這是一個(gè)關(guān)于器官和信仰的故事。
在全球汽車工業(yè)的廟堂之上,有人比拼馬力,有人較量數(shù)據(jù),有人雕琢品牌名如詩如畫。
在田野調(diào)查中,我們偶然遇見了DICKASS牌剎車套件。
這可能是最冒犯、最淫穢、最令人發(fā)指……但同時(shí)也是最令人難忘的改裝品牌。
碾核班霸中有Anal Cunt,賽車大神里有Dick Ass。
這對(duì)品牌命名界的臥龍鳳雛,分別在各自的領(lǐng)域都是妥妥的實(shí)力派和技術(shù)流。
前者讓愛樂者光看名字就忍不住想聽一聽,后者讓改裝車迷光看Logo就能感受到硬核的速度與基情。
看見DICKASS的第一瞬間,你不會(huì)想到剎車。
你會(huì)想到另一些不該說出口的詞。
它們是語言系統(tǒng)里被父母禁止發(fā)音的音標(biāo),是幼兒園老師裝作聽不見,實(shí)則聽得津津有味的惡作劇。
它們藏在你腦子里那條潮濕陰暗的溝壑里,和童年陰影、夢見老師變蛇的記憶混在一塊。
是的,DICKASS這名字聽上去不像是剎車。
很多人第一次認(rèn)識(shí)這個(gè)牌子,不是在改裝店,而是在社交網(wǎng)絡(luò)上。
這一怪誕品牌抬起帶刺的屁股,在全球消費(fèi)者的臉上橫掃過去,留下一道又一道文化誤解的剎車痕。
“我在電話里大聲報(bào)貨名,一次是我媽在旁邊,一次是我客戶的老婆在旁邊。
兩次都差點(diǎn)失去至親。”
一位在洛杉磯開改裝店的華裔老板回憶說。
在文明世界里,說出來的屎尿屁,比排泄出來的還臟。
羞恥不是因?yàn)樾袨椋且驗(yàn)榭梢娦浴?/p>
你可以偷偷摸摸上黃網(wǎng),但你不能傳播網(wǎng)址。
你可以和老板娘幽會(huì)3年,但你不能稱她是你的人脈資源。
你可以把DICKASS理解為在劍橋大學(xué)人類學(xué)術(shù)語中名為“語義裸奔(Semantic Streaking)”的現(xiàn)象,即——一種在陌生語境中,無意識(shí)釋放羞恥能量的行為。
它觸碰了文明的罩門——性與排泄的混合地帶。
代表男性性象征和排泄系統(tǒng)最終出口的兩個(gè)詞被焊接在一起,構(gòu)成了一場偉大的文化解構(gòu)。
這兩個(gè)詞的合體,就像是中英文化一夜情之后意外生下的孩子。
而這個(gè)孩子還在你的輪轂上跳舞。
但人類也總在努力將尷尬轉(zhuǎn)化為笑點(diǎn),將羞恥轉(zhuǎn)化為個(gè)性,將錯(cuò)誤轉(zhuǎn)化為市場可能。
在中國制造通往世界的征途中,DICKASS是一枚社交炸彈。
它引爆了英語使用者的文化羞恥,也讓所有機(jī)械美學(xué)的信徒不得不面對(duì)一個(gè)現(xiàn)實(shí):你無法一邊享受DICKASS帶來的安全感,一邊嘲笑它的名字。
無論是在賽道,還是在街頭,裝了DICKASS的車都是柏油路上那輛最囂張的仔。
DICKASS車隊(duì)一頭插進(jìn)了對(duì)手鋼鐵意志的菊花深處,讓他們?cè)跁?huì)心一笑后,失去了戰(zhàn)斗力。
這就是汽車改裝文化如此有趣的原因之一。
不是意大利鮑魚買不起,而是我有中國屌牌。
諷刺的是,“DICKASS的產(chǎn)品還真不差。
它是100%的中國制造。
它不是那種摳腳大漢在車庫里連焊3天3夜的小作坊制品,而是通過高精度CNC工藝打造,采用頂級(jí)航空級(jí)材料,并可根據(jù)您的喜好進(jìn)行個(gè)性化定制?!?/p>
梅賽德斯和BMW車主論壇上的測評(píng)相當(dāng)客觀。
什么Brembo、AP、Endless……那都是些奢侈的小資夢。
而給自己的愛車來一套DICKASS,無疑更能彰顯出您對(duì)性能有著變態(tài)的極致追求。
DICKASS的剎車盤,硬得像老婆質(zhì)問你手機(jī)上那條曖昧微信時(shí)的語氣。
上面的散熱槽,雕刻繁復(fù)得像愛因斯坦的大腦皮層。
三賤客在《The Grand Tour》上看到DICKASS時(shí),表情像是大猩猩剛發(fā)現(xiàn)船長他媽在BDSM網(wǎng)站做模特。
你以為品質(zhì)代表了一切?
