本文刊發(fā)于《現(xiàn)代電影技術(shù)》2024年第8期

專家點評

黨的二十屆三中全會通過的《中共中央關(guān)于進一步全面深化改革、推進中國式現(xiàn)代化的決定》提出加強關(guān)鍵共性技術(shù)、前沿引領(lǐng)技術(shù)、現(xiàn)代工程技術(shù)、顛覆性技術(shù)創(chuàng)新，以國家標準提升引領(lǐng)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)優(yōu)化升級。標準化工作事關(guān)經(jīng)濟社會發(fā)展全局，是引領(lǐng)產(chǎn)業(yè)提質(zhì)升級、創(chuàng)新發(fā)展的重要途徑。面對2035年建成社會主義電影強國、文化強國的光榮使命和宏偉目標，積極推進電影關(guān)鍵技術(shù)領(lǐng)域標準供給，提升電影標準國際化水平，將科技創(chuàng)新成果充分融入電影標準實踐，促進我國具備技術(shù)優(yōu)勢、產(chǎn)業(yè)優(yōu)勢、制造優(yōu)勢的國產(chǎn)系統(tǒng)設(shè)備市場化應(yīng)用和國際化發(fā)展，是中國電影打破國外技術(shù)標準壟斷，在國際競爭中提升話語權(quán)、爭取主導權(quán)的重要戰(zhàn)略舉措?！?a target="_blank" >中國電影技術(shù)標準國際化躍升路徑研究》一文，系統(tǒng)總結(jié)了中國代表團參加國際標準化組織電影技術(shù)委員會（ISO/TC 36）第27次全會提案《數(shù)字電影LED影廳光學技術(shù)要求和測量方法》國際標準的經(jīng)驗，深入分析了中國代表團在電影國際標準化工作的實踐舉措，提出未來持續(xù)推進電影技術(shù)標準國際化躍升的可行性建議。本文提出的策略和建議將助力電影產(chǎn)業(yè)全面提升科技創(chuàng)新和標準保障能力，推動中國自研電影標準在國際標準化舞臺上實現(xiàn)“參與者和貢獻者”向“推動者和引領(lǐng)者”的進階，并為其他領(lǐng)域的標準國際化工作提供重要參考。

——張紅

正高級工程師

中央宣傳部電影數(shù)字節(jié)目管理中心主任

全國電影標準化技術(shù)委員會副主任委員

作 者 簡 介

龔波，中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）黨委書記、所長，主要研究方向：數(shù)字電影技術(shù)；

黃治，中央宣傳部電影局技術(shù)處處長，主要研究方向：數(shù)字電影技術(shù)；

劉茂英，中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）高級工程師，主要研究方向：電影標準化、數(shù)字電影技術(shù)；

王秋雅，中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）助理工程師，主要研究方向：數(shù)字電影技術(shù)；

孫煥然，中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）干部，主要研究方向：電影標準化；

李娜，中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）高級工程師，主要研究方向：電影檢測技術(shù)；

董強國，中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）高級工程師，主要研究方向：電影檢測技術(shù)；

邊巍，中影科技（北京）有限公司董事、中影CINITY總經(jīng)理，主要研究方向：數(shù)字電影技術(shù)；

黃曉宇，華夏電影發(fā)行有限責任公司網(wǎng)絡(luò)信息部主管，主要研究方向：數(shù)字電影技術(shù)；

陳軍，北京電影學院影視技術(shù)系主任，主要研究方向：數(shù)字電影技術(shù)；

董志剛，深圳市洲明科技股份有限公司影院事業(yè)部總經(jīng)理，主要研究方向：LED顯示技術(shù)應(yīng)用。

摘要

本研究旨在通過回顧中國代表團參加國際標準化組織電影技術(shù)委員會（ISO/TC 36）第27次全體會議經(jīng)歷，結(jié)合國際標準化工作現(xiàn)狀研究，梳理本次中國提案的前期籌備工作、現(xiàn)場參會情況、應(yīng)對策略實施及最終成果，同時提出未來推進我國電影行業(yè)標準轉(zhuǎn)化為國際標準的可行工作建議。依托本次參會成功經(jīng)驗，以期為后續(xù)中國電影標準國際化提供借鑒與參考，為其他行業(yè)標準國際化工作提供躍升思路。

關(guān)鍵詞

LED；數(shù)字電影；標準國際化；國際標準；放映技術(shù)

1引言

1946年，來自25個國家的65個代表團齊聚倫敦，共同研討國際標準化的未來。隨著由專業(yè)領(lǐng)域?qū)＜医M成的67個技術(shù)委員會（Technical Committee）的組建，國際標準化組織（International Standardization Organization, ISO）于1947年正式成立。Olle Sturen在其擔任ISO秘書長的首次演講中提出國際標準化終結(jié)了技術(shù)民族主義（Technical Nationalism）這一觀點。此外，隨著Sturen在20世紀70年代的頻繁訪問與深入調(diào)研，中國（圖1）、日本、澳大利亞等國的積極參與以及中央秘書處的成立，ISO逐步轉(zhuǎn)向真正意義上的國際化組織[1]。

