在生活節(jié)奏日益加快的今天，甲狀腺疾病已悄然成為健康“隱形殺手”。當(dāng)發(fā)病率逐年攀升，一位年逾七旬仍精神矍鑠的醫(yī)者——北京朝陽門中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院翟章鎖主任，以其數(shù)十載深耕一線的專注，為無數(shù)患者點(diǎn)亮了康復(fù)之光。

翟章鎖的醫(yī)者之路，始于一段刻骨銘心的親身經(jīng)歷。1976年，年輕的他不幸罹患甲亢。面對可能終身依賴藥物的碘131治療，家族從醫(yī)背景賦予了他尋求其他途徑的勇氣。憑借中西醫(yī)結(jié)合調(diào)理，他半年內(nèi)成功康復(fù)，近五十年未曾復(fù)發(fā)。這場病痛讓他深切體會到甲狀腺疾病之苦，也堅定了他“以己所學(xué)，解人之痛”的信念。他坦言，每次成功救治患者后涌起的巨大成就感，讓他對甲狀腺醫(yī)學(xué)領(lǐng)域“上了癮”，從此再未停步。

作為國醫(yī)大師李佃貴的親傳弟子，翟章鎖深諳“師帶徒”精髓。在臨床一線，他不放過任何特殊病例，現(xiàn)場為學(xué)生抽絲剝繭、講解辨證論治之道。他強(qiáng)調(diào)，唯有將先賢智慧融入當(dāng)代實(shí)踐，在傳承中錘煉隊(duì)伍、創(chuàng)新機(jī)制，才能真正推動中醫(yī)藥事業(yè)行穩(wěn)致遠(yuǎn)。

在紛繁復(fù)雜的甲狀腺疾病譜系中，翟章鎖指出橋本氏甲狀腺炎是根基性問題。它如同“導(dǎo)火索”，可引發(fā)甲亢、甲減、結(jié)節(jié)、甲狀腺眼病，甚至波及心臟、肝臟、免疫系統(tǒng)等，形成牽一發(fā)動全身的連鎖反應(yīng)。甲狀腺雖小，卻深刻維系著生命系統(tǒng)的平衡，輕視不得。

翟章鎖獨(dú)創(chuàng)的“平衡護(hù)甲”療法，正是基于中醫(yī)陰陽平衡的深邃智慧。療法不滿足于“頭痛醫(yī)頭”，而是通過“補(bǔ)、針、敷、理、清、化、熏、養(yǎng)”等綜合手段，避開對正常功能的干擾，直指內(nèi)分泌與免疫系統(tǒng)失衡的核心。該療法持續(xù)升級，如融入針法、埋線等新技術(shù)，從源頭上糾正甲亢之“過”與甲減之“缺”，致力于恢復(fù)機(jī)體和諧狀態(tài)。

翟章鎖對一位延慶老人的病例記憶猶新。老人攜帶0.5-0.7cm甲狀腺結(jié)節(jié)(穿刺提示惡性)觀察長達(dá)三十年，結(jié)節(jié)僅緩慢增長至約1cm。面對手術(shù)建議，老人選擇了更為保守的中西醫(yī)結(jié)合治療路徑。翟章鎖認(rèn)為，對于部分發(fā)展極其緩慢的微小癌，在嚴(yán)密監(jiān)測下，個體化的非手術(shù)方案體現(xiàn)了醫(yī)學(xué)的審慎與人文關(guān)懷。

翟章鎖以近五十年的執(zhí)著探索，在方寸甲狀腺之間守護(hù)著萬千生命的平衡。他的故事與療法，是獻(xiàn)給所有在健康失衡中尋求出路者的一份深沉慰藉——生命腺體的和諧，終可期。