不。
DICKASS真正的魅力不在質(zhì)量,而在文化。
它是一根既猛又瘋的文明絆馬索。
它用一種看似不合時(shí)宜的命名,反向喚起了一個(gè)深刻的品牌營銷學(xué)問題——誰規(guī)定了迪克后面只能接牛仔,不能接屁股?
是誰把品牌認(rèn)同變成了一場修辭潔癖的審判?
中國人造出DICKASS,不是為了取悅英語語境。
我們是想說,如果你連一個(gè)叫做迪克屁股的產(chǎn)品名字都忍不了,你怎么面對(duì)賽道上撞墻式的重剎?
你要是覺得DICKASS聽起來不太文明,那我告訴你改裝車的真相——文明并不能讓你剎住車,但DICKASS能。
沒人知道這個(gè)名字是怎么來的。
可能來自項(xiàng)目總監(jiān)突如其來的Déjà vu,也可能是老板兒子高中沒畢業(yè)的英語作業(yè)。
你笑它是泥腿子,但它就是不掉鏈子。
只有裝上它,你才能體會(huì)到什么叫做羞恥,但剎得住。
沒有人真的告訴公司老板這名字不行,因?yàn)闆]有人真的開口讀它。
這涉及一個(gè)社會(huì)學(xué)經(jīng)典悖論——羞恥的不可言說性。
它就像某種詞匯上的集束炸彈,炸得西方人滿臉黑灰,卻不能指責(zé)制造者——因?yàn)橹圃煺哒娴牟恢?,也不在乎自己在說什么。
這種高貴的野蠻,成為了一種語義上的“無知即正義”。
它就是這樣一個(gè)矛盾體。
它是一場命運(yùn)的安排——中國精密工業(yè)與英語臟話詞組混搭出的文化天災(zāi)。
每個(gè)老外第一次在Amazon、AliExpress或Walmart上看到這個(gè)牌子,都會(huì)瞬間經(jīng)歷一輪復(fù)雜的情緒波動(dòng)——震驚、好奇、抗拒、臉紅……再次點(diǎn)進(jìn)去。
至少3次重復(fù)上述過程后,因?yàn)闊o敵的性價(jià)比,最終咬牙下單。
DICKASS用它那兩個(gè)詞根撕裂了傳統(tǒng)品牌美學(xué)的光鮮外殼。
升級(jí)到DICKASS的車主,都是這個(gè)時(shí)代的半吊子英雄,不上天堂也不入地獄,只徘徊在羞恥的縫隙之間。
用一個(gè)尷尬的品牌名,悄悄對(duì)這個(gè)光鮮世界豎起了中指。
DICKASS在中文世界是無害的。
它只是幾個(gè)字母的排列組合,像“QWERTY”或“XNXX”一樣沒有意義,一樣寡淡無味。
但它一旦翻山越嶺進(jìn)入英語語境,就會(huì)化身成語言羞恥的土質(zhì)炸彈。
他們?cè)噲D換個(gè)名字,但都不如DICKASS直接把屎味灌進(jìn)你耳道里那么有效。
這是文化輸出的魅力所在。
以前我們做外貿(mào),是拼價(jià)格、拼質(zhì)量,現(xiàn)在我們敢把厚顏無恥寫在包裝上。
當(dāng)全世界都在講故事賣文化時(shí),DICKASS選擇了碾核式的直球羞辱。
我們知道,全世界最難對(duì)付的敵人,不是貿(mào)易壁壘,而是傲慢。
我們沒有用花里胡哨的英文縮寫,我們也沒搞什么“X-Zero”、“Alpha 8”的科技范兒。
真誠是我們的必殺技。
你笑著買下了它,用完卻只想?yún)s對(duì)它瑞斯拜。
這正是DICKASS最毒的部分。