圖1　ISO時任秘書長Sturen訪問中國[1]

我國于1978年9月1日以中國標準化協(xié)會的名義加入ISO[2]，于2008年10月16日正式成為ISO的常任理事國。首次進入國際標準化組織高層的常任席位，標志著我國標準化工作實現(xiàn)了歷史性的重大突破[3]。

作為電影技術(shù)國際標準的制定和組織機構(gòu)，國際標準化組織電影技術(shù)委員會（ISO/TC 36）的主要工作是研究制定電影拍攝、制作、發(fā)行、傳輸、放映等對應(yīng)產(chǎn)業(yè)鏈各環(huán)節(jié)的國際標準。ISO/TC 36成員國包括11個參與成員國（P成員國，Participating Members）和20個觀察成員國（O成員國，Observing Members），中國是擁有投票權(quán)的P成員國之一[4]。截至2024年第27次全會前，ISO/TC 36共發(fā)布115項國際電影標準，其中數(shù)字電影標準共計25項[5]。

2中國電影標準國際化的再次躍升

2023年，由中國提案并主導制定的數(shù)字電影標準ISO 5926:2023《數(shù)字影院立體放映技術(shù)要求和測量方法》（Technical requirements and test methods for digital cinema stereoscopic projection）獲得ISO批準并發(fā)布，旨在解決國際普遍存在的立體電影放映標準不統(tǒng)一、銀幕亮度低、干擾嚴重等諸多問題。該標準是ISO/TC 36首個正式發(fā)布的非好萊塢體系數(shù)字電影技術(shù)國際標準，也是目前唯一的數(shù)字電影立體放映國際標準，是中國電影“走出去”的重要體現(xiàn)，實現(xiàn)了中國電影標準在國際標準化工作上的首次躍升。

隨著顯示技術(shù)的發(fā)展，LED直顯設(shè)備（Direct View Display）在電影行業(yè)的應(yīng)用得到迅猛發(fā)展[6]。研究顯示，LED直顯設(shè)備光源壽命明顯高于傳統(tǒng)投影機使用的激光和氙燈光源。此外，在同等畫面亮度和尺寸的情況下，中等以上規(guī)模、配備LED直顯設(shè)備的影廳，其運維成本比傳統(tǒng)的“投影機+銀幕”方式略低。制造工藝和放映技術(shù)的不斷進步、新產(chǎn)品的涌現(xiàn)，均有效推動了LED直顯設(shè)備高亮度、高對比度、高動態(tài)范圍、高均勻度和觀影效果高一致性等顯著優(yōu)勢的進一步提升，為LED影廳國際標準的制定提供了技術(shù)可行性。技術(shù)的提升為數(shù)字影院放映效果及觀影體驗的改進提供了全新解決方案，并成為國際電影放映技術(shù)的重要發(fā)展趨勢，因此，LED影廳國際標準的制定具有現(xiàn)實意義。近年來，我國LED行業(yè)規(guī)模不斷擴大[7]，LED放映技術(shù)發(fā)展情況處于世界領(lǐng)先水平。為抓住機遇，服務(wù)電影行業(yè)發(fā)展，為LED影廳整體系統(tǒng)的設(shè)計和建設(shè)等提供技術(shù)標準指南，進而推動全球LED影廳的發(fā)展和應(yīng)用，中國電影科學技術(shù)研究所作為ISO/TC 36國內(nèi)技術(shù)對口單位，積極響應(yīng)《“十四五”中國電影發(fā)展規(guī)劃》[8]對積極參與國際標準制定、提升國際話語權(quán)的要求，參考數(shù)字電影國際標準ISO 5926:2023《數(shù)字影院立體放映技術(shù)要求和測量方法》提案的成功經(jīng)歷，在本次ISO/TC 36全會上正式提案并牽頭研制數(shù)字電影LED影廳相關(guān)國際電影標準，以實現(xiàn)中國電影標準在國際標準化工作上的再次躍升。

美國數(shù)字電影倡導組織（DCI）致力于建立開放、統(tǒng)一的數(shù)字電影技術(shù)規(guī)范，同時承擔放映設(shè)備的符合性檢測認證，引領(lǐng)并推動全球數(shù)字電影技術(shù)的發(fā)展。DCI在LED直顯設(shè)備的研究和規(guī)范制定方面作出了重要貢獻，為保證LED直顯設(shè)備的圖像質(zhì)量和安全性，先后發(fā)布《直接顯示數(shù)字電影補充條款》1.1版（Direct View Display D?Cinema Addendum Version 1.1）[9]、《高動態(tài)范圍數(shù)字電影補充條款》1.2版（High Dynamic Range D?Cinema Addendum Version 1.2）[10]、《數(shù)字電影系統(tǒng)規(guī)范》1.4.3版（Digital Cinema System Specification V1.4.3）[11]及其符合性檢測方案1.4版（Compliance Test Plan V1.4a）[12]等文件，為LED電影放映技術(shù)應(yīng)用提供底層的技術(shù)標準支撐。

