 40 YEARS》由世界科技出版社(World Scientific Publishing Company)出版,2022年1月陸續(xù)向全球發(fā)行。


2011年《車記—親歷中國轎車30年》由三聯(lián)書店出版,該書以嚴(yán)謹(jǐn)?shù)臍v史邏輯,清新流暢的文筆,隨即成為暢銷書,連續(xù)三次印刷。

2018年8月的“北京國際書展”上,三聯(lián)書店與新加坡世界科技出版社洽談合作項(xiàng)目,會談中,外方對《車記》一本書表現(xiàn)出了強(qiáng)烈的興趣。

同年9月,三聯(lián)書店將本書英文版的紙書及電子書的出版權(quán)授予了世界科技出版社。

2019年初,《車記》英文版正式在中宣部“中國圖書對外推廣計(jì)劃”項(xiàng)目下立項(xiàng),獲得了國家翻譯資助。

2019年4月,三聯(lián)書店邀請譯者Chris R. Lanzit及Graeme Ford開始翻譯本書。兩位譯者均為“澳大利亞國家筆譯和口譯認(rèn)證機(jī)構(gòu)”認(rèn)證過的譯者。

5月,作者李安定特別為英文版修訂了全書中文文稿 ,補(bǔ)充了部分內(nèi)容與圖片,使全書的內(nèi)容涵蓋改革開放以來的40年,并撰寫了英文版序。

2020年10月,兩位譯者提交了譯稿。三聯(lián)書店邀請兩位國內(nèi)審讀專家審讀了全書稿件,譯者根據(jù)專家審讀意見修改了譯稿。

2021年8月,稿件經(jīng)世界科技出版社三審三校后定稿?!禗ECODING CHINA'S CAR INDUSTRY: 40 YEARS》于2022年1月出版上市。全書375頁。裝幀設(shè)計(jì)考究。


特別應(yīng)該提到,該書在出版過程中受到了國內(nèi)外權(quán)威人士的高度好評和推薦。

在該書的封底,中國國務(wù)院經(jīng)濟(jì)發(fā)展研究中心副主任陳清泰寫到:看了《車記》,很生動,很真實(shí),很親切。作者是一個很有思想的媒體人和汽車人,幾十年專注地跟蹤,觀察,研究汽車業(yè)的專家水準(zhǔn)的記述,今天幾乎沒有第二人可以做到。這是很有歷史價值的大工程,是對中國產(chǎn)業(yè)發(fā)展,特別是汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展的一大貢獻(xiàn)。


原大眾汽車公司董事會成員、大眾中國公司CEO海茲曼教授在推薦信中寫到:我在中國前后工作25年,與作者有很深厚的交往。他對行業(yè)的廣博深入的認(rèn)知,真誠坦率的為人風(fēng)骨,給我留下深刻的印象。只有像他這樣不間斷地參與了中國汽車發(fā)展40年的親歷者,才能寫出這樣一部深厚積淀的歷史。如德國詩人海涅所說,人類在這世間最美好的造物即為書籍。鑒于此,我真衷心希望這本書能夠讓更多的海外讀者了解中國轎車這段精彩歷史。

中國汽車工程學(xué)會名譽(yù)會長付于武寫到:本書對中國轎車從無到有過程中的陣痛以及每個重要節(jié)點(diǎn),都作了詳實(shí)記述和理性分析,是最具價值的一部中國轎車史。本書的英文版將對國際同行直接了解中國汽車產(chǎn)業(yè)發(fā)展軌跡提供重要的參照。

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點(diǎn)推薦
中國否認(rèn)在泰柬邊境沖突中向柬埔寨提供武器 的報(bào)道 泰國官員同樣駁斥相關(guān)報(bào)道

中國否認(rèn)在泰柬邊境沖突中向柬埔寨提供武器 的報(bào)道 泰國官員同樣駁斥相關(guān)報(bào)道

曼谷陳大叔
2025-10-03 16:54:57
女人若暗示你4個信號,你就可以越界…

女人若暗示你4個信號,你就可以越界…

行走的知識庫
2025-10-01 08:06:25
功夫巨星掰彎過礦泉水

功夫巨星掰彎過礦泉水

毒舌扒姨太
2025-10-06 22:27:01
五十歲丹姐瑜伽照流出!這是什么神仙顏值!說三十歲都有人信

五十歲丹姐瑜伽照流出!這是什么神仙顏值!說三十歲都有人信

陳意小可愛
2025-10-06 07:14:54
俄羅斯海關(guān)消息:查獲2700架中國制造無人機(jī),中俄無人機(jī)背后的深層內(nèi)幕是什么?

