夜夜躁很很躁日日躁麻豆,精品人妻无码,制服丝袜国产精品,成人免费看www网址入口

網(wǎng)易首頁 > 網(wǎng)易號 > 正文 申請入駐

讀英文微小說,習(xí)得英語詞匯 | Side B of the Blue Vinyl

0
分享至

英語閱讀能力是英語學(xué)習(xí)者語言水平的體現(xiàn)。閱讀對于學(xué)習(xí)者具有重要的作用,不僅能培養(yǎng)學(xué)生英語語感,還能促進(jìn)詞匯積累,提高寫作水平。對培養(yǎng)學(xué)習(xí)者的英語綜合能力大有幫助,同時也是學(xué)好英語的主要手段和有效途徑。今后 給大家安排了每天500字的小說閱讀,期待大家加入,一起讀英文原創(chuàng)小說。

每天500字閱讀(朗讀更棒),每個月就是1萬5千字,每年的閱讀量就可以達(dá)到高達(dá)18萬, 這是一個很了不起的閱讀量 。同時,我們把詞匯提取出來,真實語境,更有利于習(xí)得詞匯,一起讀起來。

Tucked between a bakery and a locksmith’s shop was a narrow store calledLuna Records. The door jingled with a silver bell whenever someone walked in, but not many did. Vinyl had gone out of style—butElliotdidn’t mind.

He came every Sunday. Not to buy, but tobrowse the dusty crates, flipping through forgotten albums like a ritual. It comforted him.

One Sunday, he pulled out ablue vinyl with no coverand no label—just a handwritten note taped to it:

“Play Side B. Listen closely.”

Intrigued, Elliot asked the owner if he could try it.

The player clicked, and a haunting piano melody floated out. Then a voice—soft, clear, female—began to speak:

“If you’re hearing this, it means you found the record I left. I used to come here every Sunday too. I left this message hoping someone who loves music, who listens deeply, might hear it.”

Her voice wasn’t rehearsed—it was hesitant, human. She talked about favorite songs, heartbreak, and how music kept her company when nothing else did.

Elliot stood still, letting every word sink in.

He bought the record, took it home, and listened to it again. Then again. And again.

A week later, he returned to Luna Records.

He brought his own record this time.
Side A was silent.
Side B began with: “To the girl who spoke to me through vinyl…”

He left it in the same crate.

Multiple Choice Questions

  1. What was special about the blue vinyl?
    A. It was signed by a famous artist
    B. It had no label and contained a hidden voice message
    C. It was broken
    D. It played a well-known song

  2. Why did Elliot buy the vinyl?
    A. He was a collector
    B. He liked the color
    C. He felt a deep connection to the voice on it
    D. It was discounted

  3. What did Elliot do after listening to the record?
    A. He sold it
    B. He wrote a song
    C. He left a reply on his own vinyl
    D. He contacted the store owner

Answers
  1. B

  2. C

  3. C

Key Vocabulary & PhrasesEnglish中文翻譯

vinyl

黑膠唱片

dusty crates

積滿灰塵的唱片箱

handwritten note

手寫便條

intrigued

被激起好奇的

haunting melody

縈繞心頭的旋律

hesitant, human

猶豫而真實的(形容聲音)

sink in

漸漸理解,沉淀

rehearse

排練

left a reply

留下回應(yīng)

listen deeply

深度傾聽


中文全文翻譯藍(lán)色唱片的B面

在一家面包店和鎖匠鋪之間,夾著一家窄窄的唱片店,名叫“露娜唱片”。進(jìn)門時會響起一串銀色小鈴的聲音,但來的人并不多。畢竟,黑膠早就不流行了——但埃利奧特并不在意。

他每周日都會來,不是為了買什么,而是習(xí)慣性地翻著那一箱箱積滿灰塵的老唱片,就像某種安慰儀式。

某天,他抽出一張沒有封套、沒有標(biāo)簽的藍(lán)色黑膠唱片,上面貼著一張手寫便簽

“播放B面。請認(rèn)真聽?!?/blockquote>

他產(chǎn)生了好奇,便請求店主讓他播放。

唱針落下,一段縈繞心頭的鋼琴旋律緩緩響起。隨后,一個溫柔卻略顯猶豫的女生聲音傳來:

“如果你聽到了這個,那說明你找到了我留下的唱片。我以前也每周日來這家店。我希望會有某個愛音樂、懂傾聽的人,能聽見我沒說出口的話?!?/blockquote>

她談到自己最愛的歌,曾經(jīng)的心碎,以及在孤獨中,是音樂陪著她走過。

埃利奧特站在那里,一動不動,讓這些話慢慢沉入心底。

他買下了那張唱片,帶回家,反復(fù)播放。

一周后,他又回到了露娜唱片。

這次,他帶來了自己的黑膠唱片。

A面是靜默的。

B面開頭是:“致那位透過唱片對我說話的女孩……”

