> 冰冷海水灌入船艙,1816名英軍戰(zhàn)俘用血肉之軀撞擊著被日軍釘死的艙門(mén)。
> 與此同時(shí),46艘小木船正劈開(kāi)驚濤駭浪,如離弦之箭沖向機(jī)槍掃射的封鎖線。
2025年8月,當(dāng)英國(guó)演員凱文·李穿著浸透海水的英軍制服癱倒在片場(chǎng),顫抖著說(shuō)“我對(duì)日本人感到極度憤怒”時(shí),這場(chǎng)83年前的海上救援,正在中英合拍電影《東極島》的鏡頭下掀起新的歷史波瀾。
01 歷史真相的沉浮,被刻意掩埋的浪花
1942年10月1日清晨,改裝貨輪“里斯本丸”在舟山海域劇烈震顫。美軍潛艇“鱸魚(yú)號(hào)”的四枚魚(yú)雷撕裂船體——日軍故意去除戰(zhàn)俘船標(biāo)識(shí)的陰謀得逞了。
更令人發(fā)指的是日軍隨后的暴行。
“他們釘死所有艙門(mén),把戰(zhàn)俘活生生封在底艙?!毙掖嬲叩つ崴埂つ淖C詞字字泣血,“我們看著日軍站在旁邊船上,像觀賞表演般望著垂死掙扎的人”。
當(dāng)英國(guó)戰(zhàn)俘用血肉之軀撞開(kāi)艙門(mén)跳海求生時(shí),等待他們的是機(jī)槍掃射。血紅的海面上漂浮著800余具尸體,而日軍正忙著編造“全員海難失蹤”的謊言。
此時(shí),距事發(fā)地僅6海里的東極列島上,198名漁民目睹了這場(chǎng)屠殺。老族長(zhǎng)敲響銅鐘,聚集全島商議。“海上見(jiàn)難必救”的祖訓(xùn)最終壓下恐懼,46艘小木船沖向死亡海域。
“漁民徒手從血水里撈出384人,連指甲縫都滲著血。”導(dǎo)演管虎在重現(xiàn)這段歷史時(shí),發(fā)現(xiàn)日軍竟在戰(zhàn)后審判中將死亡人數(shù)篡改為“僅15人”,主犯矢野美年大佐更逍遙法外。
這場(chǎng)被抹殺83年的真相,在2025年5月迎來(lái)遲來(lái)的正義——中英兩國(guó)在青浜島豎起紀(jì)念碑時(shí),18名戰(zhàn)俘后代的眼淚滴在“逢難必救”四個(gè)大字上。
02 鏡頭下的文化碰撞,撕裂認(rèn)知的驚雷
“90%的西方人根本不知道日軍在亞洲干了什么!”英國(guó)演員威廉·米勒的怒吼,揭開(kāi)了歷史認(rèn)知的鴻溝。
當(dāng)飾演戰(zhàn)俘的凱文·李第一次讀到劇本,他以為這是“東方版《泰坦尼克號(hào)》”。直到穿上浸水的英軍制服,被威亞拖入9米深的水棚——那種真實(shí)的窒息感讓他徹夜難眠。
“鎖艙溺斃”的戲份拍攝時(shí),道具組1:1復(fù)刻了日軍焊接的船艙。演員們撞擊鐵門(mén)的淤青、嗆水的咳嗽,讓扮演漁民的朱一龍想起舟山老漁民的話:“當(dāng)年救人哪有戲劇渲染?全憑一口氣硬撐!”
這種文化震顫在影片首映時(shí)達(dá)到頂峰。英國(guó)戰(zhàn)俘后代安東尼·瓊斯指著銀幕上漁民分享番薯湯的鏡頭哽咽:“我祖父說(shuō)真實(shí)救援中,獲救者鎖骨被鐵鉤穿透連成一串,傷口潰爛生蛆卻無(wú)藥可醫(yī)”。
最刺痛西方觀眾的,是倪妮飾演的漁女阿花砸碎“女人不得出?!弊嬗?xùn)的瞬間。這個(gè)高擎火把率船沖鋒的女性,讓英國(guó)影評(píng)人驚呼:“中國(guó)漁民的勇氣竟藏在婦女的圍裙下!”
03 敘事權(quán)的深海暗流,一場(chǎng)沒(méi)有硝煙的戰(zhàn)爭(zhēng)
當(dāng)中英劇組為“救援人數(shù)”激烈爭(zhēng)論時(shí),歷史敘事的交鋒已悄然啟幕。
電影將真實(shí)獲救的208人藝術(shù)化為384人,英國(guó)制片方堅(jiān)持“數(shù)字震撼力優(yōu)先”,中方則搬出漁民后代證詞:“救一個(gè)是一個(gè),記什么數(shù)!”
同樣的角力出現(xiàn)在服裝細(xì)節(jié)。西方團(tuán)隊(duì)要求漁民衣衫襤褸強(qiáng)化悲情,管虎卻展示1942年?yáng)|極老照片:“補(bǔ)丁全是菱形針腳,這是海島人的體面!”劇組最終復(fù)刻出帶尊嚴(yán)感的破舊。
真正的敘事對(duì)決在影片結(jié)尾爆發(fā)。英方提議讓幸存戰(zhàn)俘在教堂祈禱收尾,導(dǎo)演卻插入震撼一幕:漁民林阿根被吊打三天,指甲盡拔、肋骨斷裂,仍咬死未透露藏匿戰(zhàn)俘的洞穴。
“歷史被歪曲比被遺忘更可怕?!惫芑⒃里w《滿江紅》植入海島課堂戲——當(dāng)孩子們齊誦“壯志饑餐胡虜肉”時(shí),銀幕上日軍正焚燒漁船。
這種敘事自覺(jué)延續(xù)到全球上映策略。8月8日中國(guó)首映后,8月22日英美同步上映的版本特意保留中文原聲。當(dāng)朱一龍那句“這片海是中國(guó)人自己的海!”通過(guò)英文字幕震顫西方影院,沉默83年的歷史終于發(fā)出自己的聲音。
---
2025年夏,青浜島潮間帶的巖洞里,當(dāng)年藏匿三名英軍的潮汐洞依然保持著83年前的姿態(tài)。
英國(guó)戰(zhàn)俘刻在石壁上的“THANK YOU CHINA”字跡,已被海水沖刷得模糊不清。
當(dāng)《東極島》的鏡頭掃過(guò)這片礁石,中英兩國(guó)觀眾同時(shí)屏住呼吸——西方看到的是人性光輝的普世價(jià)值,中國(guó)記住的是漁民林阿根被拔指甲時(shí)咬碎的牙齒。
“我們救人不為讓人感恩”,103歲的老漁民沈阿大在首映禮上敲著煙桿,“就怕有人往海里倒墨汁,把碧波染黑了!”
銀幕暗下時(shí),384名被救戰(zhàn)俘跪成一排向東方磕頭的畫(huà)面,如驚濤拍岸——風(fēng)浪會(huì)掩蓋真相,但無(wú)法淹沒(méi)人性在深海中閃耀的光。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶(hù)上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.