俄羅斯海關(guān)消息:查獲2700架中國制造無人機(jī),中俄無人機(jī)背后的深層內(nèi)幕是什么?

荷蘭豆愛健康
2025-10-04 05:24:01
《自然》重磅!剛剛,科學(xué)家重新發(fā)明了降落傘!更準(zhǔn)更穩(wěn)更便宜

《自然》重磅!剛剛,科學(xué)家重新發(fā)明了降落傘!更準(zhǔn)更穩(wěn)更便宜

徐德文科學(xué)頻道
2025-10-06 21:29:47
季前賽首戰(zhàn)打出災(zāi)難級別表現(xiàn)!勇士后場新秀要去發(fā)展聯(lián)盟打球了?

季前賽首戰(zhàn)打出災(zāi)難級別表現(xiàn)!勇士后場新秀要去發(fā)展聯(lián)盟打球了?

稻谷與小麥
2025-10-07 00:29:12
牛奶再次受到關(guān)注!調(diào)查發(fā)現(xiàn):高血脂患者喝牛奶時,多注意這4點(diǎn)

牛奶再次受到關(guān)注!調(diào)查發(fā)現(xiàn):高血脂患者喝牛奶時,多注意這4點(diǎn)

小童歷史
2025-09-29 11:00:30
布朗:塔圖姆太夸張了,我從沒見過有人跟腱傷勢能恢復(fù)這么快

布朗:塔圖姆太夸張了,我從沒見過有人跟腱傷勢能恢復(fù)這么快

雷速體育
2025-10-06 10:18:12
新郎跳河后續(xù):兩人相戀7年,訂婚后矛盾爆發(fā),丈母娘很是強(qiáng)勢

新郎跳河后續(xù):兩人相戀7年,訂婚后矛盾爆發(fā),丈母娘很是強(qiáng)勢

千言娛樂記
2025-10-06 22:55:27
WTO的規(guī)矩是怎么沒了的?有網(wǎng)友講了這樣兩個故事

WTO的規(guī)矩是怎么沒了的?有網(wǎng)友講了這樣兩個故事

清暉有墨
2025-09-30 13:53:30
不查不知道一查嚇一跳,掌管少林寺38年的釋永信,私下到底多享受

不查不知道一查嚇一跳,掌管少林寺38年的釋永信,私下到底多享受

凡知
2025-08-16 09:25:44
烏克蘭牢牢控制頓涅茨克9座堡壘城市群,俄軍成強(qiáng)弩之末難以攻克

烏克蘭牢牢控制頓涅茨克9座堡壘城市群,俄軍成強(qiáng)弩之末難以攻克

環(huán)球熱點(diǎn)快評
2025-08-20 15:40:39
菲律賓災(zāi)情慘烈,西方援助敷衍,菲總統(tǒng)求助中方,中國拒當(dāng)冤大頭

菲律賓災(zāi)情慘烈,西方援助敷衍,菲總統(tǒng)求助中方,中國拒當(dāng)冤大頭

阿器談史
2025-10-05 22:41:12
后生可畏!18歲新星過人成功率隊(duì)內(nèi)第二,防守拼勁不輸姆巴佩 !

后生可畏!18歲新星過人成功率隊(duì)內(nèi)第二,防守拼勁不輸姆巴佩 !