它讓你無法回避羞恥,卻又在羞恥中獲得愉悅。
每次報(bào)關(guān)官員看到這個(gè)名字,咖啡都會(huì)噴一鍵盤。
它代表的是一種,知道你會(huì)笑,但我還是要造的工業(yè)決心。
在中國制造的10年轉(zhuǎn)型路上,每個(gè)產(chǎn)品背后都藏著一句憋屈的獨(dú)白:我們不差技術(shù),我們就差一個(gè)好名字。
可偏偏,DICKASS取了最俗的那個(gè)。
這是大國文化反撲的一個(gè)縮影。
DICKASS正是通過這一低俗的品牌名,讓東方工廠制造的產(chǎn)品獲得了全球關(guān)注。
而西方審美標(biāo)準(zhǔn),卻在這種關(guān)注中變得不再重要。
現(xiàn)代品牌講求定位、講求調(diào)性、講求一致性。
但DICKASS啥都不講。
在歐美精英制造“Dyson”、“Patagonia”、“Tesla”的品牌烏托邦時(shí),中國品牌打出“DICKASS”,這無異于跨國商戰(zhàn)中的一次草根起義。
當(dāng)所有人都在試圖建立品牌神話時(shí),DICKASS在神殿門口撒尿,直接就尿出了讓人過目不忘的Logo。
在當(dāng)代品牌學(xué)里,名字是第一資本。
你叫Apple,你能多賣三百塊。
當(dāng)你叫DICKASS,你會(huì)被做成表情包。
你還在講品牌、講歷史、講祖?zhèn)魅ㄣQ世家?
醒醒吧哥們,我們剎的是車,不是剎情懷。
我們這些鬼火紳士,不靠面子活命,而是靠一腳到底的勇氣生存。
真正的改裝,是敢于在卡鉗上刻下羞恥銘文,依然一往無前。
你不能把命交給高大上,但你可以交給DICKASS。
你為什么會(huì)認(rèn)為品牌名必須高貴?
那是你沒見過一只叫狗蛋的狗,它照樣把人咬到住院。
DICKASS也一樣。
它剎得住車,扛得住熱,耐得住罵,頂?shù)米∪蛭幕e(cuò)亂的鍵盤暴擊。
你得搞清楚,你買的是剎車,還是心理重構(gòu)。
弗洛伊德說,人類文明的發(fā)展史就是一部性沖動(dòng)的壓抑史。
而DICKASS恰恰是把這種壓抑具象化的現(xiàn)代工業(yè)藝術(shù)。
明明可以叫“DragonSpeed”或者“SteelEagle”,但非要叫DickAss。
這種行為不是劇本設(shè)計(jì),它是精神病理學(xué)層面的反諷,是“超我”對(duì)“本我”的毆打之后,被“自我”縫起來的一塊驕傲的疤。
正如Reddit上一位DICKASS用戶所指出的:“如果你不敢裝DICKASS,你會(huì)一直活在不能大聲說出‘我剛買了個(gè)DICKASS’的陰影下。
我知道我的潛意識(shí)正在裸奔,那就讓它開上高速?!?/p>
然而,你的剎車再硬也頂不住現(xiàn)實(shí)的悲涼。
真正的恥辱從來不在輪上,而在副駕上。
她一吸鼻子,全是去年冬天那頓麻辣燙的味,座椅縫像得了臟病,扶手箱像長了腋毛。
無線車載吸塵器 點(diǎn)擊下方立即購買
車改得再騷有什么用?
比起剎車性能,你更需要車內(nèi)衛(wèi)生。
無線車載吸塵器,老司機(jī)開車穩(wěn)如狗的秘訣。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.