看電視綜編
曾因無力支付房租在美國(guó)送外賣的中國(guó)導(dǎo)演高峰,如今憑借短劇創(chuàng)作改寫了人生軌跡。據(jù)相關(guān)報(bào)道,他執(zhí)導(dǎo)的《The Divorced Billionaire Heiress(離婚的億萬富翁女繼承人)》以20萬美元成本,在北美市場(chǎng)斬獲3500萬美元票房,收益超170倍,刷新2024年行業(yè)紀(jì)錄并穩(wěn)居當(dāng)?shù)匕袷住?/p>
劇中女主角從遭遇婚姻背叛到繼承億萬家產(chǎn)的“爽文”情節(jié),讓海外觀眾欲罷不能。高峰稱目前他們還是北美市場(chǎng)短劇制作行業(yè)的第1名,1年能拍45部短劇,而同行1年平均10-15部,他的目標(biāo)是成為全球第一支短劇行業(yè)股。
然而,這樣的爆款效應(yīng)并非個(gè)例,中國(guó)短劇在北美市場(chǎng)用驚人的投資回報(bào)率刷新著行業(yè)認(rèn)知?!痘ɑü拥奶婕迡善蕖穬H投入17萬美元,便憑借抓人的劇情與精準(zhǔn)的市場(chǎng)定位狂攬200萬美元充值收入,盈利規(guī)模遠(yuǎn)超成本。
這股由 “爽點(diǎn)” 與流量驅(qū)動(dòng)的產(chǎn)業(yè)浪潮,正在為全球娛樂版圖注入全新的變量,其背后藏著內(nèi)容生產(chǎn)與文化傳播的深層變革。
逆襲之路:好萊塢陰影下的異軍突起
2023年,長(zhǎng)達(dá)100多天的大罷工,致使洛杉磯電影學(xué)院應(yīng)屆生失業(yè)率飆升至60%,半數(shù)從業(yè)者被迫另謀出路。與此同時(shí),美國(guó)本土重金打造的Quibi短劇平臺(tái),盡管投入高達(dá)17.5億美元,最終卻以失敗告終,慘淡收?qǐng)觥?/p>
就在好萊塢深陷泥沼之時(shí),中國(guó)短劇在北美市場(chǎng)撕開一道口子。2024年,中國(guó)短劇在美收入高達(dá)1.51億美元,占據(jù)海外總收入的64.8%。其中,ReelShort平臺(tái)更是表現(xiàn)亮眼,其下載量超越了行業(yè)巨頭Netflix,在全球范圍內(nèi)掀起了一股中國(guó)短劇熱潮。
而在YouTube、TikTok和ReelShort的評(píng)論區(qū),中國(guó)團(tuán)隊(duì)打造的“霸總”“逆襲”“甜寵”類短劇,早已被海外觀眾的催更留言淹沒:“太精彩了!”“根本等不及下一集!”“快點(diǎn)更新?。 倍潭處追昼娨患钠?,密集的高能反轉(zhuǎn)、極致夸張的人設(shè),共同構(gòu)成了獨(dú)特的“中式爽點(diǎn)”,讓海外觀眾深陷其中,難以自拔。
更令人驚嘆的是產(chǎn)業(yè)的運(yùn)轉(zhuǎn)速度與成本控制能力。和電影、電視劇等傳統(tǒng)長(zhǎng)片相比,短劇的制作流程堪稱“閃電模式”,劇本創(chuàng)作耗時(shí)一個(gè)半月,拍攝階段僅需一周,后期制作也能壓縮在一個(gè)月內(nèi)完成。高效的制作周期,讓一家中小型短劇公司每月就能產(chǎn)出5到10部原創(chuàng)海外作品。目前在北美拍攝一部短劇需15萬至20萬美元,而放到橫店制作,成本可直接壓減至10萬美元。
在內(nèi)容出海的路徑上,海外短劇呈現(xiàn)出兩種鮮明模式。一部分平臺(tái)直接將國(guó)內(nèi)成熟短劇進(jìn)行譯制后推向海外;另一部分則更注重內(nèi)核的延續(xù)與形式的創(chuàng)新,保留中國(guó)微短劇的核心敘事邏輯,聯(lián)合中外創(chuàng)作者共同打磨劇本,并啟用海外演員出演。