但目前國際范圍內(nèi)缺乏統(tǒng)一的數(shù)字電影LED影廳標準，LED影廳在工藝設(shè)計、系統(tǒng)調(diào)試和放映上無規(guī)可循，導致部分影廳建筑工藝、光學和聲學放映效果參差不齊，如最近視距、亮度均勻度等關(guān)鍵技術(shù)指標。這些問題導致LED放映技術(shù)優(yōu)勢無法得到充分體現(xiàn)，數(shù)字電影LED影廳的觀影體驗不夠理想，影響了該類影廳放映票房的增長，制約了LED電影放映和制作技術(shù)的大規(guī)模推廣和應(yīng)用。

為適應(yīng)全球LED電影放映市場的發(fā)展趨勢，保證影片放映效果與制作團隊創(chuàng)意意圖相匹配，確保觀眾獲得更高質(zhì)量的觀影體驗[13]，充分體現(xiàn)數(shù)字電影LED影廳的放映效果，亟需制定統(tǒng)一規(guī)范的LED影廳國際標準，對LED影廳環(huán)境下的工藝設(shè)計、光學和聲學提出技術(shù)要求，為行業(yè)相關(guān)領(lǐng)域提出可實施可操作的測量方法。

根據(jù)ISO導則[14]，ISO國際標準項目的研制需經(jīng)歷的階段及相應(yīng)提交文件如圖2所示。ISO導則規(guī)定，如技術(shù)委員會全會計劃將某一議題納入會議議程并要求其納入會議決議，該議題的相關(guān)標準化文件應(yīng)在全會召開前6周提交對應(yīng)委員會并預(yù)先分發(fā)各國。因此，中國電影科學技術(shù)研究所在籌備數(shù)字電影LED影廳國際標準提案項目的前期即組建了預(yù)研工作組，以DY/T 8—2023《數(shù)字電影LED影廳技術(shù)要求和測量方法》[15]為技術(shù)基礎(chǔ)，對比研究了DCI系列規(guī)范性文件，并按照ISO項目管理要求，撰寫了《數(shù)字電影LED影廳技術(shù)要求和測量方法》國際標準研究報告（Technical Report, TR）、國際標準新工作項目（New Work Item Proposal, NP）和國際標準草案（Project Draft, PD）?？紤]到ISO/TC 36工作組細分專業(yè)領(lǐng)域的匹配情況，為確保提案成功，經(jīng)過專家研究審議并匯總專業(yè)技術(shù)意見，本次提案項目組選擇延續(xù)ISO 5926:2023 《數(shù)字影院立體放映技術(shù)要求和測量方法》的提案方式，通過ISO/TC 36中聚焦放映技術(shù)的第4工作組（Working Group 4, WG4）匯報中國LED影廳標準研究工作進展并進行項目預(yù)提案，之后由WG4形成提交至全會的工作報告[16]，并在報告中明確提出需在全會審議并討論中國LED影廳國際標準提案的建議。此外，報告還建議針對中國LED影廳國際標準提案下一步工作形成全會決議①。

圖2　ISO國際標準項目研制流程

ISO/TC 36第27次全體會議于2024年3月25日至3月26日采用線上遠程方式召開。中國電影科學技術(shù)研究所作為ISO/TC 36的國內(nèi)技術(shù)對口單位，一直以來積極參與國際電影標準化工作。為進一步加強國際電影標準化合作交流，促進中國電影標準國際化，經(jīng)報國家電影局和市場監(jiān)督管理總局（國家標準委）批準，組織電影行業(yè)6家單位的9名專家和2名技術(shù)翻譯組成中國代表團參加全會。除中國代表團外，ISO/TC 36領(lǐng)導層、ISO官方代表和10個國家代表團參加了全會。

全會上，中國代表團團長、中國LED影廳國際標準提案項目組負責人龔波分享了LED影廳國際標準提案的必要性、可行性和中國LED影廳標準化研究工作基礎(chǔ)，介紹了中方對LED影廳國際標準草案的初步設(shè)想。考慮到LED影廳國際電影標準提案將對國際電影放映領(lǐng)域產(chǎn)生深遠影響，為消除部分專家關(guān)于提案產(chǎn)出標準化文件數(shù)量、范圍、項目計劃、與ISO/TC 36現(xiàn)行聲音標準的關(guān)系等重要問題的疑慮，項目組及時調(diào)整提案策略，在決議形成前撰寫并分發(fā)了書面答疑文檔，闡述了中國關(guān)于LED影廳相關(guān)國際標準的整體規(guī)劃，明確本次提案標準的范圍限定在LED影廳光學技術(shù)要求，說明LED影廳相關(guān)聲學和制版等內(nèi)容將作為項目的遠景規(guī)劃。全會最終一致通過中國LED影廳國際標準提案的決議。相關(guān)決議[17]建議項目組于會后結(jié)合專家意見修改提案，并以國家名義向ISO正式提交立項材料。