田先生籃球
2025-09-27 12:07:56
甲鈷胺立大功!研究發(fā)現(xiàn):老人吃甲鈷胺,或能緩解5種癥狀

甲鈷胺立大功!研究發(fā)現(xiàn):老人吃甲鈷胺,或能緩解5種癥狀

涵豆說娛
2025-09-28 09:51:59
王曼昱戰(zhàn)勝早田希娜,卻在比賽時被裁判警告,她一個舉動霸氣回應(yīng)

王曼昱戰(zhàn)勝早田希娜,卻在比賽時被裁判警告,她一個舉動霸氣回應(yīng)

天光破云來
2025-10-07 03:35:42
浙經(jīng)貿(mào)的三分鐘戰(zhàn)士大二弟弟火了

浙經(jīng)貿(mào)的三分鐘戰(zhàn)士大二弟弟火了

杭城村叔
2025-09-11 12:54:47
一頭去上班的驢,太精辟了!

一頭去上班的驢,太精辟了!

尚曦讀史
2025-10-04 00:07:09
女教師帶出5屆狀元班,優(yōu)秀教師卻落選,轉(zhuǎn)身去私立,全年級挽留

女教師帶出5屆狀元班,優(yōu)秀教師卻落選,轉(zhuǎn)身去私立,全年級挽留

第四思維
2025-09-03 09:30:25
2025-10-07 04:47:00
安定洞察 incentive-icons
安定洞察
1980年起報(bào)道中國汽車業(yè)
234文章數(shù) 32關(guān)注度
往期回顧 全部

汽車要聞

奇瑞全新大型SUV亮相!大六座+800V平臺

頭條要聞

5人進(jìn)廢棄礦硐遇難 專家:廢棄礦硐如地下墳?zāi)?/h3>

頭條要聞

5人進(jìn)廢棄礦硐遇難 專家:廢棄礦硐如地下墳?zāi)?/h3>

體育要聞

5天12場!王楚欽拼到低血糖 央視點(diǎn)贊

娛樂要聞

女星周也翻車!疑向熱巴翻白眼

財(cái)經(jīng)要聞

暴漲前夜,大國博弈找到了新戰(zhàn)場!

科技要聞

2025年諾貝爾生理學(xué)或醫(yī)學(xué)獎揭曉

態(tài)度原創(chuàng)

手機(jī)
家居
教育
房產(chǎn)
公開課

手機(jī)要聞

榮耀Magic8 Pro規(guī)格被確認(rèn):四曲屏+類似紅楓鏡頭,充電也很快

家居要聞

外灘壹號 知名導(dǎo)演豪宅

教育要聞

窮人的原生家庭就是一個精神病院

房產(chǎn)要聞

十一直擊,三亞這個熱盤,又火了!

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版 性欧美视频一区二区三区| 中国女人和老外的毛片| 日本欧美一区二区三区乱码| 大屁股白浆熟女少妇视频| 亚洲乱性视频| 欧美sM精品调教视频| 欧美另类精品一二三四区| 欧美XXXX喷水| 久久燥狠狠色| 亚洲熟妇无码av不卡在线播放 | 天天做天天爱天天做天天吃中 | 国产精品每日更新在线观看| 精品伊人久久大香线蕉综合| 亚洲国产精品久久久天堂麻豆宅男| 岳每晚被弄得嗷嗷叫高潮| 五月丁香操婷婷| 国产一精品一aⅴ免费| 搡老女人一区| 国产一级AV又粗又大又| 一天免费的成人片| 熟女,丝袜 乱伦 激情| 澳门成年人视频网站| 影音先锋av图片| 亚洲精品辣妞| 波多野结衣av手机在线| 久久综合久久香蕉网欧美| 一区在线观看一区| 色窝窝m3u8| 国产精品妇女一二三区| 尤物直播在线看网址| 国产精品扒开肥腿做爽爽爽视频| 先锋影音AⅤ男人的天堂| 老司机亚洲精品影院| 国产老太123456| 日射香蕉av| 亚洲av无码精品色午夜app| 午夜福利视频大全| 后入大屁股日韩| 久久99亚洲含羞草影院| 激情国产一区二区三区四区小说| 成人精品一区二区三区校园激情|