為了精準(zhǔn)觸達(dá)不同市場(chǎng)的受眾,許多制作團(tuán)隊(duì)在本土化適配上下足了功夫,題材選擇、演員陣容、拍攝場(chǎng)景都會(huì)依據(jù)當(dāng)?shù)匚幕攸c(diǎn)量身調(diào)整。以北美市場(chǎng)為例,除了“霸總”“甜寵”等經(jīng)久不衰的題材,制作方還會(huì)融入狼人、吸血鬼等當(dāng)?shù)赜^眾熟悉的文化符號(hào),通過這種“在地化表達(dá)”,成功吸引了大量本土觀眾,尤其是女性群體的關(guān)注。
曾經(jīng)被好萊塢光環(huán)籠罩的全球娛樂版圖,正因中國(guó)短劇的異軍突起而悄然變化。DataEye的數(shù)據(jù)顯示,2025年第一季度,全球有超過2.7億人次下載了中國(guó)短劇。截至3月,海外市場(chǎng)的中國(guó)短劇App數(shù)量增至237款,較去年同期激增近4倍。其中,ReelShort以 1.3 億美元的季度內(nèi)購(gòu)收入登頂海外榜單。
短劇入美:好萊塢生態(tài)的新動(dòng)態(tài)
洛杉磯的影視產(chǎn)業(yè)格局,正悄然受到中國(guó)短劇的影響。短時(shí)間內(nèi),20至30家中國(guó)短劇制作公司在當(dāng)?shù)叵嗬^成立,快速構(gòu)建起從選角、拍攝到后期制作的完整產(chǎn)業(yè)鏈。這些公司的出現(xiàn),為當(dāng)?shù)赜耙晿I(yè)帶來了新活力,創(chuàng)造出超過 20% 的新增崗位,在好萊塢面臨挑戰(zhàn)之際,一定程度上緩解了就業(yè)壓力。
選角生態(tài)的變化尤為明顯。ReelShort選角負(fù)責(zé)人透露,在知名選角平臺(tái)Backstage上,約80%的招募信息已從傳統(tǒng)影視角色轉(zhuǎn)向短劇角色?!艾F(xiàn)在最搶手的工作是幫中國(guó)劇組找‘霸總臉’”,一位曾參與《教父》制作的資深選角導(dǎo)演感慨道,這位行業(yè)前輩甚至主動(dòng)尋求與中國(guó)短劇團(tuán)隊(duì)合作,足以印證短劇對(duì)好萊塢選角邏輯的重塑之力。
在制作環(huán)節(jié),中國(guó)短劇以獨(dú)特的“快節(jié)奏、輕模式”沖擊著好萊塢延續(xù)百年的影視工業(yè)邏輯。ReelShort在洛杉磯拍攝的短劇,平均8天就能完成40至50集的拍攝量,從籌備到上線最快僅需三個(gè)月,這樣的效率讓業(yè)內(nèi)驚嘆。劇組構(gòu)成打破傳統(tǒng)壁壘,影校畢業(yè)生與好萊塢自由職業(yè)者成為主力,而整個(gè)項(xiàng)目預(yù)算僅約25萬美元。“這種節(jié)奏在傳統(tǒng)電影或劇集制作中難以想象”,一位ReelShort制片人評(píng)價(jià)道。
正如導(dǎo)演Taige所觀察到的,罷工潮中沉寂的洛杉磯片場(chǎng),因短劇迎來“10個(gè)劇組同時(shí)開機(jī)”的盛況。三線演員日薪從200美元暴漲7倍至1500美元,新手導(dǎo)演酬勞從4000美金飆升至7500美金,爆款導(dǎo)演收入輕松破萬。
曾經(jīng)被好萊塢鄙視的“快餐式內(nèi)容”,如今讓從業(yè)者趨之若鶩,連導(dǎo)演公會(huì)成員都開始接拍短劇,華納等巨頭也悄悄開放音樂版權(quán)試水?!傲髁渴切碌膴W斯卡,這‘快餐’雖不精致,卻讓追夢(mèng)人吃飽飯 —— 就像短劇里的小人物,終會(huì)逆襲?!盩aige說。