今年6月，國家標準化管理委員會（SAC）已向ISO/TC 36提交根據(jù)會議決議修改意見調(diào)整后的中國標準提案《數(shù)字電影LED影廳光學技術(shù)要求和測量方法》（Optical technical requirements and measurement methods for digital cinema LED auditoria）及其標準草案。目前，ISO/TC 36正在對本次中國國際標準提案ISO/NP 25338開展新工作項目投票，相關(guān)投票截止日期為2024年9月20日（圖3）[18]。

圖3　中國國際標準提案ISO/NP 25338新工作項目狀態(tài)頁面

（紅框內(nèi)為開放投票情況）

相比被歐美壟斷專利技術(shù)的傳統(tǒng)DLP技術(shù)，中國LED放映技術(shù)發(fā)展迅速，在自主知識產(chǎn)權(quán)、產(chǎn)業(yè)鏈、制造能力等方面具備優(yōu)勢。該項中國國際電影標準提案的成功立項及后續(xù)研制，有助于推動我國具備自主知識產(chǎn)權(quán)和裝備制造產(chǎn)業(yè)鏈優(yōu)勢的LED電影放映技術(shù)、設(shè)備、系統(tǒng)打通國際市場，積極參與國際競爭，有利于將我國電影產(chǎn)業(yè)制造優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為國際標準優(yōu)勢和海外銷售優(yōu)勢。此外，本次提案的立項對于持續(xù)打破國外電影技術(shù)標準壟斷同樣具有重要意義。

3完善國際標準化工作的中國實踐

經(jīng)過項目組調(diào)研，英國、德國等發(fā)布的電影國家標準，歐洲三大標準化機構(gòu)發(fā)布的區(qū)域標準原則上均直接采用國際標準，尤其是ISO/TC 36標準；而ISO/TC 36發(fā)布的數(shù)字電影標準幾乎全部采用自美國電影電視工程師協(xié)會（SMPTE）標準，使得SMPTE標準已在客觀上成為世界通用標準；DCI提出的影院認證與市場準入要求，也對影院系統(tǒng)產(chǎn)品形成壟斷。為了突破以上現(xiàn)狀，促進中國制造走向世界，推動中國數(shù)字電影技術(shù)與標準的國際領(lǐng)先發(fā)展，在全球貿(mào)易背景下帶動中國電影系統(tǒng)、產(chǎn)品取得競爭優(yōu)勢，除積極參與國際標準的制定外，把握國際合作機遇，發(fā)出中國聲音也是實現(xiàn)相關(guān)目標的有力舉措。

3.1 針對重要決議發(fā)出關(guān)鍵性建議，完善國際標準化組織運行機制

ISO/TC 36的電影標準大致可分為三類，即數(shù)字電影標準、膠片與聲音標準以及計劃發(fā)布的學院色彩編碼系統(tǒng)（Academy Color Encoding System, ACES）標準[19]。其中，數(shù)字電影標準共計發(fā)布25項，除由中國提案并主導研制的《數(shù)字影院立體放映技術(shù)要求和測量方法》外，其余24項均來源于ISO/TC 36秘書處承擔單位及其外部聯(lián)絡(luò)組織SMPTE，且SMPTE已針對其中的部分標準發(fā)布了勘誤、修正案或修訂版本，但仍存在一些亟待更新、修訂的數(shù)字電影標準。作為目前主導全球影視行業(yè)標準制定和發(fā)展方向的協(xié)會，SMPTE電影技術(shù)委員會（SMPTE/TC 27C）致力于開展電影發(fā)行、放映和運營等方面的標準化活動，其將持續(xù)發(fā)布新的數(shù)字電影標準。綜合SMPTE已制定的其他適用于數(shù)字電影領(lǐng)域的標準，如果能夠形成快速轉(zhuǎn)化為ISO標準的機制，將有助于指導全球電影產(chǎn)業(yè)發(fā)展。

然而，受限于ISO標準制修訂程序規(guī)則及與SMPTE間的配合機制，SMPTE現(xiàn)行的225個標準及其更新版本中僅有上文提到的24個數(shù)字電影標準作為電影國際標準源文件被ISO/TC 36采用，這導致相應(yīng)ISO標準出現(xiàn)嚴重滯后、覆蓋不全面等問題[20]。

針對這一問題，SMPTE聯(lián)絡(luò)代表Dolan以SMPTE標準轉(zhuǎn)化為ISO/TC 36正式標準的流程為例，在本次全會上介紹了ISO/TC 36建立維護機構(gòu)（Maintenance Agency）的必要性及可行方案。所謂維護機構(gòu)，是指為了更新或執(zhí)行相關(guān)技術(shù)委員會制定的一些國際標準，確保有效利用有關(guān)國際標準而設(shè)立的主管機構(gòu)，且該機構(gòu)應(yīng)具備必要基礎(chǔ)設(shè)施。具體而言，SMPTE提議了兩種維護機構(gòu)的運行方案：

（1）維護機構(gòu)作為ISO/TC 36內(nèi)設(shè)機構(gòu)