他把它放進(jìn)了同一個唱片箱里。

掃碼加閱讀群

【特別聲明】本公眾平臺除特別注明原創(chuàng)或授權(quán)轉(zhuǎn)載外,其他文章均為轉(zhuǎn)載,版權(quán)歸原作者或平臺所有,出于傳遞信息之目的,并沒有任何商業(yè)目的。本公號尊重知識產(chǎn)權(quán),如無意中侵犯了您的權(quán)益,請及時聯(lián)系后臺,本公號將及時刪除

特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相關(guān)推薦
熱點推薦
權(quán)威數(shù)讀|8月我國企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營總體擴(kuò)張有所加快

權(quán)威數(shù)讀|8月我國企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營總體擴(kuò)張有所加快

新華社
2025-08-31 18:03:51
49歲女子否認(rèn)是大齡剩女!長得很漂亮,自稱有房有車,還能生娃

49歲女子否認(rèn)是大齡剩女!長得很漂亮,自稱有房有車,還能生娃

鋭娛之樂
2025-08-29 01:04:35
蔣凡回來了,阿里的電商也回來了

蔣凡回來了,阿里的電商也回來了

侃故事的阿慶
2025-08-31 15:11:50
62-78爆冷!歐錦賽大黑馬倒下,三分球21中3,16分慘敗被打回原形

62-78爆冷!歐錦賽大黑馬倒下,三分球21中3,16分慘敗被打回原形

體育就你秀
2025-08-31 07:16:09
女生的身上真的會有體香嗎?網(wǎng)友:我超級喜歡聞自己穿過的內(nèi)衣

女生的身上真的會有體香嗎?網(wǎng)友:我超級喜歡聞自己穿過的內(nèi)衣

帶你感受人間冷暖
2025-09-01 00:20:08
特朗普:奧巴馬能把克里米亞送給俄,我憑什么不能把頓巴斯送出去

特朗普:奧巴馬能把克里米亞送給俄,我憑什么不能把頓巴斯送出去

boss外傳
2025-08-30 18:30:03
剛剛,以軍確認(rèn)打死卡桑旅發(fā)言人!以軍總參謀長:將繼續(xù)“全球追擊”哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)層

剛剛,以軍確認(rèn)打死卡桑旅發(fā)言人!以軍總參謀長:將繼續(xù)“全球追擊”哈馬斯領(lǐng)導(dǎo)層

每日經(jīng)濟(jì)新聞
2025-09-01 00:19:44
國米收獲多重喜訊!冗員清理完畢,歐冠賽程利好,輪換策略優(yōu)化!

國米收獲多重喜訊!冗員清理完畢,歐冠賽程利好,輪換策略優(yōu)化!

肥強(qiáng)侃球
2025-08-31 22:52:02
妖股,絕對的妖股,2年狂漲50倍,這個低調(diào)的龍頭憑什么?

妖股,絕對的妖股,2年狂漲50倍,這個低調(diào)的龍頭憑什么?

價值事務(wù)所所長
2025-08-31 21:01:36
臺球廳淪為風(fēng)月場?988 元 “一桿進(jìn)洞” 曝光!不齒勾當(dāng)令人發(fā)指

臺球廳淪為風(fēng)月場?988 元 “一桿進(jìn)洞” 曝光!不齒勾當(dāng)令人發(fā)指

詩意世界
2025-08-02 11:21:29
葡萄牙總統(tǒng)爆出猛料,特朗普是蘇聯(lián)特工,他威脅普京的話從未兌現(xiàn)

葡萄牙總統(tǒng)爆出猛料,特朗普是蘇聯(lián)特工,他威脅普京的話從未兌現(xiàn)

碳基生物關(guān)懷組織
2025-08-30 18:55:28
團(tuán)滅胡賽總理及多名部長,哈馬斯真主黨伊朗之后、以軍重點打胡賽

團(tuán)滅胡賽總理及多名部長,哈馬斯真主黨伊朗之后、以軍重點打胡賽

邵旭峰域
2025-08-31 10:48:28
26國領(lǐng)導(dǎo)參加中方閱兵,北京出現(xiàn)稀客中的稀客,金正恩只能排第二

26國領(lǐng)導(dǎo)參加中方閱兵,北京出現(xiàn)稀客中的稀客,金正恩只能排第二

文雅筆墨
2025-08-30 11:05:52
美媒:林書豪與蔡崇信妻子是表親,蔡崇信曾邀請他加入基金會

美媒:林書豪與蔡崇信妻子是表親,蔡崇信曾邀請他加入基金會

雷速體育
2025-08-31 17:25:41
世錦賽金牌得主卷入!兩名意大利游泳女將被曝在新加坡機(jī)場偷竊被抓,意大使館介入

世錦賽金牌得主卷入!兩名意大利游泳女將被曝在新加坡機(jī)場偷竊被抓,意大使館介入

紅星新聞
2025-08-31 16:04:16
暴亂升級:印尼,到底怎么了?