這種高效、靈活且低成本的模式,為影視產(chǎn)業(yè)提供了新的發(fā)展思路,在算法主導(dǎo)的時(shí)代,也影響著 “流量即重要指標(biāo)” 的行業(yè)認(rèn)知,推動(dòng)好萊塢影視生態(tài)向更多元、務(wù)實(shí)的方向發(fā)展。
爆款神話:低成本撬動(dòng)高收益
2025年6月,中國(guó)短劇在北美市場(chǎng)的熱度持續(xù)攀升,多部作品成功躋身美國(guó)iOS娛樂榜前列,單月充值金額突破7000萬元。在好萊塢大罷工期間,中國(guó)短劇意外地成為了當(dāng)?shù)赜耙晱臉I(yè)者的“及時(shí)雨”。
有部分導(dǎo)演憑借執(zhí)導(dǎo)短劇,在一年內(nèi)就攢夠了美國(guó)房產(chǎn)的首付;不少美國(guó)演員也爭(zhēng)相加入短劇的拍攝陣容,一些三線演員的日薪更是暴漲了7倍。
中國(guó)短劇憑借著“黃金三秒”的獨(dú)特魅力風(fēng)靡北美,炸裂的開場(chǎng)、充滿懸念的鉤子以及反轉(zhuǎn)不斷的劇情,牢牢抓住了觀眾的眼球?!鞍钥偽膶W(xué)” 題材尤其受歡迎,使得北美主婦的付費(fèi)率達(dá)到了國(guó)內(nèi)的5倍,甚至讓一位早年參與過《教父》拍攝的資深選角導(dǎo)演主動(dòng)尋求合作。
商業(yè)數(shù)據(jù)更直觀地彰顯著中國(guó)短劇的強(qiáng)勢(shì)地位。2025年一季度,ReelShort和DramaBox兩大平臺(tái)內(nèi)購(gòu)收入分別達(dá)1.3億美元和1.2億美元,包攬全球短劇應(yīng)用收入榜前兩名;在全球收入前50的短劇App中,中國(guó)企業(yè)占據(jù)41席,占比超八成。
這種以“免費(fèi)+增值”為核心的商業(yè)模式,既降低了用戶門檻,又通過優(yōu)質(zhì)內(nèi)容激發(fā)付費(fèi)意愿,與美國(guó)本土高成本、慢節(jié)奏的Quibi平臺(tái)形成鮮明對(duì)比,最終以低成本撬動(dòng)了規(guī)?;找?。
從單部作品的百倍回報(bào),到平臺(tái)的億級(jí)收入,中國(guó)短劇用一個(gè)個(gè)爆款案例證明,精準(zhǔn)把握用戶需求的內(nèi)容,即便成本有限,也能在全球市場(chǎng)創(chuàng)造商業(yè)神話。正如高峰所言,“抄好中國(guó)作業(yè)”的背后,是對(duì)內(nèi)容規(guī)律與商業(yè)邏輯的深刻洞察,而這正是低成本撬動(dòng)高收益的核心密碼。
綜合自:
每日經(jīng)濟(jì)新聞:“霸道總裁愛上我”,拯救好萊塢罷工期間從業(yè)者!美國(guó)演員爭(zhēng)演中國(guó)短劇,日薪漲7倍!20萬美元成本短劇,狂攬3500萬美元票房
鳳凰網(wǎng)財(cái)經(jīng):“50%付費(fèi)率是國(guó)內(nèi)的5倍”,中國(guó)短劇如何讓白人大媽上頭?(作者:王迪)
大江網(wǎng):中國(guó)男子美國(guó)拍短劇年賺數(shù)千萬:從交不起房租到北美行業(yè)第一!1年能拍45部短劇,目標(biāo)是成為全球第一支短劇行業(yè)股
編輯:姆明
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.