SMPTE首先需向ISO/TC 36提交標準的快速轉(zhuǎn)化需求，由于快速轉(zhuǎn)化項目可從質(zhì)詢階段開啟任務(wù)推進，通過批準階段并形成發(fā)布標準后即可進入ISO標準維護體系。如遇顛覆性修改意見（技術(shù)性修正），則需重新提交質(zhì)詢；如相應(yīng)標準僅需結(jié)合ISO/TC 36實際進行描述性微調(diào)，修改后即可返回批準階段再次審核〔圖4(a)〕。

（2）委托外部機構(gòu)托管ISO/TC 36的維護機構(gòu)

維護機構(gòu)交由外部托管的方式使得國際標準提案的相關(guān)文件更易獲取，因此相應(yīng)文檔面臨調(diào)整或有待調(diào)整時，可及時同步至標準來源處（此處即SMPTE），而這也在一定程度上規(guī)避了干擾項目執(zhí)行進度的問題〔圖4(b)〕。

圖4　SMPTE標準快速轉(zhuǎn)化為ISO/TC 36正式標準的流程

盡管省去了4個常規(guī)提案步驟，快速轉(zhuǎn)化標準的過程中仍存在較多延遲因素。維護機構(gòu)的建立，將有效提升外部標準特別是SMPTE標準轉(zhuǎn)化為ISO/TC 36正式標準的流程效率，改進ISO標準滯后于市場需求的現(xiàn)狀，進而加快ISO/TC 36中SMPTE來源標準的快速更新迭代[19]。但目前SMPTE提出的維護機構(gòu)在一定程度上剝奪了ISO/TC 36各成員國深度參與標準制修訂全過程的部分權(quán)益，其運行機制并不明確且執(zhí)行透明度欠佳，各國專家建議應(yīng)進一步開展相關(guān)研究，明確該機構(gòu)運行機制等細節(jié)。

全會上，中國代表團明確表態(tài)原則上同意設(shè)立專門負責跟蹤SMPTE標準的維護機構(gòu)，贊成通過快速程序及時轉(zhuǎn)化更新ISO/TC 36相應(yīng)標準。此外，中國代表團建議該維護機構(gòu)工作機制應(yīng)明確不同類型（全新、修訂或修正案）SMPTE標準轉(zhuǎn)換為ISO標準的對應(yīng)工作程序，厘清ISO/TC 36成員如何參與即將成為或已成為ISO/TC 36標準的原始SMPTE標準的制定過程，以維護TC 36各成員國參與國際標準化工作的權(quán)益。以上關(guān)鍵性建議均被全會相應(yīng)決議[4]采納，決議建議設(shè)立特別工作組（Ad?Hoc Group），ISO/TC 36 SMPTE聯(lián)絡(luò)代表Dolan為該工作組召集人，明確要求SMPTE提出的全部機制均應(yīng)由ISO/TC 36全體成員進行投票表決。

3.2 順應(yīng)全球電影技術(shù)發(fā)展趨勢，及時跟進國際電影標準項目研制方向

ISO/TC 36的戰(zhàn)略發(fā)展計劃[21]（Business Plan）明確了技術(shù)委員會未來一段時間國際電影標準項目的重要方向，包括高動態(tài)范圍（High Dynamic Range）、沉浸式音頻（Immersive Audio）、高幀率(High Frame Rates)電影，數(shù)字制片(Digital Production），數(shù)字電影安全，無障礙電影等。近日，ISO/TC 36發(fā)起針對該計劃的技術(shù)委員會內(nèi)部投票（Committee Internal Ballot, CIB）?；诟鲊鴮＜乙丫驮撚媱潈?nèi)容在本次全會達成一致，且該計劃為ISO/TC 36內(nèi)部文件等原因，中國已投票同意該計劃的發(fā)布。

3.3 及時淘汰不再適用的技術(shù)標準，參與并推動國際電影標準體系治理

本次全會決議第四條為建議撤銷ISO 26428?3:2008 《數(shù)字電影發(fā)行母版 第3部分：聲道和標簽》〔Digital cinema (D?cinema) distribution master Part 3: Audio channel mapping and channel labeling〕標準。該建議由主要研究實驗室及發(fā)行服務(wù)技術(shù)的第2工作組(WG2)提交，其撤銷原因可概括為以下3點：（1）該標準已被《MXF多聲道音頻標簽框架》（ST 377?4 MXF Multichannel Audio Labeling Framework）和基于該框架的《數(shù)字電影發(fā)行母版共享聲道和聲場組》（ST 428?12:2013 D?Cinema Distribution Master Common Audio Channels and Soundfield Groups）標簽規(guī)范取代，且其與ST 428?12中規(guī)定當前使用的標記系統(tǒng)存在沖突；（2）該標準在當前已不再適用；（3）該標準已不再被其他SMPTE規(guī)范引用，現(xiàn)行SMPTE規(guī)范中存在引用該標準情況的，也已對照修訂為ST 377?4和ST 428?12相應(yīng)條款?；诖?，ISO/TC 36也于近日發(fā)起了相關(guān)撤銷標準的CIB投票。為與全會決議保持一致，維護決議討論成果，中國已投票同意撤銷該標準。