暴亂升級:印尼,到底怎么了?

辰星雜談
2025-08-31 10:41:10
難逃下課?55歲前曼聯(lián)主帥又和隊內(nèi)“C羅”開戰(zhàn):你說謊 不可容忍

難逃下課?55歲前曼聯(lián)主帥又和隊內(nèi)“C羅”開戰(zhàn):你說謊 不可容忍

風(fēng)過鄉(xiāng)
2025-08-31 08:39:35
41歲歌手楊丞琳發(fā)文報平安,稱完成不小的手術(shù),先生在身旁陪伴照顧,李榮浩甜蜜回應(yīng)

41歲歌手楊丞琳發(fā)文報平安,稱完成不小的手術(shù),先生在身旁陪伴照顧,李榮浩甜蜜回應(yīng)

臺州交通廣播
2025-08-31 13:03:18
93閱兵最大“刺頭”曝光,普京忍無可忍,替中國出了口惡氣

93閱兵最大“刺頭”曝光,普京忍無可忍,替中國出了口惡氣

華山穹劍
2025-08-31 20:01:50
打嗨了!22分鐘砸出27分!中國男籃又一未來之星

打嗨了!22分鐘砸出27分!中國男籃又一未來之星

籃球?qū)崙?zhàn)寶典
2025-08-31 21:32:12
2025-09-01 01:32:49
英語教學(xué) incentive-icons
英語教學(xué)
英語學(xué)習(xí),讀書進(jìn)步!
21266文章數(shù) 100820關(guān)注度
往期回顧 全部

教育要聞

開學(xué)啦!華中師大一附中2025新生報到全程直擊!

頭條要聞

車輛占道違停小車逆行超車撞車 險企欲讓占道車擔(dān)責(zé)

頭條要聞

車輛占道違停小車逆行超車撞車 險企欲讓占道車擔(dān)責(zé)

體育要聞

破2億身家!莎拉波娃的"勝負(fù)腦"

娛樂要聞

胡歌是永遠(yuǎn)都不會離婚的,原因很簡單

財經(jīng)要聞

罕見熱鬧的8月之后,A股將迎怎樣的9月

科技要聞

入手iPhone 16還是等17?兩款手機(jī)全面對比

汽車要聞

家庭泛越野 大狗PLUS預(yù)售煥新11.28萬起

態(tài)度原創(chuàng)

教育
房產(chǎn)
手機(jī)
游戲
公開課

教育要聞

AI時代,如何實現(xiàn)高中教育高質(zhì)量發(fā)展?這場全國普通高中年會,千萬別錯過!

房產(chǎn)要聞

顛覆認(rèn)知!??谡嬲暮勒髌?,終于出現(xiàn)了!

手機(jī)要聞

“iPhone17Pro丑”上熱搜,你覺得呢?

《合金裝備6》在路上?Konami有信心能開發(fā)新的正傳

公開課

李玫瑾:為什么性格比能力更重要?

無障礙瀏覽 進(jìn)入關(guān)懷版 久久天天久久| 亚洲国产精品国自产拍电影| 丁香四月婷婷| 国产在线精品一区二区高清不卡| 1997久久久无码国产精品68| 五月丁香操婷婷| 国产精品中文字幕av| 99天热这里| 开心一区二区三区激情| 五十路亲子中出在线观看| 欧美射精视频在线| 精品影院日韩无码| 高h纯肉无码视频在线观看| 日韩人妻不卡二区三区视频| 国产成人啪精品午夜网站| 日日摸夜夜添夜夜添无码国产| 欧美多毛 熟妇| 在线欧美精品视频二区| 久久中文精品无码中文字幕下载 | av一卡二卡蜜桃| 超薄肉色丝袜激情啪啪| 亚洲AV秘 无码一区二区三区臀| 日韩视频第三页| 午夜免费福利小电影| 久久精品国产亚洲AV成人动漫| 亚洲av乱码一区二区三区香蕉 | 日本免费一区二区三区久久| 久久久国产精品区| 熟妇XXXXX| 尤物视频在线看| 久久久Sss| 亚洲情一区二区三区| 国产精品老熟女免费| 国产乱人伦中文无无码视频试看| 呻吟一区二区三区| 国产哟交泬泬视频在线播放| 视频区一区二区| 亚洲国产永久精品成人麻豆| 插我舔内射18免费视频| com精品无码AV一区二区三区| 久99视频|