英國(guó)權(quán)威新聞?lì)^版

精聽＆彩蛋

Tonyの英倫風(fēng)

Summary

Tony將為大家每天整理一篇全球各大報(bào)紙的頭版速覽，一方面幫助大家最快了解全球新聞，一方面大家也可以用該材料鍛煉自己的精聽能力！同時(shí)也會(huì)給大家?guī)?lái)每日的倫敦地鐵站內(nèi)有趣的展板內(nèi)容，細(xì)心的小伙伴可能坐地鐵的時(shí)候也會(huì)看到這些內(nèi)容。

本日頭版新聞匯總

The Telegraph hears that Sir Starmer is expected to break with Donald Trump by authorizing a new package of British aid to Ukraine.

據(jù)《每日電訊報(bào)》報(bào)道，斯塔默爵士預(yù)計(jì)將授權(quán)英國(guó)向?yàn)蹩颂m提供新的一攬子援助計(jì)劃，從而與唐納德·特朗普決裂。

The Guardian says that the Prime Minister will avoid challenging Trump on his criticism of Volodymyr Zelensky to ease tensions with the US and Europe.

《衛(wèi)報(bào)》表示，英國(guó)首相將避免就特朗普批評(píng)弗拉基米爾·澤連斯基的問(wèn)題向特朗普發(fā)起挑戰(zhàn)，以緩解與美國(guó)和歐洲的緊張關(guān)系。

Meanwhile, the "i" has seen evidence suggesting that drone sightings over two RAF bases may be traceable back to the Kremlin.

與此同時(shí)，“i”報(bào)發(fā)現(xiàn)的證據(jù)表明，兩個(gè)英國(guó)皇家空軍基地上空的無(wú)人機(jī)目擊事件可能可以追溯到克里姆林宮。

本日彩蛋

When you're on social media,

當(dāng)您使用社交媒體時(shí)，

don't forget to be social

請(qǐng)不要忘記

to the people who need ya.

與需要你的人進(jìn)行社交活動(dòng)。

后記

喜歡本文的朋友歡迎點(diǎn)贊、收藏、打賞或者點(diǎn)一個(gè)在看，分享該內(nèi)容給更多朋友，你們的支持是我堅(jiān)持下去的動(dòng)力，感謝大家的支持!

作者｜Tony