4中國電影標準國際化工作的可行性建議

在國家電影局、國家標準委的指導與支持下，中國代表團積極參與討論ISO/TC 36第27次全會各項議題，在國際標準提案領(lǐng)域貢獻中國智慧，在國際組織機制完善方面發(fā)出中國聲音，有效提升了中國在國際電影標準領(lǐng)域的影響力，推動了中國電影標準的國際化進程，維護了包括中國在內(nèi)的ISO/TC 36各成員國利益，促進了國際電影標準的良性發(fā)展，取得了豐碩的參會成果?；诖耍覀儚摹白叱鋈ァ薄耙M來”及國內(nèi)外相互促進等角度，提出我國電影標準國際化工作的思考與建議。

（1）以先進自主研發(fā)技術(shù)為基礎(chǔ)，支撐中國電影優(yōu)勢領(lǐng)域標準的國際化進程

依據(jù)我國電影產(chǎn)業(yè)自身發(fā)展特點及高新技術(shù)應(yīng)用實踐成果，制定符合國情的電影標準，既有利于應(yīng)對我國復(fù)雜多樣的標準化需求，也有助于推動相應(yīng)標準的國際化轉(zhuǎn)化。當前，我國具備自主知識產(chǎn)權(quán)、產(chǎn)業(yè)鏈完備的電影立體放映、激光放映、LED放映、沉浸聲、LED虛擬攝制等電影技術(shù)新興領(lǐng)域及優(yōu)勢領(lǐng)域穩(wěn)步發(fā)展，及時推動相關(guān)領(lǐng)域標準的國際化進程，將有望打破好萊塢電影技術(shù)體系壟斷國際電影標準的現(xiàn)實局面，推動中國電影技術(shù)與標準的國際領(lǐng)先發(fā)展，促進我國優(yōu)勢技術(shù)、設(shè)備、系統(tǒng)進入國際市場[22]，服務(wù)全球電影行業(yè)繁榮發(fā)展。

（2）持續(xù)跟蹤全球技術(shù)發(fā)展趨勢，賦能我國電影標準體系實力

本次全會秘書處為與會專家及參會人員安排了兩個前沿趨勢主題報告：一是媒體技術(shù)可持續(xù)性，分享綠色標準概念在傳媒娛樂領(lǐng)域的調(diào)研成果，從類型、成本控制、播放媒介、相關(guān)標準推進情況等方面闡述了綠色理念的實際推進策略；二是人工智能標準項目，展示了有益人工智能標準化工作進展及未來發(fā)展可能性?！秶覙藴驶l(fā)展綱要》[23]同樣提出了我國標準化工作總體要求，并在綠色標準、產(chǎn)業(yè)升級、科技進步等方面做出了部署，與國際戰(zhàn)略發(fā)展方向保持同步。此外，我國正在開展高動態(tài)范圍（HDR）、沉浸音、無障礙數(shù)字電影[24]和電影存檔等相關(guān)標準化研究和制定工作，這也與本次ISO/TC 36全會針對未來戰(zhàn)略計劃形成的決議形成了良好共振。

電影標準的多樣化和創(chuàng)新式發(fā)展，從另一角度證明了我國電影技術(shù)標準自主研發(fā)能力的不斷提升，為中國特色的電影標準體系不斷完善奠定了堅實基礎(chǔ)。市場環(huán)境的變化為標準的修訂提出了新要求，應(yīng)不斷更新、細化標準的可用范圍，優(yōu)化標準的跨領(lǐng)域通用性，為行業(yè)發(fā)展提供有力指導意見。

（3）國內(nèi)外電影標準研究雙向發(fā)力，為電影強國建設(shè)提供標準支撐

全國電影標準化技術(shù)委員會一屆二次全體會議暨電影標準化發(fā)展戰(zhàn)略座談會提出，人工智能技術(shù)、虛擬攝制技術(shù)、高技術(shù)格式放映以及針對電影市場規(guī)范化治理等，對我國電影產(chǎn)業(yè)標準體系的未來發(fā)展、行業(yè)核心關(guān)鍵技術(shù)標準的研制和落地提出了新要求；及時替換已不再適應(yīng)市場需求的標準也是保持行業(yè)活力、維護行業(yè)健康生態(tài)的必要路徑。此外，持續(xù)推進LED影廳聲學、母版制作技術(shù)等國際標準提案的后續(xù)研制，“增強強強聯(lián)合，不斷突破，為中國電影裝備走出國門，拓展海外市場提供標準指引和決策支持”[25]。

在國際，提高主導研制的國際標準比例是推動我國電影在內(nèi)容和技術(shù)方面提升國際話語權(quán)的首選方式；在國內(nèi)，做好我國參與制定的國際標準在國內(nèi)的解讀與宣貫工作，內(nèi)外結(jié)合，發(fā)揮標準化工作基礎(chǔ)性、核心性、引領(lǐng)性、戰(zhàn)略性作用，支撐我國電影強國建設(shè)。

5結(jié)語

根據(jù)《國家標準化發(fā)展綱要》中提升標準國際化水平的指導思想，至2025年，我國標準化工作發(fā)展目標將“向國內(nèi)國際相互促進轉(zhuǎn)變”，在逐步向質(zhì)量效益型轉(zhuǎn)變的發(fā)展過程中，構(gòu)建起新型標準化工作局面，有效推動我國各行業(yè)國際競爭力的提升。2024年3月，由市場監(jiān)管總局等18部門聯(lián)合印發(fā)的《貫徹實施〈國家標準化發(fā)展綱要〉行動計劃（2024—2025年）》[26]為近兩年我國標準化工作的開展進行了細致部署，其中對國際標準化躍升工程的實施提出了更為精準的需求。

標準化旨在有效提升國家間、地區(qū)間協(xié)作效應(yīng)，推進溝通高效化，通過整合實現(xiàn)資源優(yōu)化配置[27]。結(jié)合此次ISO/TC 36全會提出的未來國際電影標準化活動重點發(fā)展方向，遵循《“十四五”中國電影發(fā)展規(guī)劃》對電影標準化發(fā)展的要求，落實《國家標準化發(fā)展綱要》《貫徹實施〈國家標準化發(fā)展綱要〉行動計劃（2024—2025年）》的具體指導意見，中國電影科學技術(shù)研究所將持續(xù)匯聚我國電影行業(yè)力量，打造電影技術(shù)重點領(lǐng)域國際標準化創(chuàng)新團隊；充分發(fā)揮我國作為ISO/TC 36具有投票權(quán)成員國的作用，把握中國電影標準國際化窗口期，凝練電影技術(shù)領(lǐng)域國際標準化實踐經(jīng)驗，積極參與國際標準組織重要政策規(guī)則制定并提出中國建議；深入?yún)⑴c并推進如LED虛擬攝制、沉浸式音頻、無障礙等數(shù)字電影技術(shù)重點領(lǐng)域的國際標準研制工作；持續(xù)開展國際標準跟蹤研究和重點領(lǐng)域標準比對分析，提升標準化技術(shù)支撐水平，對符合國際化條件的領(lǐng)域適時開展相應(yīng)標準的國際化工作；抓住國際交流機遇和平臺，在標準的適配性、ISO成員國家標準或區(qū)域標準轉(zhuǎn)化為國際標準等方面貢獻中國智慧，促進中國電影技術(shù)標準在國際化征程上繼續(xù)昂揚向前。

注釋、參考文獻

（向下滑動閱讀）

① ISO/TC 36通常會在全會中審議聚焦不同領(lǐng)域的四個工作組報告，對報告內(nèi)建議逐條討論后形成會議決議。

[1] ISO. The ISO Story[EB/OL].(2024?01?04)[2024?05?07].https://iso.org/about.

[2] 大董企服. iso在中國發(fā)展歷程[EB/OL].(2024?01?04)[2024?05?07].https://baijiahao.baidu.com/s?id=1787152029373417500&wfr=spider&for=pc.

[3] 中國標準化工作實現(xiàn)突破 我國成為ISO常任理事國[EB/OL].(2008?10?18)[2024?05?07]. https://www.gov.cn/gzdt/2008-10/18/content_1124396.htm.

[4] ISO/TC 36. Participation[EB/OL]. [2024?05?07]. https://www.iso.org/committee/48090.html?view=participation.

[5] ISO/TC 36. Standard and/or project under the direct responsibility of ISO/TC 36 Secretariat[EB/OL]. [2024?04?29]. https://www.iso.org/committee/48090/x/catalogue/p/1/u/0/w/0/d/0.

[6] RICHARDS D S. Direct View LED in the Cinema: Architectural and Engineering Considerations[C]//SMPTE 2018. Los Angeles, CA, USA: IEEE, 2018: 1?28.

[7] 孟子杰, 孫新樂, 王振宇, 等. 發(fā)光二極管顯示屏標準化研究[J]. 信息技術(shù)與標準化, 2024(4): 86?89, 95.

[8] 國家電影局. “十四五”中國電影發(fā)展規(guī)劃[EB/OL]. (2021?11?05)[2024?05?07]. https://www.chinafilm.gov.cn/xxgk/gztz/202111/t20211109_1453.html.

[9] Digital Cinema Initiatives, LLC. Direct View Display D?Cinema Addendum, V1.1[EB/OL].(2023?03?01)[2024?05?07]. https://documents.dcimovies.com/Direct-View-Addendum/bcddea8e1760a0b83eb240f6b8e8fa462e055384/.

[10] Digital Cinema Initiatives, LLC. High Dynamic Range D?Cinema Addendum Version 1.2[EB/OL].(2023?10?11)[2024?05?07]. https://documents.dcimovies.com/HDR-Addendum/54a2b12fba306370323b0ec7de542ade91581047/.

[11] Digital Cinema Initiatives, LLC. Digital Cinema System Specification, Version 1.4.3[EB/OL].(2023?05?24)[2024?05?07]. https://documents.dcimovies.com/DCSS/0f7d382dabf6e84847ce7e4413f198f25b81af05/.

[12] Digital Cinema Initiatives, LLC. Digital Cinema System Specification: Compliance Test Plan, Version 1.4a[EB/OL].(2023?07?18)[2024?05?07]. https://ctp.dcimovies.com/5a469c66c7393136f99eb06c7039e10cfea457e3/ctp.html.

[13] HELT F, LOCHER H N. Uniformity Measurement for French Cinema[C]//SMPTE 2019. Los Angeles, CA, USA: IEEE, 2019: 1?18.

[14] ISO, IEC. ISO/IEC Directives, Part 1: Procedures for the technical work — Consolidated ISO Supplement — Procedures specific to ISO[EB/OL]. (2024?04?30)[2024?05?07]. https://www.iso.org/sites/directives/current/consolidated/index.html.

[15] 數(shù)字電影LED影廳技術(shù)要求和測量方法: DY/T 8—2023[S]. 北京: 國家電影局, 2023.

[16] TC 36 WG4 Report to the March 2024 TC 36 Plenary[EB/OL]. (2024?03?15)[2024?05?07]. https://sd.iso.org/documents/ui/#!/browse/iso/iso-tc-36/library/3/2024%20-%2027th%20Plenary%20Meet/TC%2036%20WG4%20Report%20to%20the.

[17] ISO/TC 36. Approved Resolutions of the 25-26 March 2024 TC 36 Plenary[EB/OL]. (2024?03?26)[2024?05?30].https://sd.iso.org/documents/ui/#!/browse/iso/iso-tc-36/library/3/2024%20-%2027th%20Plenary%20Meet/Approved%20Resolutions%20of.

[18] ISO/TC 36.ISO/NP 25338 Optical technical requirements and measurement methods for digital cinema LED audioria[EB/OL].[2024?07?16].https://sd.iso.org/projects/project/89969/overview.

[19] DOLAN M. Concept of ISO TC 36 Maintenance Agency(MA)[EB/OL].(2024?03?26)[2024?05?30].https://sd.iso.org/documents/ui/#!/browse/iso/iso-tc-36/library/3/2024%20-%2027th%20Plenary%20Meet/TC%2036%20Presentation%20ISO%20M.

[20] 劉茂英, 張鑫. 規(guī)范引領(lǐng)行業(yè)發(fā)展 推動電影強國建設(shè)——電影標準化工作綜述及發(fā)展建議[C]//中國標準化年度優(yōu)秀論文（2022）論文集. 中國標準化協(xié)會, 2022: 383?390.

[21] ISO/TC 36. TC 36 Business Plan DRAFT[EB/OL]. [2024?04?28]. https://sd.iso.org/documents/ui/#!/browse/iso/iso-tc-36/library/3/2024%20-%2027th%20Plenary%20Meet/TC%2036%20Business%20Plan%20DRAF.1711328205238.

[22] 劉淑春, 林漢川. 標準化對中國裝備制造“走出去”的影響——基于中國與“一帶一路”沿線國家的雙邊貿(mào)易實證[J]. 國際貿(mào)易問題, 2017(11): 60?69.

[23] 新華社. 中共中央國務(wù)院印發(fā)《國家標準化發(fā)展綱要》[EB/OL].(2021?10?11)[2024?08?07]. https://www.sac.gov.cn/zt/gjbzhfzgyzt/art/2022/art_91f1782d17d545548fb9fac265a0615a.html.

[24] 無障礙影視節(jié)目制作技術(shù)規(guī)范: T/CSMPTE 13—2021[S]. 北京: 中國電影電視技術(shù)學會, 2021.

[25] 中國電影科技.毛羽同志在全國電影標準化技術(shù)委員會一屆二次全會暨電影標準化發(fā)展戰(zhàn)略座談會上的講話[EB/OL].(2024?06?27)[2024?07?07]. https://mp.weixin.qq.com/s/xwkFzbbnI8KyUC7xuIAH6w.

[26] 關(guān)于印發(fā)《貫徹實施〈國家標準化發(fā)展綱要〉行動計劃（2024—2025年）》的通知[EB/OL].(2024?03?26)[2024?08?07]. https://www.sac.gov.cn/zt/gjbzhfzgyzt/fbwj/art/2024/art_e5b8ceb999cb4171a503e3931927584f.html.

[27] 朱斌,陳惠玲,鄭華婷,等.國際標準化治理促進開放和高質(zhì)量發(fā)展探究[C]//中國標準化年度優(yōu)秀論文（2022）論文集. 中國標準化協(xié)會, 2022: 133?138.

【本文項目信息】中國電影科學技術(shù)研究所（中央宣傳部電影技術(shù)質(zhì)量檢測所）基本科研業(yè)務(wù)費項目“基于《現(xiàn)代電影技術(shù)》期刊內(nèi)容質(zhì)量及編審能力提升研究”（2024?DKS?11）。

主管單位：國家電影局

主辦單位：電影技術(shù)質(zhì)量檢測所

標準國際刊號：ISSN 1673-3215

國內(nèi)統(tǒng)一刊號：CN 11-5336/TB

投稿系統(tǒng)：ampt.crifst.ac.cn

官方網(wǎng)站：www.crifst.ac.cn

期刊發(fā)行：010-63245081